ADDRESSED BY in Indonesian translation

• ditangani oleh
• dibahas oleh
• ditujukan oleh
• diatasi dengan
• dialamatkan oleh
• dituju oleh
• dijawab oleh
• diperhatikan oleh

Examples of using Addressed by in English and their translations into Indonesian

investigate the realities addressed by religion.
lebih baik kenyataan-kenyataan yang disebut oleh agama.

Every one of the queries you might have will be addressed by studying just as much as you may.
Setiap pertanyaan yang Anda memiliki bakal dijawab dengan belajar sebanyak mungkin.

a married woman is not addressed by her husband's first name e.
seorang wanita yang sudah menikah tidak disapa dengan nama depan suaminya mis.

Finally, failure to incorporate proper monitoring tools is also a challenge to be addressed by senior IT management staff.
Akhirnya, kegagalan untuk menggabungkan alat monitor yang tepat juga merupakan tantangan untuk diatasi oleh staf manajemen senior TI.

These requests can be exercised for free and will be addressed by me as early as possible.
Permintaan ini dapat dilakukan secara gratis dan akan ditangani oleh Kami sedini mungkin.

An official complaint means a statement of dissatisfaction relating to the provision of investment services, addressed by a Complainant to the Compliance Department,
Keluhan resmi berarti pernyataan ketidakpuasan terkait dengan penyediaan layanan investasi, yang diselesaikan oleh Pemohon kepada Departemen Kepatuhan,

The court also did not rely on a report on the BIT addressed by the US Department of State to the Senate as not reflecting the common intention of both States,
Pengadilan juga tidak bergantung pada laporan BIT ditangani oleh Departemen Luar Negeri AS untuk Senat tidak mencerminkan niat umum dari kedua Negara,

The various photographic genres will be addressed by the portrait in studio and in a“household”- considering the use of tools
Berbagai genre fotografi akan ditangani oleh potret di studio dan dalam" rumah tangga"- mempertimbangkan penggunaan alat

by Erich von Daeniken,"> already addressed by me in the pyramid section,
sudah dibahas oleh saya di bagian piramida,

sets the basis for how risk is viewed and addressed by an entity's people,
meliputi pada organisasi, dan menetapkan dasar untuk bagaimana risiko dipandang dan ditangani oleh orang-orang entitas,

the questions addressed by philosophy remain the most general
pertanyaan-pertanyaan yang ditujukan oleh filsafat tetap yang paling umum

highlighted 3 topics addressed by the Pope as being of particular interest to Moroccans….
menyoroti 3 topik yang dibahas oleh Paus Fransiskus sebagai hal yang menarik dan bermanfaat bagi orang Maroko.

The operational areas addressed by this Master of Science programme may be summarised in two skill profiles,
Area operasional yang ditangani oleh program Magister Ilmu Pengetahuan ini dapat diringkas dalam dua profil keterampilan,

This type of stigma can be directly addressed by providing a range of community-based educational programs that are targeted to specific subgroups within the society(that is,
Stigma sejenis ini dapat diatasi dengan mengadakan program edukasi berbasiskan komunitas yang ditargetkan khusus kepada populasi tertentu di dalam komunitas( misalnya berdasarkan umur,

the questions addressed by philosophy remain the most general
pertanyaan-pertanyaan yang ditujukan oleh filsafat tetap yang paling umum

manage risks in all areas addressed by this Code and with respect to all applicable legal requirements.
menentukan, dan mengelola risiko di semua bidang yang dibahas oleh Pedoman ini dan dengan memperhatikan semua persyaratan hukum yang berlaku.

The operational areas addressed by this Laurea Magistrale(equivalent to Master of Science) programme may be summarised in two skill profiles, gravitating around the economic-financial management(asset
Area operasional yang ditangani oleh program Magister Ilmu Pengetahuan ini dapat diringkas dalam dua profil keterampilan, tertarik pada manajemen ekonomi-keuangan( manajemen aset

The name of Karimunjawa is taken from Javanese language‘Kremun kremun saking tanah Jawi' addressed by one of Wali Songo(the Nine Saints who had introduced Islam in Java)
Nama Karimunjawa diambil dari bahasa Jawa Kremun kremun saking tanah Jawi' yang dialamatkan oleh salah satu Wali Songo( Sembilan Orang Suci yang telah mengenalkan Islam di Jawa)

have been instruments below the Great Seal of King of England addressed by using the Crown to all of the subjects at huge wherein the Crown conferred sure rights
merupakan instrumen di bawah Segel Besar Raja Inggris yang ditujukan oleh Mahkota kepada semua subjek pada umumnya di mana Mahkota memberikan hak dan hak istimewa tertentu pada satu

Since many industrial processes have timescales easily addressed by millisecond response times,
Karena banyak proses industri memiliki rentang waktu dengan mudah diatasi dengan waktu respon milidetik,