YOUNG TREES in Hungarian translation

• a fiatal fák
• a fiatal fákat

Examples of using Young trees in English and their translations into Hungarian

or, conversely, young trees, which can not withstand the weight of the structure.
éppen ellenkezőleg, a fiatal fák, melyek nem tudnak ellenállni a súlya a szerkezet.

root easily, and the young trees that grow around the parent plant,
könnyen ereszt gyökeret, és a fiatal fák nőnek körül a szülő növény,

Summer watered the young trees approximately once a month,
Nyár a fiatal fákat körülbelül havonta egyszer öntözte,

Young trees will be injured less than adults of the same variety, and while still receiving any injuries, recovery will occur faster
A fiatal fák kevesebb sérülést szenvednek, mint az ugyanazon fajta felnőttek, és miközben még mindig sérüléseket kapnak,

On average, young trees should be watered twice per week,
Ebben az esetben a fiatal fákat hetente kétszer kell öntözni,

Burning grasses or young trees, Schlesinger said,“can be helpful in reducing anthropogenic emissions of carbon dioxide to the atmosphere.
Égő fű vagy a fiatal fák, Schlesinger azt mondta,"hasznos lehet csökkenteni a légkör szén-dioxid-kibocsátás korlátozásával.

Young trees should be pruned to help them develop a framework with a strong central leader
A fiatal fákat meg kell vágni, hogy elősegítsék egy erős központi vezetővel

The young trees trap and hold soil sediment as their roots grow, creating islands.
A fiatal fák csapdába esnek és tartják a talaj üledékét, miközben gyökereik növekednek, és így szigeteket hoznak létre.

Young trees that haven't started bearing nuts actually require more fertilizer than bearing trees..
Azok a fiatal fák, amelyek nem kezdtek diót hordni, valójában több műtrágyát igényelnek, mint a fák..

it may help to ensure your soil drains well and that young trees especially are not in standing water.
segíthet abban, hogy a talaj jól elfolyjon, és hogy különösen a fiatal fák ne legyenek állóvízben.

you can buy young trees or equipment to till the ground.
meg lehet vásárolni a fiatal fák vagy berendezés művelje a földet.

Young trees have a better rate of success when planted,
A fiatal fáknak nagyobb az esélyük a megtelepedésre, és a legtöbb virágzó fa gyorsabban nő,

If rodents such as rabbits are nibbling on your young trees, add a rodent repellent to the white tree trunk paint to prevent their gnawing damage.
Ha a rágcsálók, például a nyulak rágcsálnak a fiatal fákon, adjunk hozzá egy rágcsálóirtó szert a fehér fatörzsfestékhez, hogy megakadályozzuk a rágásukat.

Young trees absorbs several times more carbon dioxide than the old trees,
A fiatalabb fák szén-monoxid kibocsátása magasabb, mint az öreg fáké,

Sea buckthorn, especially its young trees, is extremely susceptible to diseases
A homoktövis, különösen a fiatal fái rendkívül érzékenyek a betegségekre

Young trees of less than two to five years old are likely to die back to the ground,
Kettő-öt évnél fiatalabb fiatal fák valószínűleg visszahalnak a talajba, főleg ha nedves lábuk

planted than harvested and, by using fast-growing young trees that absorb more carbon dioxide than mature trees,
mint amennyit kivágnak- gyorsan növő fiatal fák felhasználásával, melyek több széndioxidot kötnek meg,

Young trees are selected for harvesting,
Fiatal fákat választanak ki a betakarításra,

The house has a large 1.5 HA orchard with 7 years young trees, fenced, and a 100 m2 annex with water, electricity, so the area is well suited for animal husbandry.
A házban van egy nagy, 1,5 ha ültetvény, 7 éves fiatal fákkal, kerítéssel és 100 m2-es vízzel, villanyárammal, így a terület jól állati célokra alkalmas.

Young trees undergoing significant growth absorb more CO2 than fully grown trees,
Az erőteljes növekedésben lévő fiatalabb fák több CO2-ot kötnek le, mint az idősebb fák,