Examples of using Your pockets in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hands out of your pockets.
Hands ki a zsebeit.Empty your pockets on the bed!
Ürítse a zsebét az ágyra!Check your pockets, all right?
Nézd meg a zsebed, rendben?Please empty your pockets?
Kiürítenéd kérlek a zsebeidet?Please take off your jacket and remove anything from your pockets.
Kérem vegye le Why are your pockets down there?!
Miért vannak ott a zsebeid?The way You stuffed your pockets- You took what you wanted From everybody and everything.
Ahogy megtömte a zsebét, mindenkitől elvett mindent, amit akart.We will need to check your pockets, bags, coats.
Át kell kutatnunk a zsebeket, táskákat, kabátokat.Turn out your pockets.
Ürítsd ki a zsebed!Martin, empty your pockets!
Martin, ürítsd ki a zsebeidet!I need to search your pockets.
Át kell kutatnom a zsebeit.Hey, why are your pockets moving?
Hé, miért mozognak a zsebeid?Check your pockets.
Nézd a zsebed!Check your pockets.
Nézzük a zsebeket!Check your pockets.
Ellenőrizze a zsebét.All right, well, first turn your pockets inside out.
Csak előtte fordítsd ki a zsebeidet.I'm going to have to ask you to turn out your pockets.
Meg szeretném arra kérni, hogy Ürítse ki a zsebeit.The next time you go about making secret plans, check your pockets.
Legközelebb ha titkos terveket szövögetsz… Ellenőrizd a zsebeid!Empty your pockets.
Ki a zsebeket.Barry, stop walking and pat your pockets like you forgot your keys.
Barry, állj meg és tapogasd meg a zsebed, mintha elfelejtetted volna 
