BUT PROGRESS in Indonesian translation

• tetapi kemajuan
• tetapi maju
• tetapi kemajuannya
• tetapi progress
• namun prosesnya

Examples of using But progress in English and their translations into Indonesian

its Opiate dependent citizens, but progress is being made all the time.
bergantung pada Opi, tetapi kemajuan sedang dilakukan sepanjang waktu.

some progress was made and gender segregation declined, but progress toward more integrated workplaces has stalled since the mid-1990s.
pemisahan jender menurun, tetapi kemajuan menuju tempat kerja yang lebih terintegrasi memiliki terhenti sejak pertengahan 1990.

plants can be a key part of a renewable energy strategy, but progress is often focused on larger facilities.
dapat menjadi bagian penting dari strategi energi terbarukan yang komprehensif, tetapi kemajuan sering difokuskan pada pembuatan fasilitas yang lebih besar dan lebih besar.

some progress was made and gender segregation declined, but progress toward more integrated workplaces has stalled since the mid-1990s.
pengasingan jantina merosot, tetapi kemajuan ke tempat kerja lebih bersepadu telah terhenti sejak pertengahan 1990 s.

a region's unique natural history but progress has not been kind to flora and fauna of late.
sejarah alam yang unik di suatu daerah, tetapi kemajuan yang terjadi belum lah baik untuk flora dan fauna akhir-akhir ini.

But progress on the nuclear issue
Namun kemajuan dalam masalah nuklir

But progress is thought to have been slow
Tapi kemajuan diduga telah terlambat, sehingga terkadang banyak orang

The pair had hoped to complete the challenge last year but progress was not quite swift enough to get the best of the weather in the Northern Hemisphere's summer.
Kedua pria itu berharap menyelesaikan tantangan tahun lalu, namun kemajuan perjalanan tidak cukup cepat untuk memanfaatkan cuaca musim panas di belahan bumi utara.

But progress is now at risk of slowing,
Namun kemajuan tersebut terancam akan melambat,

But progress has brought us industries with their high chimneys spreading smoke,
Tapi kemajuan telah membawa kita industri dengan cerobong asap tinggi mereka menyebarkan asap,

But progress may taper off if the challenges of food access,
Namun kemajuan ini dapat terhambat jika tantangan terkait akses pangan,

This is not instant success, but progress into a more authentic life for those with the courage
Ini bukan kesuksesan instan, tapi kemajuan menjadi kehidupan yang lebih otentik bagi mereka yang memiliki keberanian

It was originally hoped that the flight would be completed later that year but progress was not quick enough to make the most of the good weather in the Northern Hemisphere's summer.
Kedua pria itu berharap menyelesaikan tantangan tahun lalu, namun kemajuan perjalanan tidak cukup cepat untuk memanfaatkan cuaca musim panas di belahan bumi utara.

But progress is being made
Tapi kemajuan sedang dibuat

a brain abscess was almost certainly fatal, but progress in diagnosis and treatment now means a good chance of survival, if it is found….
abses otak dianggap penyakit fatal, namun kemajuan dalam diagnosis dan pengobatan terkini telah meningkatkan peluang hidup untuk penderitanya.

For a while it was even forbidden to use cotton goods, but progress could not be stopped.
Untuk sementara bahkan melarang penggunaan barang kapas, tapi pembangunan tidak boleh dihentikan.

India has lifted millions out of poverty, but progress has also been uneven.
terjadi di China dan India telah mengangkat jutaan orang dari kemiskinan, tapi kemajuan tersebut juga tidak seimbang.

Delegates from both sides met there for the first time in May, but progress has since stalled.
Delegasi dari kedua belah pihak bertemu di sana untuk pertama kalinya pada Mei, tetapi dari sana kemajuan telah terhenti.

Rapid economic growth in countries like China and India has lifted millions out of poverty and its cycle in retrospect, but progress has been uneven in order parts of the world.
Pertumbuhan ekonomi yang sangat cepat seperti yang terjadi di China dan India telah mengangkat jutaan orang dari kemiskinan, tapi kemajuan tersebut juga tidak seimbang.

United are in negotiations with De Gea about extending his contract beyond 2020 but progress has been slow
United sendiri sedang melakoni negosiasi dengan De Gea untuk memperpanjang kontrak setelah 2020 namun kemajuan negosiasi amat lamban