ARE STILL IN USE in Indonesian translation

• masih digunakan
• masih dipakai
• masih dalam praktek

Examples of using Are still in use in English and their translations into Indonesian

The ancient Romans used lead to make water pipes, some of which are still in use today.
Bangsa Romawi kuno menggunakan timbal untuk membuat pipa air, beberapa di antaranya masih digunakan sampai sekarang.

The descendants of the 8088 line include the 80188, 80288(obsolete), and 80388 microcontrollers which are still in use today.
Jenis-jenis 8088 termasuklah mikropengawal 80188, 80288( usang) dan 80388 yang masih digunakan pada hari ini.

IDE hard drive is the most traditional form of hard drives that were used in the past but are still in use at a very large scale.
Harddisk IDE adalah bentuk paling tradisional hard drive yang digunakan di masa lalu tetapi masih dalam penggunaan dengan skala yang sangat besar.

only the main lines are still in use.
hanya jalur utama saja yang masih digunakan.

Some houses are in process of restoration and maintenance, and 180 of them are still in use as dwellings.
Beberapa rumah sedang dalam proses renovasi dan pemeliharaan, dan 180 di antaranya masih digunakan sebagai tempat tinggal.

This liturgical season replaces the traditional Seasons of"Time After Epiphany" and"Septuagesima," which are still in use by traditional Catholics
Istilah Masa Biasa menggantikan istilah Masa Sesudah Epifani dan Septuagesima( masa menjelang Prapaskah), yang masih digunakan oleh umat Katolik tradisional

in some cases it may make the website unviewable in these older browsers that are still in use.
dalam beberapa kasus dapat membuat website unviewable di browser lama yang masih digunakan.

object that is no longer needed, typically when objects that are no longer needed are stored in containers that are still in use.
kode pemrogram menyimpan referensi ke objek yang tidak lagi dibutuhkan, biasanya bila objek yang tidak lagi dibutuhkan disimpan dalam kontainer yang masih digunakan.

this is evident in the fact that more than 80% of all Toyota models sold 20 years ago are still in use on roads around the world.
kualitasnya yang sangat bagus, yang terbukti dari fakta bahwa lebih dari 80 persen dari semua model Toyota yang terjual 20 dekade yang lalu masih digunakan di jalanan di seluruh dunia.

capital punishment are still in use.
hukuman mati yang masih digunakan.

It is also helpful to draw a distinction between those Aramaic languages that are modern living languages(often called"Neo-Aramaic"), those that are still in use as literary languages,
Pembagian ini juga membantu pemahaman antara bahasa-bahasa Aram, yang terbagi menjadi: Bahasa-bahasa modern( sering disebut Neo-Arami); Bahasa-bahasa yang masih digunakan sebagai bahasa kesusasteraan Bahasa-bahasa

a technology that allows you to create a backup while files are still in use, which means that you can continue to work normally as the image is being created.
memungkinkan Anda membuat cadangan sementara file masih digunakan, yang berarti Anda dapat terus bekerja dengan normal saat gambar sedang dibuat.

Since the advent of combat aircraft, a huge number of types of aerial bombs have been developed, some of which are still in use today(for example,
Sejak munculnya pesawat tempur, sejumlah besar jenis bom udara telah dikembangkan, beberapa di antaranya masih digunakan sampai sekarang( misalnya,

30 of which are still in use, and important structures such as the 14th-century Golden Pavilion Kinkaku-ji most popular city in japan, famous for its exquisite gold-leaf-clad exterior.
dilestarikan dengan baik, 30 di antaranya masih digunakan, dan struktur penting seperti abad ke-14 Paviliun Emas( Kinkaku-ji), terkenal karena eksteriornya yang berlapis emas.

30 of which are still in use, and important structures such as the 14th-century Golden Pavilion Kinkaku-ji most popular city in japan, famous for its exquisite gold-leaf-clad exterior.
dipelihara dengan baik, 30 di antaranya masih digunakan, dan struktur penting seperti abad ke-14 Golden Pavilion( Kinkaku-ji), yang terkenal dengan luarannya yang cantik dengan daun emas.

Some are still in use today, such as"swimming against the tide,""the big fish eats the little fish,""banging one's head against a brick wall," and"armed to the teeth.
Beberapa di antaranya masih digunakan sampai saat ini, seperti berenang melawan arus, ikan besar makan ikan kecil, membenturkan kepala seseorang ke tembok batu, juga armed to the teeth- bersenjata lengkap.

Shizuki coined several key scientific terms for the translation, which are still in use in modern Japanese;
Shizuki menciptakan sendiri sejumlah istilah sains yang beberapa di antaranya masih dipakai hingga kini: jūryoku

30 of which are still in use, and important structures such as the 14th-century Golden Pavilion Kinkaku-ji most popular city in japan, famous for its exquisite gold-leaf-clad exterior.
terpelihara dengan baik, 30 di antaranya masih digunakan, dan struktur penting seperti Paviliun Emas( Kinkaku-ji) abad ke-14, yang terkenal dengan eksterior berlapis daun emas yang indah.

A number of monastery buildings were cut along the rocks over the following centuries, six of which are still in use and are open to the public and of course must have the patience to climb.
Sejumlah bangunan biara dipotong di sepanjang bebatuan selama berabad-abad berikutnya, enam di antaranya masih digunakan dan terbuka untuk umum dan tentunya harus memiliki kesabaran untuk mendaki.

this ancient temple is still in use making it one of the oldest Hindu temples that are still in use in India.
dibangun pada abad ke-7 yang membuatnya menjadi salah satu kuil Hindu tertua yang masih berfungsi di India.