AWAY FROM THE CROWD in Indonesian translation

• jauh dari keramaian
• menjauh dari kerumunan
• keluar dari orang banyak
• untuk menyingkir dari orang banyak

Examples of using Away from the crowd in English and their translations into Indonesian

still have places for those who want to get away from the crowd.
masih memiliki tempat bagi mereka yang ingin mendapatkan jauh dari keramaian.

In other words, this Villa is made for those who are looking for a place away from the crowd while other things are within close proximity.
Dengan kata lain, Villa ini dibuat untuk mereka yang mencari tempat jauh dari keramaian sementara hal-hal lain berada dalam jarak dekat.

there is the sultan's lodge where he used to pray in private away from the crowd.
ada sultan' s pondok di mana ia digunakan untuk berdoa secara pribadi jauh dari keramaian.

If your children are likely to benefit from some quiet time away from the crowd, plan a way to make that happen.
Jika anak-anak Anda mungkin mendapat manfaat dari waktu sunyi yang jauh dari keramaian, rencanakan cara untuk mewujudkannya.

Ubud offers many options that offer"private escape" atmosphere away from the crowd with a beautiful hilly landscape.
Ubud menawarkan banyak pilihan yang menawarkan private escape suasana jauh dari keramaian dengan pemandangan perbukitan yang asri.

One of the requirements of a villa to be romantic while on a honeymoon is quiet and away from the crowd.
Salah satu syarat vila untuk jadi romantis di saat berbulan madu adalah sepi dan jauh dari keramaian.

Hidden beaches are increasingly being sought out by tourists who want to spend time away from the crowd they live with everyday.
Pantai tersembunyi semakin sering dicari oleh wisatawan yang ingin menghabiskan waktunya jauh dari keramaian yang sering mereka jumpai dalam kehidupan sehari-hari.

Meanwhile, in eastern Nova Scotia there is for surfers who want to get away from the crowd.
Sementara, di sebelah timur ada Nova Scotia bagi para peselancar yang ingin menjauh dari keramaian.

He walked away from the crowd of priests with an expression of disgust
Ia menjauhi kerumunan imam tersebut dengan air muka

When He had entered a house away from the crowd, His disciples asked Him concerning the parable.
Setelah ia masuk ke sebuah rumah untuk menjauh dari orang banyak, murid-muridnya bertanya kepadanya sehubungan dengan perumpamaan itu.+.

This individual began to walk away from the crowd, then turned and fired into the crowd," Merner told reporters.
Individu ini mulai berjalan menjauh dari kerumunan orang, kemudian berbalik dan menembak ke arah kerumunan, terang Merner.

To get away from the crowd, you can try sitting
Untuk menjauh dari keramaian, usahakan duduk

Thoughtfully, Jesus took the man aside- away from the crowd- to a private place.
Dengan penuh timbang rasa, Yesus membawa pria itu menyendiri- jauh dari banyak orang- ke suatu tempat yang sunyi.

But for those of you who want a holiday to a quiet beach resort, away from the crowd, clean and no pollution,
Tapi bagi anda yang ingin liburan ke tempat wisata pantai yang sepi, jauh dari keramaian, bersih dan tidak polusi,

choose a location away from the crowd(not on the roadside)
pilihlah yang lokasinya jauh dari keramaian( jangan di pinggir jalan),

attracts people who want to get away from the crowd.
menarik orang-orang yang ingin menjauh dari keramaian.

an aged voice sounded from a distance several miles away from the crowd.
dari Chu Feng,"> suara umurterdengar dari jarak beberapa mil jauhnya dari keramaian.

lowly of Chu Feng, an aged voice sounded from a distance several miles away from the crowd.
sebuah suara berusia tua terdengar dari kejauhan beberapa mil jauhnya dari kerumunan.

to get away from the crowd that wished to make him king.
di daerah Kapernaum, agar luput dari orang banyak yang bermaksud untuk menjadikan Dia raja.

Who has stopped a few yards away from the crowd and is leaning against the trunk of a tree.
telah berhenti beberapa yard jauhnya dari orang banyak dan tengah bersandar pada batang sebuah pohon.