Examples of using
Your dose
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Do not reduce your dose unless your doctor tells you to.
Ne csökkentse adagját addig, amíg kezelőorvosa ezt nem mondja.
During your treatment, your doctor may adjust your dose depending on your blood pressure response.
A kezelés során kezelőorvosa módosíthatja az Ön gyógyszeradagját a vérnyomásában bekövetkezett változástól függően.
If you turned past your dose.
Amennyiben továbbforgatta a kívánt adagnál.
Let me adjust your dose.
Engedd, hogy beállítsam a dózisodat.
Therefore, even though you may see spheroids in your stools, your dose of venlafaxine has been absorbed.
Tehát annak ellenére, hogy szferoidokat láthat a székletében, az Ön gyógyszeradagja felszívódott.
They will not harm you or affect your dose.
Nem okoznak károsodást Önnek, és nem befolyásolják a bevitt adagot sem.
This will not harm you or affect your dose.
Ez nem okoz károsodást Önnek, és nem befolyásolja a bevitt adagot sem.
your doctor may alter your dose.
kezelőorvosa megváltoztathatja az Ön gyógyszeradagját.
No, you do not have to select your dose.
De nem kell választania a saját gyógyszerét.
your doctor will reduce your dose or switch you to an alternative opioid painkiller.
kezelőorvosa lecsökkentheti az Ön adagját vagy átállítja Önt egy másik opioid fájdalomcsillapítóra.
Other carglumic acid products are available if your dose needs to be increased or decreased by 50 mg.
Rendelkezésre állnak egyéb kargluminsav készítmények, amennyiben az Ön adagját 50 mg-mal kell emelni vagy csökkenteni.
You will need to be monitored by your doctor for two hours when you start treatment and every time your dose is increased.
Egy gyakorlott orvosnak Önt 2 óra hosszáig megfigyelés alatt kell tartania, amikor elkezdik a kezelését, valamint valahányszor az Ön dózisát megemelik.
Your doctor may delay your dose and change the total number of cycles,
Kezelőorvosa halaszthatja az Ön adagját és változtathatja a ciklusok teljes számát attól függően,
Do not reduce your dose or stop your medicine unless your doctor tells you to.
Ne csökkentse a gyógyszeradagot, ill. a gyógyszer szedését ne hagyja abba, kivéve, ha kezelőorvosa ezt így rendeli.
as your doctor may need to change your dose of bupropion.
mivel kezelőorvosának esetleg módosítania kell az Ön bupropion dózisát.
Your doctor may gradually adjust your dose over a few weeks so that your seizures are better controlled, and side effects are kept to a minimum.
Kezelőorvosa néhány héten át fokozatosan állíthatja be az Ön adagját, hogy a görcsgátló hatás minél jobb legyen, és a mellékhatások a lehető legcsekélyebbek legyenek.
Depending on your dose, the appropriate amount of OPDIVO will be diluted with sodium chloride 9 mg/mL(0.9%)
Az Ön adagjától függően az alkalmazás előtt megfelelő mennyiségű OPDIVO-t hígítanak fel 9 mg/ml(0,9%-os) nátrium-klorid oldatos injekcióval
Your dose will be on the label of the pack to remind you about what the doctor said to you.
Az adagod a csomagolás címkéjén lesz, hogy emlékeztesse Önt arra, amit az orvos mondott neked.
Your doctor may subsequently increase or decrease your dose depending on how you tolerate treatment with Inlyta.
Később kezelőorvosa emelheti vagy csökkentheti az Ön adagját, attól függően, hogy hogyan tűri az Inlyta-kezelést.
your doctor will check your dose and will inform you if you need to change doses of Aranesp.
kezelőorvosa ellenőrizni fogja az Ön adagját és tájékoztatni fogja Önt, ha szükséges módosítani az Aranesp dózisait.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文