AS AN EXPLANATION in Indonesian translation

• sebagai penjelasan
• sebagai penjelasannya
• sebagai keterangan

Examples of using As an explanation in English and their translations into Indonesian

a set of propositions set forth as an explanation for the occurrence of some specified group of phenomena either asserted merely as a provisional conjecture to guide some investigation in the light of established facts”(Kothari, 1988).
dapat dinilai benar atau salah) atau seperangkat proposisi yang ditetapkan sebagai penjelasan untuk terjadinya beberapa kelompok fenomena tertentu baik dinyatakan hanya sebagai dugaan sementara untuk memandu beberapa penyelidikan fakta-fakta yang ditetapkan( Kothari, 1988).

While Saudi Arabia has been quick to claim mental health issues on the part of the taxi driver as an explanation for why the boy was murdered,
Sementara Arab Saudi dengan cepat mengklaim masalah kesehatan mental dari pengemudi taksi sebagai penjelasan mengapa bocah itu dibunuh, penduduk setempat mengklaim ini adalah tindakan sektarianisme

because today is"triple witching day", all as an explanation of why this stock is up
menjadi tiga kali banyaknya), semuanya sebagai penjelasan dari pertanyaan mengapa saham ini naik

a pourquoi story that evolved as an explanation for the popular belief that persons lying at ground level are safer from lightning strikes than are persons who are standing.
sebuah cerita yang berkembang sebagai penjelasan untuk kepercayaan populer bahwa orang-orang yang tergeletak di permukaan tanah lebih aman dari sambaran petir daripada orang-orang yang sedang berdiri.

The strategic targets of FIT-ITB in the period of 2016-2020 as a explanation of the strategic objectives mentioned are as follows.
Sasaran strategis FTI-ITB dalam kurun waktu 2016- 2020 sebagai penjabaran dari tujuan strategis yang disebutkan adalah seperti berikut.

We are using it as an explanation.
Kami menjadikannya sebagai sebuah penjelasan.

They could not accept that as an explanation.
Tidak dapat diterimanya sebagai suatu penjelasan.

Is that what you offer as an explanation?
Apakah itu yang kau tawarkan sebagai penjelasan?

God is no longer needed as an explanation.
Dengan begitu Tuhan bukan lagi hanya sekedar penjelasan.

You left them without so much as an explanation.
Kau meninggalkan mereka tanpa penjelasan sedikitpun.

Therapists often offer existential philosophy as an explanation for anxiety.
Para terapis suka memberikan filsafat eksistensialis sebagai penjelasan kegelisahan.

Can I put that down as an explanation?
Apakah aku bisa mengartikan ini sebagai jawaban?

There are many reasons given as an explanation for this phenomenon.
Ada banyak alasan yang diberikan sebagai penjelasan untuk fenomena ini.

People often consider Hadith as an explanation of the Qur'an.
Al-Qur' an seringkali menggunakan orang untuk menjelaskan konsep keshalehan.

Glossolalia has been postulated as an explanation for the Voynich manuscript.
Glossolalia bahkan telah didalilkan sebagai penjelasan untuk Manuskrip Voynich.

Most of these trials are taken as an explanation to serial killings.
Sebagian besar persidangan ini diambil sebagai penjelasan atas pembunuhan berantai.

That seems to rule out science as an explanation for such phenomena.
Itu Tampaknya Untuk menyingkirkan ilmu sebagai penjelasan untuk fenomena tersebut.

So long as I get somewhere,” Alice adds as an explanation.
Jadi selama aku tiba di suatu tempat," tambah Alice sebagai penjelasan.

This has been given as an explanation in a number of cases.
Ini telah menjadi sebuah penjelasan pada beberapa kasus.

We like those sorts of things,” he says as an explanation.
Kami suka hal-hal semacam itu, katanya sebagai penjelasan.