ABOVEMENTIONED in Indonesian translation

• disebutkan di atas
• tersebut di atas
• disebut di atas

Examples of using Abovementioned in English and their translations into Indonesian

Aside from the abovementioned seasonal programs,
Selain dari program musiman yang sudah disebutkan di atas, kami juga memiliki pilihan

The abovementioned web site would definitely add until the products which chance to be common in addition to make use of it.
Situs web di atas pasti akan menambah sampai produk yang kebetulan menjadi umum selain memanfaatkannya.

If you follow all of the abovementioned bits of advice,
Jika Anda mengikuti semua bit tersebut di atas nasihat,

On the good side, each of the abovementioned cover kinds can be more tailored by changing the measurements through a dedicated choices screen developed here.
Di sisi yang baik, masing-masing tersebut meliputi jenis dapat lebih disesuaikan dengan mengubah dimensi melalui dedicated layar pilihan yang dibuat dalam hal ini.

The abovementioned documents are normally required for the purpose of verifying the Hong Kong permanent resident status of the child under the Immigration Ordinance(Chapter 115).
Dokumen diatas biasanya sudah mencukupi untuk menjelaskan status permanen anak tinggak di Hong Kong dibawah Undang-Undang Keimigrasian( Pasal 115).

Investigators in the abovementioned clinical trial found that a 15,000 IU vitamin A supplement helped RP suffers stave off the disease process
Peneliti dalam uji klinis tersebut menemukan bahwa 15.000 IU suplemen vitamin A membantu penderita Retinis Pigmentosa mencegah perkembangan penyakit

If you're prepared to gain from the abovementioned theme ideas to increase your display,
Jika Anda siap memanfaatkan gagasan tema di atas untuk meningkatkan tampilan Anda, berbicaralah dengan perusahaan display

The abovementioned indicator is the rare case when one algorithm can be a full trading system without additional tools.
Indikator yang disebutkan diatas ialah sebuah kasus yang jarang terjadi ketika sebuah indikator bisa digunakan untuk menjadi sebuah sistem perdagangan sepenuhnya tanpa dibutuhkan perangkat tambahan.

For the moment, the abovementioned e-visa can be used only upon arrival in Astana
Untuk saat ini, e-visa tersebut hanya dapat digunakan apabila masuk melalui bandara internasional Astana

When deciding whether to issue any of the abovementioned orders, the Court will consider the following.
Saat memutuskan apakah akan mengeluarkan perintah di atas, Pengadilan akan mempertimbangkan hal-hal berikut.

Therefore, for a Turkish wedding, the abovementioned rituals and prerequisites must be understood carefully if you are planning to marry or attend a marriage in Turkey.
Oleh karena itu, untuk pernikahan Turki, ritual dan prasyarat tersebut harus dipahami dengan hati-hati jika Anda berencana untuk menikah atau menghadiri pernikahan di Turki.

Following the inclusion of the Treaty of Amsterdam's abovementioned provisions, the directive establishing a general framework for equal treatment in employment
Mengikuti dimasukkannya ketentuan di atas pada Perjanjian Amsterdam, arahan membangun kerangka kerja umum

After you reach the abovementioned trunk road, eliminate the last group of police officers
Setelah Kalian mencapai jalan utama di atas, lenyapkan kelompok polisi terakhir

The abovementioned factors make AntiqMall be a platform for buying
Faktor-faktor di atas membuat AntiqMall menjadi platform untuk membeli

Some of the future mothers suffer from all the abovementioned issues and count the days to the moment their torment will end.
Tetapi beberapa ibu hamil menderita semua masalah di atas dan menghitung hari sampai siksaan mereka akan berakhir.

Considering the abovementioned short comings in the risk management approach,
Mempertimbangkan kedatangan singkat yang disebutkan di atas dalam pendekatan

cheaper options offer none of the two abovementioned points and will give little if any result.
lebih murah menawarkan tak satu pun dari dua titik tersebut dan akan memberikan sedikit jika ada hasil.

program is an important breakthrough from the Ministry of Health to respond to the abovementioned issues.
merupakan terobosan penting dari Kementerian Kesehatan untuk merespon isu diatas.

Furthermore, in Article 912 set of reasons- reasons under section 838 abovementioned, cause a person should not be a beneficiary.
Selanjutnya dalam Pasal 912 ditetapkan alasan- alasan yang menurut pasal 838 tersebut diatas, menyebabkan seseorang tidak patut menjadi waris.

of age(done in health) acquired the abovementioned whole life plan($200,000 bucks at $100/month).
membeli seluruh kebijakan kehidupan yang disebutkan di atas($ 200.000 pada$ 100/ bulan).