BE CONSTRAINED BY in Indonesian translation

• dibatasi oleh
• terkendala dengan
• dikekang oleh
• dikendalikan oleh

Examples of using Be constrained by in English and their translations into Indonesian

Near-term performance may be constrained by a potential flux in capex plays
Kinerja jangka pendek mungkin terkendala oleh fluks potensial dalam belanja modal

In order to free herself from Satan's afflictions and no longer be constrained by its erroneous thinking
Untuk membebaskan dirinya dari penderitaan Iblis dan tidak lagi terkurung oleh pemikiran dan sudut pandangnya

The skipper shall not be constrained by the fishing vessel owner from taking any decision which,
Nakhoda tidak boleh dihambat oleh pemilik kapal penangkap ikan

it will still be constrained by limited demand for the rest of the year," Mr Zhong Zhengsheng,
masih akan dibatasi oleh permintaan yang terbatas untuk sisa tahun ini, kata Zhong Zhengsheng,

But as they were constrained by their limited power,
Tetapi karena mereka dibatasi oleh kekuatan mereka yang terbatas,

Often, too, they're constrained by a tight budget.
Mereka juga sering terkendala oleh budget yang terbatas.

Although Yue Yang was constrained by the restrictions, he still possessed his skills and strength.
Meskipun Yue Yang dibatasi oleh pembatasan, dia masih memiliki keterampilan dan kekuatannya.

However, they were constrained by bad weather
Namun, mereka terkendala oleh cuaca buruk

But Quine also noted that radical translation was constrained by the structure of language.
Tetapi Quine juga mencatat bahwa terjemahan radikal dibatasi oleh struktur bahasa.

If you are constrained by your finances the Takamine G-340 is a good selection.
Jika Anda terkendala oleh keuangan Anda, Takamine G-340 adalah pilihan yang bagus.

For TV opportunities, you were constrained by a producer;
Untuk peluang TV, Anda dibatasi oleh seorang produser;

However, both Allied and Japanese operations were constrained by terrain and logistics.
Namun, baik operasi Sekutu maupun Jepang terkendala oleh medan dan logistik.

He was constrained by space, geography, and time.
Ia terbatasi oleh ruang, geografi, dan waktu.

You can't stand being constrained by the same four walls.
Anda tidak tahan terhalang oleh empat dinding yang sama.

Both were constrained by custom.
Keduanya sama-sama diikat oleh kebiasaan.

Every organization is constrained by the resources that are available to them.
Semua organisasi memiliki batasan pada sumber daya yang tersedia untuk mereka.

For they were constrained by the queen.
Mereka dipaksa oleh ratu.

Yet I am constrained by our system.
Tapi kita masih terikat oleh system.

Surely, We know that your heart is constrained by what they say.
Sesungguhnya Kami tahu bahawa dada kamu jadi sempit dengan apa mereka kata.

Cells grow all the time unless they are constrained by not having enough nutrients.
Sel bertunas' sepanjang waktu kecuali mereka dibatasi dengan tidak memiliki cukup nutrisi.