YOU THOUGHT WRONG in Hungarian translation

• rosszul gondoltad
• rosszul hitted
• rosszul gondolta
• rosszul hitte

Examples of using You thought wrong in English and their translations into Hungarian

If you thought these were isolated incidents, you thought wrong.
Ha azt hiszik, egyedi eset volt, rosszul hiszik.

Well, you thought wrong!
Hát akkor ezt rosszul hiszed!

Yes! Well, you thought wrong!
Igen, de rosszul gondoltátok!

You thought, you thought, you thought wrong.
Hittél, hittél, rosszban hittél.

You thought wrong.
Te rosszul gondoltad.

You thought wrong,!
Ezek szerint rosszul hitted!

Yeah, well, you thought wrong.
Hát, azt rosszul hitted.

Well, you thought wrong.
Hát, rosszul hittétek.

If you thought drinking alcohol could help you pass out to sleep, you thought wrong.
Aki úgy gondolja, egy ital segíthet neki elaludni, az téved.

then you thought wrong.
akkor rosszul gondolod.

then you thought wrong.
akkor azt gondoltad, hogy rossz.

Ya thought wrong, civilian!
Akkor rosszul hitte, civil!

You think wrong.
Rosszul hiszed.

Well, you think wrong.
Ezt rosszul hiszed.

You think wrong.
Rosszul gondolod.

Well, you think wrong.
Nos, rosszul hiszed.

When you think wrong you believe wrong..
Ha hibásan gondolkodsz, hibásan hiszel.

No. no, you think wrong.
Nem, te hiszed rosszul.

Tell everyone what you think wrong in them, lovingly and plainly
Mondd meg mindenkinek, amit rossznak tartasz benne, méghozzá világosan és minél előbb,

You thought wrong!
Hát tévedtél!