ADAPTING TO CLIMATE CHANGE in Indonesian translation

• beradaptasi dengan perubahan iklim
• menyesuaikan diri dengan perubahan iklim

Examples of using Adapting to climate change in English and their translations into Indonesian

rattan present an“enormous opportunity” for both mitigating and adapting to climate change, said Rajendra K.
rotan memberikan peluang besar untuk mitigasi dan adaptasi perubahan iklim, kata Rajendra K.

equipment for mitigating and adapting to climate change among different stakeholders.
peralatan untuk mitigasi dan adaptasi perubahan iklim diantara berbagai pihak yang berkepentingan.

Conoco Phillips to recover costs associated with adapting to climate change.
Conoco Phillips untuk memulihkan biaya yang terkait dengan adaptasi terhadap perubahan iklim.

what role do forests have to play in terms of adapting to climate change?
mitigasi perubahan iklim, namun tetapi apa peran yang harus dimainkan hutan dalam adaptasi perubahan iklim?

Mitigating and adapting to climate change while simultaneously realising the Sustainable Development Goals(SDGs)
Memitigasi dan beradaptasi dengan perubahan iklim sambil secara bersamaan mewujudkan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan( SDGs)

city was coping- but said that the flooding, coupled with recent summer heatwaves, was"clearly a question of the town adapting to climate change".
bersama dengan gelombang panas musim panas baru-baru ini," jelas menjadi pertanyaan bagaimana kota itu beradaptasi dengan perubahan iklim".

Mayor Anne Hidalgo suggested the flooding, coupled with recent summer heat waves, was"clearly a question of the town adapting to climate change".
banjir tersebut, bersama dengan gelombang panas musim panas baru-baru ini," jelas menjadi pertanyaan bagaimana kota itu beradaptasi dengan perubahan iklim".

has committed itself to reducing and adapting to climate change through its US$ 5 billion annual aid package.
menyebarkan solusi energi terbarukan dan telah berkomitmen untuk mengurangi dan beradaptasi dengan perubahan iklim melalui paket bantuan tahunan$ 5 miliar.

It is unclear what he means by mitigation(whether he's talking about reducing greenhouse gases and adapting to climate change, or just the former)
Tidak jelas apa yang dimaksud dengan mitigasi( apakah dia berbicara tentang mengurangi gas rumah kaca dan adaptasi perubahan iklim, atau hanya mantan)

equipment for mitigating and adapting to climate change amongst different stakeholders such as governments, private sector entities,
alat untuk mitigasi dan atau adaptasi perubahan iklim antar pemangku kepentingan yang berbeda termasuk diantaranya pemerintah,

considerable potential for mitigating and adapting to climate change.
potensi besar untuk mitigasi dan mengadopsi perubahan iklim.

effective capacity building must enable developing countries to contribute to global efforts reducing emissions and adapting to climate change.
perlu peningkatan kapasitas yang efektif dan semua negara berkembang harus aktif berupaya untuk berkontribusi secara global mengurangi emisinya dan beradaptasi terhadap perubahan iklim.

strengthening capacity in adapting to climate change.
penguatan kapasitas dalam melakukan adaptasi perubahan iklim.

the potential for more countries to include seagrass as part of their box of tools for mitigating and adapting to climate change,” says UNEP marine ecosystems expert Gabriel Grimsditch.
potensi lebih banyak negara untuk memasukkan lamun sebagai bagian dari kotak alat mereka untuk mitigasi dan adaptasi terhadap perubahan iklim, kata pakar ekosistem laut UNEP Gabriel Grimsditch.

understanding the role of forests in mitigating and adapting to climate change and also the impact climate change will have on forests.
migrasi, pemahaman peran hutan dalam mitigasi dan adaptasi perubahan iklim serta juga dampak perubahan iklim pada hutan.

The blue economy has huge potential to mitigate carbon emissions and adapt to climate change.
Karbon biru memiliki potensi besar untuk mitigasi dan adaptasi perubahan iklim.

Concurrently, the urgent need to mitigate and adapt to climate change and transition to a low-carbon future is adding a further layer of complexity.
Bersamaan dengan itu, kebutuhan mendesak untuk mengurangi dan beradaptasi dengan perubahan iklim dan transisi menuju masa depan rendah karbon menambah lapisan kerumitan lebih lanjut.-.

MONTPELLIER, France- Projects to mitigate and adapt to climate change generally address two different things:
MONTPELLIER, Prancis- Berbagai proyek mitigasi dan adaptasi perubahan iklim umumnya menangani dua hal

Many developing country plans to curb emissions and adapt to climate change depend on receiving enough finance to implement them.
Banyak negara berkembang berencana untuk membatasi emisi dan beradaptasi dengan perubahan iklim bergantung pada penerimaan dana yang cukup untuk menerapkannya.

Meaning governments are expected to use non-grant instruments to mitigate emissions or adapt to climate change.
Artinya pemerintah diharapkan untuk menggunakan instrumen non-hibah untuk mengurangi emisi atau beradaptasi dengan perubahan iklim.