ARE IN THE SAME BOAT in Indonesian translation

• berada di perahu yang sama
• berada di kapal yang sama
• berada dalam bot yang sama
• ada di perahu yang sama

Examples of using Are in the same boat in English and their translations into Indonesian

He and Ms. Marchetta are in the same boat.
Ia dan Maulida sebenarnya dalam perahu yang sama.

Being with other individuals that are in the same boat might be helpful.
Menjadi dengan orang lain yang berada dalam perahu yang sama dapat membantu.

All religions are in the same boat.
Toh semua penganut beragama berada dalam perahu yang sama.

You are in the same boat as thousands of others.
Anda berada dalam perahu yang sama seperti ribuan konsumen lainnya.

Being with others who are in the same boat may be helpful.
Menjadi dengan orang lain yang berada dalam perahu yang sama dapat membantu.

So we are in the same boat, right?
Jadi, kita ada dalam perahu yang sama, kan?

About half your fellow citizens are in the same boat.
Sekitar setengah dari semua perusahaan berada dalam perahu yang sama.

Well over half my friends are in the same boat.
Sekitar setengah dari semua perusahaan berada dalam perahu yang sama.

If you are reading this, we are in the same boat.
Dan jika Anda membaca ini, saya pikir kami berada dalam perahu yang sama sekarang.

Some religious non-profits are in the same boat.
Manusia tidak bermoral dan tidak beragama ada diperahu yang sama.

Here humans and non-humans are in the same boat.
Manusia tidak bermoral dan tidak beragama ada diperahu yang sama.

They are in the same boat, however- lost in an ocean of life's ups and downs.
Namun mereka juga berada di perahu yang sama- tersesat dalam pasang-surutnya samudera kehidupan.

They're in the same boat, so to speak,
Mereka berada di kapal yang sama, jadi untuk berbicara,

The pair are in the same boat having won Europa League matches on Thursday to book their places in the knockout stages.
Pasangan ini berada di perahu yang sama setelah memenangkan Liga Europa pertandingan pada hari Kamis untuk memesan tempat mereka di babak sistem gugur.

The club and I are in the same boat- we're not on separate paths.
Saya dan pihak klub berada di kapal yang sama, kami tidak berada di jalur yang terpisah.

She smiled and said,"We are in the same boat, we're just the same,
Dia tersenyum dan berkata," Kami berada di perahu yang sama, kami sama saja,

African-American working class people are in the same boat due to job destruction.
orang kelas pekerja Afrika-Amerika berada dalam bot yang sama kerana kemusnahan kerja.

It does not matter; we are in the same boat and are endowed with the same responsibility.
Tidak apa-apa, kita berada di kapal yang sama dan dikaruniai tanggung jawab yang sama..

So many people are in the same boat and we can help each other.
Mungkin ada keluarga lain yang berada di perahu yang sama dan Anda dapat saling membantu.

understandable by others who are in the same boat.
difahami oleh orang lain yang berada dalam bot yang sama.