ALIGNING WITH in Indonesian translation

• menyelaraskan dengan
• bersekutu dengan
• sesuai dengan
• sejajar dengan
• sejalan dengan
• selaras dengan

Examples of using Aligning with in English and their translations into Indonesian

the crew used measures such as aligning with the line between day
kru menggunakan langkah-langkah seperti menyelaraskan dengan garis antara siang

property that connected their significance aligning with the Zodiac calendar.
menghubungkan signifikansi mereka selaras dengan kalender Zodiak.

stimulating cross-sector growth and aligning with policies and legislations to further accelerate growth.
merangsang pertumbuhan lintas sektor dan menyelaraskan dengan kebijakan dan peraturan perundang-undangan untuk mempercepat pertumbuhan.

fraudulently replaced Bugenhagen's statements on the Lord's Supper with commentary aligning with Zwingli's views.
tidak jujur mengganti pernyataan-pernyataan Bugenhagen tentang Perjamuan Tuhan dengan komentar yang selaras dengan pandangan Zwingli.

discusses the role of the Doenmeh in preventing Turkey from aligning with Hitler's Germany during World War II.
membahas peran Doenmeh dalam mencegah Turki dari menyelaraskan dengan Hitler Jerman selama Perang Dunia II.

relevance and always aligning with search engine best practices.
dan selalu selaras dengan praktik terbaik mesin telusur.

ensure that they are a culture fit- aligning with the mission, vision,
mereka bisa sesuai dengan budaya dan bisa selaras dengan misi, visi,

Potential rivals were accused of aligning with capitalist nations,
Saingan politik potensial dituduh berkaloborasi dengan negara-negara kapitalis,

Ahaz, king of Judah, feared nearby foes and considered aligning with Assyria to protect his kingdom.
Ahas, raja Yehuda, takut takut akan musuh di dekatnya dan mempertimbangkan untuk bersekutu dengan Asyur untuk melindungi kerajaannya.

Upon aligning with the A site, these nonsense codons are recognized by release factors in prokaryotes
Setelah menyelaraskan dengan situs A, kodon nonsense ini dikenali oleh faktor pelepasan pada prokariota

Aligning with one of the most influential brands in all of sports media allows Caesars Entertainment to amplify its sports-gaming experience for guests across our global empire
Menyelaraskan dengan salah satu merek paling berpengaruh di semua media olahraga memungkinkan Caesars Entertainment untuk meningkatkan pengalaman olahraga-permainannya bagi para tamu di seluruh kerajaan global kami dan juga menjangkau jutaan penggemar

lifting management service which provides a performance-driven structure, aligning with client expectations in terms of safety,
lifting management service yang menyediakan performance-driven structure, sesuai dengan ekspektasi klien dalam hal keamanan,

To trust doesn't mean that we don't also try our best to do our part in aligning with that source, or that we blindly throw ourselves into risky situations.
Untuk percaya tidak berarti bahwa kita tidak juga mencoba sebaik mungkin untuk melakukan bagian kita dalam menyelaraskan dengan sumber itu, atau bahwa kita membabi buta melemparkan diri kita ke dalam situasi berisiko.

Moving from a position of being side-by-side to one aligning with the magnetic flow lines,
Bergerak dari posisi yang sejajar bersebelahan ke posisi sejajar dengan garis-garis arus magnetik,

plastic and foam, etc., aligning with national environmental requirements.
dan sebagainya, sesuai dengan persyaratan lingkungan nasional.

To trust doesn't mean that we don't also try our best to do our part in aligning with that source, or that we blindly throw ourselves into risky situations.
Untuk mempercayai tidak bermakna kita tidak juga berusaha sebaik-baiknya untuk melakukan bahagian kita dalam menyelaraskan dengan sumber itu, atau kita secara membuta tulus membuang diri ke dalam situasi yang berisiko.

Israeli-Jewish behavior as aligning with universal values”(230).
perilaku Israel-Yahudi sebagai selaras dengan nilai-nilai universal.

These findings add to evidence that stress hormones play an uneven gender role in brain health, aligning with well documented higher rates of Alzheimer's disease in women than men.
Para peneliti mengatakan temuan mereka menambah bukti bahwa hormon stres memainkan peran gender yang tidak merata dalam kesehatan otak, dan menyelaraskan dengan tingkat yang lebih tinggi dari penyakit Alzheimer yang didokumentasikan pada wanita dibandingkan pria.

Israeli-Jewish behavior as aligning with universal values.”.
perilaku Israel-Yahudi sebagai selaras dengan nilai-nilai universal.

enabling them to fully exploit their coin potential by aligning with the decentralized nature of the blockchain itself.
sepenuhnya mengeksploitasi potensi koin mereka dengan menyelaraskan dengan sifat terdesentralisasi dari blockchain itu sendiri.