AGREED IN WRITING in Indonesian translation

• disetujui secara tertulis
• disepakati secara tertulis
• setuju secara tertulis

Examples of using Agreed in writing in English and their translations into Indonesian

professional advisors who need to know it and who have agreed in writing(or in the case of professional advisors are otherwise bound)
konsultan profesional yang perlu mengetahuinya dan yang telah menyetujui secara tertulis( atau dalam kasus konsultan profesional yang terikat)

travel vendors with whom you made a reservation and who agreed in writing to protect and not disclose your information.
memberikan layanan atas nama kami dan secara tertulis telah menyetujui untuk melindungi dan tidak mengungkapkan lebih lanjut informasi Anda.

Agree in writing to terminate this Agreement.
Menyatakan secara tertulis untuk mengakhiri perjanjian ini.

Unless otherwise agrees in writing signed by officer of Seller,
Kecuali dinyatakan setuju secara tertulis yang ditandatangani oleh petugas penjual,

any other web site unless MESA otherwise agrees in writing;
situs web lainnya kecuali MESA menyatakan setuju secara tertulis;

Unless we otherwise agree in writing, you are provided with access to this website only for your personal use.
Kecuali jika kami menyetujui secara tertulis, Anda diberi akses ke situs web ini hanya untuk penggunaan pribadi Anda.

From time to time we may update the URL structure of our website, and unless we agree in writing otherwise, you are responsible for updating said links.
Dari waktu ke waktu kami dapat memperbarui struktur URL dari website kami, dan kecuali kita setuju secara tertulis dinyatakan, Anda bertanggung jawab untuk memperbarui link kata.

With a put up-nup, a couple may agree in writing that certain belongings are the separate property of one partner as opposed to community property.
Dengan post-nup, pasangan dapat menyetujui secara tertulis bahwa aset tertentu adalah properti terpisah dari satu pasangan bukan milik komunitas.

we will only do business with companies that agree in writing to maintain strong confidentially protections.
kami melakukan bisnis hanya dengan perusahaan yang setuju secara tertulis untuk menjaga kerahasiaan perlindungan yang kuat.

we only do business with companies that agree in writing to maintain strong confidentiality protections.
kami melakukan bisnis hanya dengan perusahaan yang setuju secara tertulis untuk menjaga kerahasiaan perlindungan yang kuat.

The Agent remains liable under this Agreement until Centrav agrees in writing to such a transfer.
Pelanggan tetap bertanggung jawab berdasarkan Perjanjian ini hingga SiteMinder menyetujui secara tertulis pengalihan tersebut.

any other web site unless ALTRUM® otherwise agrees in writing;
situs web lainnya kecuali MESA menyatakan setuju secara tertulis;

distributes unless ALTRUM® otherwise agrees in writing;
distribusikan kecuali MESA sebaliknya setuju secara tertulis;

Once in a while we could update the URL framework of our web site, and unless we agree in writing or else, you are responsible for upgrading said web links.
Dari waktu ke waktu kami dapat memperbarui struktur URL dari website kami, dan kecuali kita setuju secara tertulis dinyatakan, Anda bertanggung jawab untuk memperbarui link kata.

any other website unless ABG otherwise agrees in writing;
situs web lainnya kecuali MESA menyatakan setuju secara tertulis;

distributes unless Bootz otherwise agrees in writing;
distribusikan kecuali MESA sebaliknya setuju secara tertulis;

distributes unless ABG otherwise agrees in writing;
distribusikan kecuali MESA sebaliknya setuju secara tertulis;

transfer your rights or obligations under these terms to another person if McDonald's agrees in writing.
kewajiban Anda berdasarkan ketentuan ini kepada orang lain jika McDonald's setuju secara tertulis.

(Occasionally we may update the URL structure of our web site, and unless we agree in writing otherwise, you are responsible for updating said links.).
Dari waktu ke waktu kami dapat memperbarui struktur URL dari website kami, dan kecuali kita setuju secara tertulis dinyatakan, Anda bertanggung jawab untuk memperbarui link kata.

That the parties agree in writing that both parties will be exempt from the provisions of this clause.
Bahwa para pihak sepakat secara tertulis bahwa kedua belah pihak akan dibebaskan dari ketentuan pasal ini.