YOU CAN OBSERVE in Hungarian translation

• megfigyelheti
• megfigyelhető
• látja
• meg tudsz-e vizsgálni
• megfigyelheted
• megfigyelhetjük
• meg lehet figyelni
• tudod szemlélni

Examples of using You can observe in English and their translations into Hungarian

I just need him for the interrogation, and you can observe.
A kihallgatóban lenne szükségem rá, hogy megfigyelő legyen.

You can observe the principle of the traditional combination of three shades
Megfigyelheti a három árnyalat hagyományos kombinációjának elvét,

In any outstanding performance you can observe that it cannot happen without full concentration(see sports or demanding cognitive activities).
Bármilyen komoly teljesítménynél megfigyelhető, hogy csak teljes koncentráció mellett tud megvalósulni(lásd például a sportban vagy szellemi tevékenységeknél).

Often you can observe the trembling and tender relationship between all family members
Gyakran megfigyelheti a család minden tagja és a kutya remegő

You can observe the typical annual course of sunlight,
Megfigyelhető a napfénytartam jellegzetes évi menete,

You can observe a great number of men and women going to
Látja, hogy egy nagy számú ember,

after a few minutes of quick action, you can observe the calculation of the result.
néhány perc gyors cselekvés után megfigyelheti az eredmény kiszámítását.

If you can observe your thoughts just like you can observe other objects,
Ha úgy tudod szemlélni gondolataidat, mint ahogy bármilyen más(külső)

then at the end of spring- early summer you can observe the appearance of shoots.
akkor tavasszal- kora nyarán megfigyelheti a hajtások megjelenését.

right on the dried layer of the mask you can observe the black dots taken out of the pores.
közvetlenül a maszk szárított rétegén megfigyelhető a pórusokból kivett fekete pontok.

If you can observe your thoughts, like all other experiences, then who is doing the observing?.
Ha úgy tudod szemlélni gondolataidat, mint ahogy bármilyen más(külső) tárgyat, akkor ki is végzi a megfigyelést?

Through this telescope you can observe lunar craters with a diameter of just 4.5 miles,
Ezen a teleszkópon keresztül megfigyelheted a Hold csupán 6,4 km átmérőjű krátereit,

In this favorable position you can observe what the players in front of you do and adjust your game accordingly.
Ebben a kedvező pozícióban megfigyelhetjük, hogy mit csinálnak az előttünk ülő játékosok, és annak megfelelően alakíthatjuk a játékunkat.

Increasingly, you can observe in the interior the use of a bar
Egyre inkább megfigyelheted a belső térben a bár

Thanks to such conscientious supplementation, you can observe stunning results that last for 3 to 6 months.
Az ilyen lelkiismeretes kiegészítésnek köszönhetően megfigyelheted a 3-6 hónapig tartó lenyűgöző eredményeket.

at least you can observe the opposite.
de legalább megfigyelhetjük az ellenkezőjét.

You can observe which one is following the melodic line,
Megfigyelheted, melyik követi a dallamvonalat,

You can observe that the highest number of particles are found in cities(blue line)
Megfigyelheted, hogy a legmagasabb részecskeszám a városokban fordul elő(kék vonal),

In our village you can observe and take part in our customs,
A mi falunkban láthatja, és vegyen részt a szokásainkat,

And there's also this idea about… everything that you can observe and understand about the world… is only a fraction of its real truth.
De arról is szól, hogy minden, amit látunk és értünk a világból, csak töredéke az igazságnak.