AS A COMMANDER in Indonesian translation

• sebagai komandan
• sebagai panglima

Examples of using As a commander in English and their translations into Indonesian

Early evidence for this includes not only Alexander I's role as a commander in the Greco-PersianWars but also the city-state of Potidaea's acceptance of PerdiccasIIofMacedon as their commander-in-chief duringtheirrebellion against the DelianLeague of Athens in 432 BC.
Bukti awal yang memperkuat hal ini tidak hanya meliputi peran Aleksander I sebagai panglima dalam Perang Yunani-Persia, tetapi juga bagaimanan negara-kota Potidaia menerima Perdikas II dari Makedonia sebagai panglima tertinggi saat mereka memberontak melawan Liga Delia pimpinan Atena pada 432 SM.

Hendrik Wanmang, who described himself as a commander of the armed group that goes by the Indonesian acronym TNP,
Hendrik Wanmang, yang mengaku sebagai komandan kelompok bersenjata itu mengatakan dalam wawancara hari Jumat

Early evidence for this includes not only Alexander I's role as a commander in the Greco-Persian Wars
Bukti awal untuk hal ini tidak hanya meliputi peran Aleksander I sebagai komandan dalam Perang Yunani-Persia

TNI Commander General Gatot Nurmantyo said he as a commander also politics,
Panglima TNI Jenderal Gatot Nurmantyo mengatakan ia sebagai panglima juga berpolitik,

This flash can be set as a commander or a remote that fully supports Sony's existing radio commanders
Lampu kilat ini bisa diatur sebagai komandan atau remote yang mendukung sepenuhnya komandan dan receiver radio Sony

She might not be suited to lead our entire fighting force due to her lack of a greater perspective but as a commander of a detachment being dispatched on a mission like this, there was none better.
Dia mungkin tidak cocok untuk memimpin seluruh pasukan tempur kita karena kurangnya perspektif yang lebih besar tetapi sebagai komandan detasemen yang dikirim pada misi seperti ini, tidak ada yang lebih baik.

using his own ability to prove his outstanding capacity as a commander to everyone.
menggunakan kemampuannya sendiri untuk membuktikan kapasitas yang luar biasa sebagai komandan untuk semua orang.

I can tell you that as a commander in Afghanistan in the year 2010,
Saya bisa memberitahu kalian bahwa sebagai seorang komandan di Afghanistan pada tahun 2010,

As a commander of my unit, I am powerful,
Dan sebagai seorang commander di unitku aku sangat kuat,

Additionally, one member of the team will be designated as a commander(called an"Operator"), whose job it
Selain itu, satu anggota dari suatu team berperan sebagai commander( disebut Operator), yang tugasnya adalah mengawasi jalannya pertarungan

According to the 2005 indictment against him, as a commander of the Interahamwe, he created a special unit for the rape
Menurut pengadilan tahun 2005, selaku komandan Interahamwe, ia membentuk satuan khusus

He demonstrated his ability as a commander and was quickly promoted from leading a single cavalry troop to being one of the principal commanders of the New Model Army, playing an important
Ia memperlihatkan kecakapannya sebagai seorang komandan militer dan dengan cepat meraih promosi jabatan, dari seorang pemimpin satu pasukan kavaleri menjadi salah seorang komandan utama New Model Army,

I can tell you that as a commander in Afghanistan in the year 2010,
Saya bisa memberitahu kalian bahwa sebagai seorang komandan di Afghanistan pada tahun 2010,

meet them on the battlefield during the regular tournaments to prove how good your skills are as a commander.
bertemu dengan mereka di medan perang selama turnamen reguler untuk membuktikan seberapa baik keterampilan Anda sebagai seorang komandan.

His last assignments in the Army had been as commander of the International Protection Assistance Drive(ISAF) and as a Commander in america Forces Afghanistan(USFOR-A) from July 4, 2010 to July 18, 2011.
Tugas terakhirnya di Angkatan Darat adalah Komandan Bantuan Keamanan Internasional( ISAF) dan komanda pasukan AS di Afghanistan sejak tanggal 4 Juli 2010 hingga 18 Juli 2011.

the younger brother of Toyotomi Hideyoshi, and he participated in the invasions of Korea as a commander of Toyotomi's fleet.
ia juga berpartisipasi dalam invasi Jepang ke Korea sebagai seorang komandan dalam armada kapal Toyotomi.

Netanyahu joined the Israeli Defense Forces in 1967 where he served as a commander in the elite Sayeret Matkal commando unit,
Netanyahu bergabung dengan Angkatan Pertahanan Israel pada tahun 1967 di mana ia menjabat sebagai komandan di unit komando elit yaitu Sayeret Matkal,

was a United States Army four-star general who served as a commander in World War I,
pada umur 61 tahun) adalah seorang jenderal bintang empat yang bertugas sebagai komandan dalam Perang Dunia I,

mercenaries to act as meat shields and for Hodram as a commander of an army to abandon his own trusted knights,
membuat rekan bertindak sebagai perisai daging dan untuk Hodram sebagai komandan pasukan, untuk meninggalkan ksatria yang dipercaya,

who used to join the struggle against the Indonesian resistance as a commander, declared that after a fierce fighting in an[Indonesian] village,
dulu ikut memerangi Indonesia sebagai komandan pasukan, mengaku: setelah pertempuran sengit dalam pengepungan sebuah kampung,