AN INITIALLY in Indonesian translation

• awalnya
• mulanya
• awal

Examples of using An initially in English and their translations into Indonesian

Eiji Shinjo, the main protagonist of the series, made his first appearance in Battle Arena Toshinden as an initially playable character and from then on appeared in all later games, including the spin-offs released only in Japan.
Eiji Shinjo, protagonis utama seri, membuat penampilan pertamanya di Battle Arena Toshinden sebagai karakter awalnya dimainkan dan sejak saat itu muncul di semua permainan nanti, termasuk spin-off dirilis hanya di Jepang.

terms has been a more moderate 10 percent, and an initially sharp adjustment in the second half of 2013 has been followed by a generally orderly depreciation trend.”.
telah menjadi lebih lumayan pada 10%, dan sebuah penyesuaian awal yang tajam di pertengahan kedua tahun 2013 telah diikuti oleh trend pelemahan tips menggunakan berita Forex untuk analisa fundamental yang secara umum teratur.

To make habit an explicit factor in consciousness not only opens the door to an initially more awkward
Untuk membuat kebiasaan faktor eksplisit dalam kesadaran tidak hanya membuka pintu untuk alternatif awalnya lebih canggung

who are exploring teaching English as a possible career without an initially huge outlay in investment.
menjelajahi mengajar bahasa Inggris sebagai karir mungkin tanpa pengeluaran awalnya besar dalam investasi.

provided that a person with an initially low level of testosterone includes a sufficient amount of zinc in the diet.
enam minggu, asalkan seseorang dengan tingkat testosteron yang awalnya rendah termasuk jumlah yang cukup dari seng dalam makanan.

This enables the trader to allow the other unprofitable leg of the position to decrease the loss on the position as the market corrects after it made an initially often exaggerated reaction to the number.
Hal ini memungkinkan pedagang untuk membiarkan kaki lain yang tidak menguntungkan dari posisi tersebut untuk mengurangi kerugian pada posisi saat pasar mengoreksi setelah membuat reaksi yang awalnya sering dilebih-lebihkan terhadap jumlah tersebut.

If we insert values in increasing order into an initially empty Binary Max Heap, then every insertion triggers a path from the insertion point(a new leaf)
Jika kita memasukkan nilai-nilai secara menaik ke dalam Timbunan Biner Maks yang kosong pada awalnya, maka tiap masukan akan menelusuri jalur dari titik masukan( daun yang baru)

If we have k neighbors of a vertex, we just add k times to an initially empty Vector of Pairs of this vertex(this Vector can be replaced with Linked List).
Jika kita mempunyai k tetanga-tetangga dari sebuah simpul, kita cuma menambah k kali ke Vector dari Pair untuk simpul ini yang pada awalnya kosong( Vector ini bisa diganti dengan Senarai Berantai).

you are either getting 5 free yards and an initially down or you are going to take a delay of video game charge and punt on Fourth down.
Anda akan mendapatkan 5 yard gratis dan down pertama, atau Anda akan memiliki penundaan dalam penalti permainan dan skor pada down keempat.

followed by a period of single minded determination to pursue a new direction towards an initially nebulous goal.
diikuti oleh periode penuh tekad untuk mengikuti arah baru mengejar tujuan yang pada awalnya tidak berbentuk.

An initially hands-on owner who used to happily interact with fans,
Seorang pemilik yang awalnya suka berinteraksi dengan penggemar,

she chooses), placed alternately on an initially empty board;
akan ditempatkan secara bergantian pada papan yang awalnya tak terisi dan dengan strategis

Initially, a boiler with a 20ºC heat jump can give a greater uniformity of temperature in the consuming appliances due to having a greater circulating flow, although with an initially more expensive installation due to a larger pipe diameter,
Awalnya, sebuah boiler dengan loncatan panas 20 ºC dapat memberikan keseragaman suhu yang lebih besar pada peralatan yang dikonsumsi karena memiliki aliran sirkulasi yang lebih besar, meskipun dengan instalasi yang awalnya lebih mahal karena diameter pipa

she chooses), placed alternately on an initially empty board;
akan ditempatkan secara bergantian pada papan yang awalnya tak terisi dan dengan strategis

a number of Assassins, including Altaïr Ibn-La'Ahad, an initially disgraced Assassin working to redeem himself during the Third Crusade; Ezio Auditore da Firenze,
termasuk Altaïr Ibn-La' Ahad, Assassin yang awalnya melakukan tindakan tercela berusaha untuk menebus kesalahannya pada masa Perang Salib Ketiga;

model, as well as an initially undocumented"error 53" that appeared under certain circumstances.
masalah kamera pada 6 Plus model, serta yang awalnya tidak berdokumen" kesalahan 53" yang muncul di bawah keadaan tertentu.

The Giallorossi finished fifth in Serie A, initially qualifying only for the next year's UEFA Cup,
Giallorossi finish di urutan kelima Serie A, awalnya hanya lolos Piala UEFA musim berikutnya

instead opted to bring Barcelona reject Zlatan Ibrahimovic back to Serie A, initially on loan, and pair the serial Serie A winner in attack with Manchester City outcast Robinho.
membawa Barcelona menolak Zlatan Ibrahimovic kembali ke Serie A, awalnya dengan status pinjaman, dan memasangkan Serie A pemenang dalam serangan dengan Robinho dari Manchester City.

An initially humbling, but ultimately liberating realization.
Sebuah realisasi yang awalnya merendahkan, tapi akhirnya membebaskan.

The narrative voice then assumes an initially uncertain position.
Suara narasi kemudian mengasumsikan posisi awalnya tidak pasti.