BUT IN A WAY in Indonesian translation

[bʌt in ə wei]
[bʌt in ə wei]
tetapi dengan cara
but in a way
but in a manner
but by means
but by how
but by methods

Examples of using But in a way in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
opening a new one but in a way that maintains your overall profit level.
membuka yang baru namun dengan cara mempertahankan tingkat keuntungan Anda secara keseluruhan.
They wanted to move users over to an entirely new system, but in a way that would not prove too disruptive or costly.
Departemen IT ingin memindahkan pengguna ke sistem yang benar-benar baru, namun dengan cara yang tidak terlalu mengganggu atau memerlukan banyak biaya.
A candidate who doesn't have a large budget for political advertising can use the same advertising over and over again, but in a way that is more strategic.”.
Untuk calon yang tidak memiliki anggaran yang besar untuk iklan politik dapat menggunakan iklan yang sama, yakni mengulang-ulang; tapi dengan cara yang lebih strategis.".
Shipbuilding was connected with some dimensions of this activity, but in a way unknown to almost everyone.
Pembangunan kapal berkaitan dengan beberapa dimensi dari kegiatan itu, namun dengan cara yang hampir tidak dikenal semua orang.
claims on his website that he is still involved in casino cheating but in a way law enforcement officials can never catch.
tuntutan di website judi online bahwa ia masih terlibat dalam penipuan kasino tetapi dalam cara para pegawai penguatkuasa undang-undang tidak pernah dapat menangkap.
Ideally, you want to use keywords in the title tag but in a way that makes sense to the reader in efforts to draw them in
Idealnya, Anda ingin menggunakan kata kunci dalam tag judul tetapi dengan cara yang masuk akal bagi pembaca dalam upaya
as Drake takes himself a bit too seriously- but in a way that's still endearing- as he pledges his allegiance to his“day ones”
dengan sempurna, karena">Drake menganggap dirinya terlalu serius- tetapi dengan cara yang masih menawan- ketika ia berjanji setia pada" hari-harinya"
If God asks me, this is because I can continue to serve it with the same dedication and the same love which I have tried to do so until now, but in a way more suitable to my age
Jika Tuhan meminta saya melakukan ini, saya akan melayani dengan dedikasi dan kasih yang sama, tetapi dengan cara yang lebih sesuai dengan usia
For instance, a very outgoing and athletic family needs solutions to store away their sporting equipment when it's not in use, but in a way that their equipment is easy to reach whenever necessary.
Misalnya, keluarga yang sangat terbuka dan atletis membutuhkan solusi untuk menyimpan peralatan olahraga mereka ketika tidak digunakan, tetapi dengan cara yang mudah dijangkau oleh peralatan mereka kapan pun diperlukan.
who then explores what they already know, but in a way that would probably not occur to them without the guidance of a coach.
kemudian mengeksplorasi apa yang sudah mereka ketahui, tetapi dengan cara yang mungkin tidak akan terjadi pada mereka tanpa bimbingan seorang pelatih.
not just physically but in a way that make us want to learn more about that person.
tidak hanya secara fisik tetapi dengan cara yang membuat kita ingin belajar lebih banyak tentang orang itu.
the knowledge to be able to navigate social media platforms- not only in a positive way, but in a way that promotes good mental health.”.
muda dengan alat dan pengetahuan untuk dapat menavigasi platform media sosial tidak hanya dengan cara yang positif, tetapi dengan cara yang mempromosikan kesehatan mental yang baik.".
As an example, an incredibly outgoing and athletic family needs answers to store away their sporting equipment when it is not being utilised, but in a way that their products are very easy to reach whenever necessary.
Misalnya, keluarga yang sangat terbuka dan atletis membutuhkan solusi untuk menyimpan peralatan olahraga mereka ketika tidak digunakan, tetapi dengan cara yang mudah dijangkau oleh peralatan mereka kapan pun diperlukan.
For example, the family is very outgoing and athletic needs a solution to store away their sports equipment when it is not used, but in a way that they are easily accessible equipment whenever necessary.
Misalnya, keluarga yang sangat terbuka dan atletis membutuhkan solusi untuk menyimpan peralatan olahraga mereka ketika tidak digunakan, tetapi dengan cara yang mudah dijangkau oleh peralatan mereka kapan pun diperlukan.
who reveals the divine not in an exclusive way, but in a way complementary with other revelatory and salvific figures.
menyatakan keilahian, namun tidak dengan cara yang eksklusif, tetapi dengan cara yang saling melengkapi dengan tokoh-tokoh penyelamat yang lain.
I think the best thing to do is think of how you can make the space functional for your little one that screams his/her personality but in a way they can love it and grow with it over the years with minimal changes.
Saya pikir hal terbaik untuk dilakukan adalah memikirkan bagaimana Anda dapat membuat Ruang fungsional untuk si kecil Anda yang berteriak kepribadian mereka, tetapi dengan cara mereka dapat menyukainya dan tumbuh dengan itu selama bertahun-tahun dengan sedikit perubahan.
Mad was doing the same- but in a way that was widely accessible,
Mad sedang melakukan perkara yang sama- tetapi dengan cara yang dapat diakses secara meluas,
be tied to what the scriptures teach, but in a way that's relevant to them and… that are of most worth at this time in their life,” Brother Webb said.
mengasihi tulisan suci dan terikat pada apa yang tulisan suci ajarkan, tetapi dengan cara yang relevan bagi mereka dan yang paling bernilai pada waktu ini dalam kehidupan mereka, ujar Brother Webb.
My body's resistance to control is often frustrating, but in a way it's also a source of hope that my body can recover from what I have put it through.
Sistem kekebalan tubuh saya sering frustasi untuk kontrol, tapi dengan cara itu juga merupakan sumber harapan bahwa tubuh saya dapat pulih dari apa yang saya membuatnya melalui.
Persuading him to switch to the Monday afternoon for an hour satisfied his goal but in a way that left him feeling that he was building his executive team rather than alienating them.
Membujuk dia untuk beralih ke Senin sore selama satu jam puas tujuannya tapi dengan cara yang meninggalkan Dia merasa bahwa dia adalah membangun tim eksekutif daripada mengasingkan mereka.
Results: 93, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian