YEAST in Hungarian translation

• élesztő
• gombás
• élesztőgomba
• a kovász
• yeast
• élesztõ
• sarjadzógombáktól
• élesztőt
• élesztőből
• élesztőgombák
• élesztővel
• a kovászt
• a kovászhoz

Examples of using Yeast in English and their translations into Hungarian

American yeast that can give a clean
Amerikai élesztők, amik tiszta,

E282 for mold, yeast and bacteria with a wide range of antibacterial activity.
E282 a penész, élesztők és baktériumok széles spektrumú antibakteriális aktivitással.

Yeast and mould count unless the microbial biostimulant is a fungus 5 2.
Élesztő- és penészszám, kivéve, ha a mikrobiális biostimuláns gomba 5 2.

Kastalia, liquid yeast innovation by Lesaffre- Kastalia.
Kastalia, A Lesaffre innovatív folyékony élesztője- Kastalia.

In the first month, we need to follow a strict, yeast, and carbohydrate-free diet.
Az első két hétben egy szigorú, élesztő- és szénhidrátmentes diétát kell követnünk.

As a result, the bad bacteria and yeast are growing at an alarming rate.
Ennek eredményeként a káros baktériumok és élesztők riasztó ütemben szaporodni kezdenek.

Fairly bitter thanks to the yeast in it.
Megfelelően keserű a benne lévő élesztőnek köszönhetően.

She told me she had a yeast infection.
Azt mondta nekem, hogy élesztőgombája(candida) van.

Antifungal drug that affects the yeast, yeast, molds, and dermatophytes mushrooms.
Gombaellenes gyógyszer, amely befolyásolja az élesztő, élesztők, penészgombák és dermatophytes gomba.

bacteria and yeast.
baktériumok és élesztők.

Many proteins important in human biology were first discovered by studying their homologs in yeast;
Az emberi biológiában fontos fehérjéket először az élesztőben lévő homológjaik tanulmányozásával fedezték fel;

A bottom-fermenting lager yeast, engineered to for making European lager
Alsó erjesztésű sörélesztő, európai láger

There are good kinds of yeast, and bad kinds of yeast.
Vannak jó fajta gombák, és vannak rossz rajta gombák.

A banana has 50% of our DNA, and baking yeast has 80%.
A banánnal 50%-ban, az élesztővel 80%-ban egyezik meg a DNS-ünk.

Ready-made yeast should be mixed with protein until smooth.
A kész élesztőt fehérjéig keverjük, amíg sima.

Is is possible to eliminate my yeast infection forever?
Lehetséges, hogy gyógyítani egy élesztőgomba fertőzés örökre?

Water, pale malt, yeast, Kent hops
Víz, árpamaláta, sörélesztő, Kent

We will mix the chemical yeast, the flour and the salt in a bowl.
Egy tálba keverjük a vegyi élesztőt, a lisztet és a sót.

Red yeast rice is rice that has been fermented by the red yeast, monascus purpureus.
A vörös élesztő rizs rizs, amelyet a vörös élesztő, a monascus purpureus erjesztett.

Treatment with antibiotics also can lead to a yeast infection and irritation of the anus.
Antibiotikumos kezelés is vezethet egy élesztőgomba fertőzés és irritáció a végbélnyílás.