BUT IN OTHER CASES in Indonesian translation

• tetapi dalam kasus lain
• tetapi dalam kes lain
• tetapi dalam kasu lain

Examples of using But in other cases in English and their translations into Indonesian

But in other cases, guidelines are based on anecdote
Namun dalam kasus lain, pedoman didasarkan pada anekdot

doctors perform thrombolytic therapy in the ICU, but in other cases, thrombolytic can be carried out in treatment units that understand treatment
dokter melakukan terapi trombolitik di ICU, namun pada kasus lain trombolitik dapat dilakukan di unit perawatan yang memahami pengobatan

But in other cases(like when adult smokers use e-cigs to quit smoking combustible cigarettes),“they offer an opportunity to reduce smoking-related illness.”.
Namun dalam kasus lain, seperti ketika perokok dewasa yang menggunakannya sebagai alat untuk berhenti merokok, e-cigarette memberi kesempatan menurunkan risiko terkena penyakit karena rokok konvensional.".

But in other cases, there may be an underlying medical condition that's affecting your cycle.
Tapi dalam kasus lain, mungkin terdapat kondisi medis yang mendasar sehingga memengaruhi siklus menstruasi Kamu.

like the iPhone, but in other cases they can be found somewhere deep in the settings menu.
seperti iPhone, namun dalam kasus lain, mereka dapat ditemukan di dalam menu pengaturan ponsel itu sendiri.

But in other cases, we observed‘paint’ being sent over the network,
Namun, dalam kasus lain, kami mengamati" cat" dikirim ke jaringan

Usually, the choice of a flower girl is obvious, but in other cases, it may be somewhat of a task in choosing among several possible candidates.
Biasanya, pilihan seorang gadis bunga jelas, namun dalam kasus lain, mungkin agak tugas dalam memilih di antara beberapa kandidat.

But in other cases, you might have to wait until a lab can do more tests to look for signs of drugs,
Tapi dalam kasus lain kamu mungkin harus menunggu hasil tes laboratorium yang mencari petunjuk penggunaan obat-obatan,

But in other cases, it can be a complete disaster, with your computer
Namun dalam kasus lain, infeksi virus komputer bisa menjadi bencana,

Sometimes they go away by themselves, but in other cases they can cause lingering pain,
Terkadang mereka pergi sendiri, tapi dalam kasus lain mereka bisa menyebabkan rasa sakit,

But in other cases- like when adults turn to e-cigs to quit smoking-"they offer an opportunity to reduce smoking-related illness.".
Namun dalam kasus lain, seperti ketika perokok dewasa yang menggunakannya sebagai alat untuk berhenti merokok, e-cigarette memberi kesempatan menurunkan risiko terkena penyakit karena rokok konvensional.".

Sometimes one medication will be enough, but in other cases, your doctor may prescribe a combination of medications.
Terkadang terapi tunggal dengan satu macam obat sudah cukup, tetapi pada kasus lain, dokter Anda dapat meresepkan obat kombinasi.

But in other cases where he would not get a 10
Tapi dalam kasus lain di mana dia tidak akan mendapatkan kartu nama 10

In many cases this is what happens, but in other cases international tourism has a negative educational impact both for the tourist
Di dalam banyak kasus inilah yang terjadi, namun di kasus-kasus lainnya turisme internasional mempunyai akibat pendidikan yang negatif baik bagi turis

In its mildest form such a union can be temporary, but in other cases it can be an intermediate step towards a union aeque principaliter or a full union.
Penyatuan tersebut dapat bersifat temporer, namun dalam kasus lainnya dapat beralih menuju penyatuan aeque principaliter atau penyatuan penuh.

But in other cases, the translation rule does not provide a bright line, because the rule is vague.
Namun dalam kasus lain, aturan penerjemahan tidak memberikan garis terang, karena aturan tidak jelas.

these conditions are quite painful, but in other cases the afflicted animal is free from pain.
kondisi ini cukup menyakitkan, namun dalam kasus lain, hewan yang menderita bebas dari rasa sakit.

But in other cases, it doesn't have to be as deep
Tapi dalam kasus lain, itu tidak harus sedalam atau menakutkan seperti

In some cases, it may be better to meet directly, but in other cases, it could be better to use XR.
Pada sebagian kasus mungkin lebih baik menggunakan asuransi swasta, tapi pada kasus lain bisa jadi lebih baik menggunakan BPJS.

Some of these claims are false(it's just the nature of some people to make stuff up) but in other cases these claims can be true.
Beberapa klaim ini salah( hanya sifat beberapa orang untuk memperbanyak) tapi dalam kasus lain klaim ini benar.