YULE in Hungarian translation

• yule
• a júle
• júlét
• karácsony

Examples of using Yule in English and their translations into Hungarian

The furniture in the hotel from the Danish designer Arne Jacobsen and Finn Yule, as well as the latest models of furniture from Hay.
A bútorok a szálloda a dán tervező Arne Jacobsen és Finn Yule, valamint a legújabb modellek bútorok Hay.

The Yule holidays for Satanists are times of indulgence
A Yule ünnepe a Sátánistáknak megfelelő idő arra,

The Yule Goat is one of the oldest Scandinavian
A yule kecske az egyik legrégibb skandináv és észak-európai yule ünnep,

May the Yule log burn throughout Yol,
Égjen a Yule farönk a Yol alatt,

The Yule Cat eats children who don't get new clothes for Christmas.
Egy Yule nevű macska például megeszi azokat a kisgyerekeket, akik karácsony előtt nem kapnak új ruhát.

The Yule Cat, or the Jólakötturinn, is a towering
Egy Yule nevű macska például megeszi azokat a kisgyerekeket,

These celebrations are thought to have merged with pagan practices of hanging mistletoe and the burning of the Yule log.
Ezek az ünnepek úgy gondolják, hogy egyesült a pogány gyakorlatok lóg fagyöngy és az égő a Yule napló.

a giant Yule Cat would eat them up.
akkor eljön érte a Jólakötturinn egy óriási macska, és megeszi az illetőt.

be it love of the family, warmth from the Yule fire, bright colorful decorations,
legyen az a család szeretete, a Yule-i tűz melegsége, a fényes színes díszek,

a branchless tree stump, called the Yule Log.
ág nélküli fatörzsként ábrázolták, amit Yule-fának hívtak.

of the active substances, then, our colleagues tested Yule material.
ezután a Yule alapanyag felhasználási területeit tesztelték munkatársaink.

Let us illustrate the types of statistical problems that Yule worked on by quoting from his own introduction to one of his papers,
Hadd illusztráljam a típusú statisztikai problémák Yule dolgozott által idézve saját bevezetésének egyik papírok, azaz a szövetség attribútumok a statisztika:

For the first time, Yule was inspired by the work which he undertook with Pearson,
Ez az első alkalom, karácsony ihlette a munkát, amelyet ő vállalta a Pearson,

Colonel Yule comes to the conclusion that the natives must have had"at their command the whole encyclopaedia of modern Spiritualists.".
Tibetbe látogattak, Yule ezredes arra a következtetésre jut, hogy a bennszülötteknek„a modern spiritiszták teljes enciklopédiájának” rendelkezésükre kellett állnia.

self-developed Yule blend of ceramic-composite, where the benefits of using condoms combine with the power of Yule infrared effects.
saját fejlesztésű Yule kompozit-kerámia keveréke, ahol a hagyományos óvszerek használatának előnyeit ötvözzük a Yule infra hatásának erejével.

had visited Tartary and Thibet, Colonel Yule comes to the conclusion that the natives must have had“at their command the whole encyclopaedia of modern‘Spiritualists.'.
Tibetbe látogattak, Yule ezredes arra a következtetésre jut, hogy a bennszülötteknek„a modern spiritiszták teljes enciklopédiájának” rendelkezésükre kellett állnia.

For example; Yule, the winter solstice has become"the birthday of Christ",
Például a Yule, a téli napforduló"Krisztus születésnapjává" vált, a sírjából", a nyári napforduló"Szent Hans Napja" lett, Heimdallrból Mikulás lett, és így tovább.">

symbols with its own, seeking to promote the idea of a“Nordic Yule festival” instead of traditional Christmas.
igyekezett saját szimbólumaival helyettesíteni a keresztény jelképeket, miközben az északi jul ünnepet népszerűsítette a hagyományos karácsony helyett.

To encourage children to work hard, their parents told the tale of the Yule Cat, saying that Jólakötturinn could tell who the lazy children were because they did not have at least one new item of clothing for Christmas,
A szülők, annak érdekében, hogy felkészítsék gyerekeiket a kemény munkára, elmesélték Yule macska történetét, mely szerint Jólakötturin meg tudja mondani, ki volt a lusta gyerek, hiszen az nem rendelkezik legalább egy új ruhadarabbal az ünnepek táján,

To encourage children to work hard, parents told the tale of the Yule Cat, saying that Jólakötturinn could tell who the lazy children were because they did not have at least one new item of clothing for Christmas-
A szülők, annak érdekében, hogy felkészítsék gyerekeiket a kemény munkára, elmesélték Yule macska történetét, mely szerint Jólakötturin meg tudja mondani, ki volt a lusta gyerek, hiszen az nem rendelkezik legalább egy új ruhadarabbal az ünnepek táján,