AMNIOTIC FLUID in Indonesian translation

• air ketuban
• cairan ketuban
• cairan amnion
• cairan amniotik
• cairan amniotic
• cecair amniotik
• amniotic fluid
• cairan ketubannya
• amniotic-cairan

Examples of using Amniotic fluid in English and their translations into Indonesian

Conceived in salty water, we spend our first 9 months floating in amniotic fluid.
Gunakan Garam LautSebelum lahir, kita menghabiskan waktu 9 bulan di dalam cairan amniotic yang menyerupai air asin.

Labour in induced in women who are near term with low amniotic fluid if the baby isn't thriving well
Buruh diinduksi pada wanita yang mempunyai jangka pendek dengan cairan amniotik rendah jika bayi tidak berkembang dengan baik

During pregnancy, amniotic fluid provides a cushion that protects the baby from injury
Selama kehamilan, air ketuban berfungsi melindungi bayi dari cedera

Restricted blood flow to the uterus from preeclampsia causes problems such as too little amniotic fluid, poor growth
Aliran darah yang terhad ke rahim dari preeklampsia menyebabkan masalah seperti cecair amniotik yang terlalu kecil, pertumbuhan yang lemah

If you have an amniotic fluid embolism before delivering your baby,
Jika Anda mengalami emboli cairan amnion sebelum melahirkan bayi Anda,

If you are pregnant, your doctor can check the amount of creatinine in amniotic fluid to see how developed your baby's kidneys are.
Jika anda sedang hamil, Dokter anda dapat mengecek jumlah kreatinine dalam Amniotic Fluid untuk melihat bagaimana perkembangan ginjal anak anda.

such as too much amniotic fluid.
seperti terlalu banyak cairan amniotic.

In fact, the Leaking Amniotic Fluid usually occurs continuously with varying volumes,
Bahkan, air ketuban yang merembes biasanya terjadi terus-menerus dengan volume

The amniotic fluid that surrounds a baby in the womb is affected by foods the mother consumes,
Cairan amniotik yang mengelilingi bayi di dalam kandungan terpengaruh oleh makanan yang dikonsumsi ibunya,

the cornification of fetal skin prevents this diffusion and amniotic fluid is composed largely of fetal urine.”.
kornifikasi kulit janin menghambat difusi ini dan cairan amnion terutama terdiri dari urin janin.

In general, the phenomena of embolism due to amniotic fluid affect the pulmonary arteries(pulmonary embolism from amniotic fluid) and, therefore, cause dyspnea and heart failure.
Secara amnya, fenomena embolisme akibat cecair amniotik memberi kesan kepada arteri pulmonari( embolisme paru-paru dari cecair amniotik) dan, oleh itu, menyebabkan kegagalan dyspnea dan jantung.

the single deepest pocket(SDP), and the amniotic fluid index(AFI).
deepest pocket( SDP) dan amniotic fluid index( AFI).

there's very little amniotic fluid left.
hanya tersisa sedikit saja cairan ketubannya.

Not just floating in amniotic fluid, the fetus does a lot of movement in it so it can support the development of muscles and bones.
Tidak sekedar mengapung dalam air ketuban, janin melakukan banyak gerakan di dalamnya, sehingga dapat mendukung perkembangan otot dan tulang.

excessive amounts of amniotic fluid, which can burden the twins' heart,
membesar dan jumlah cairan amniotik yang berlebihan, yang dapat menekan jantung si kembar,

also to determine the amount of amniotic fluid, the state of the placenta.
menentukan jumlah cairan amnion, keadaan plasenta.

Babies who appear healthy at birth may not need treatment, even if the amniotic fluid has meconium.
Bayi yang tampak sehat saat lahir mungkin tidak memerlukan perawatan, bahkan jika cairan ketubannya mengandung meconium.

Amniotic fluid increases rapidly from an average volume of 1½ ounces(50ml)
Cairan amniotik meningkat dengan cepat dari volume rata-rata 1,5 ons( 50 ml) pada kehamilan minggu

Tell your doctor or nurse if the amniotic fluid that comes out is greenish,
Beri tahu dokter atau perawat jika air ketuban yang keluar berwarna kehijauan,

a few different methods, most commonly through amniotic fluid index(AFI) evaluation
paling sering melalui pengukuran indeks cairan amnion( AFI)