CANNOT BE TRANSMITTED in Indonesian translation

• tidak dapat ditularkan
• tidak dapat ditransmisikan
• tidak dapat menular
• tidak boleh merebak

Examples of using Cannot be transmitted in English and their translations into Indonesian

Fact: Breastfeeding is safe as the Hepatitis virus cannot be transmitted to the baby through breast milk.
Fakta: Menyusui aman karena virus hepatitis tidak dapat ditularkan ke bayi melalui ASI.

as well as functionally,'folk' music in the sense that music cannot be transmitted of have meaning without associations between people.
fungsional, musik' rakyat' dalam arti bahwa musik tidak dapat ditransmisikan memiliki makna tanpa asosiasi di antara orang-orang.

This means virus levels in their blood are so low that HIV cannot be transmitted through sex or childbirth.
Ini berarti tingkat virus dalam darah mereka sangat rendah sehingga tidak dapat menular lewat hubungan seks atau persalinan.

Previous laboratory experiments have found that rat hepatitis E virus cannot be transmitted to monkeys, and human hepatitis A virus cannot be transmitted to rats," said Dr.
Percobaan laboratorium sebelumnya telah menemukan bahwa virus hepatitis E tikus tidak dapat ditularkan ke monyet, dan virus hepatitis A manusia tidak dapat ditularkan ke tikus, kata Dr.

such as eczema, which cannot be transmitted.
seperti eksim, yang tidak dapat ditransmisikan.

This mange strikes puppies from 3 to 12 months old and cannot be transmitted to humans.
Kudis ini menyerang anak-anak anjing dari 3 hingga 12 bulan dan tidak dapat menular ke manusia.

FIV cannot be transmitted to humans.
FIV tidak dapat ditularkan ke manusia.

there are no symptoms and the virus cannot be transmitted to others.
tidak ada gejala-gejala dan virus tidak dapat ditularkan ke yang lain-lain.

There are some diseases that could affect bats, but cannot be transmitted to other mammals.
Ada beberapa penyakit yang dapat mempengaruhi kelelawar, tetapi tidak dapat ditularkan ke mamalia lain.

poison ivy cannot be transmitted.
poison ivy tidak dapat ditularkan.

Previous lab experiments have found that rat hepatitis E virus cannot be transmitted to monkeys, and human hepatitis A virus cannot be transmitted to rats,” said Dr.
Percobaan laboratorium sebelumnya telah menemukan bahwa virus hepatitis E tikus tidak dapat ditularkan ke monyet, dan virus hepatitis A manusia tidak dapat ditularkan ke tikus, kata Dr.

they change form and cannot be transmitted to another person.
mereka berubah bentuk dan tidak dapat ditularkan ke orang lain.

Even though Zika can be passed from pregnant mother to fetus during pregnancy and during birth, the CDC notes that Zika virus cannot be transmitted via breastfeeding.
Meskipun zika dapat diwariskan dari ibu hamil ke janin selama kehamilan sampai kelahiran, CDC mencatat bahwa zika tidak dapat ditularkan melalui proses menyusui.

Vitiligo is not contagious by nature therefore cannot be transmitted through touch, sharing personal items,
Vitiligo tidak menular secara alami, karena itu tak bisa ditularkan melalui sentuhan, berbagi barang pribadi, air liur,

transaction information cannot be transmitted directly from your website to a payment processor.
berkaitan dengan transaksi penjualan tidak diperbolehkan untuk dikirim langsung dari website ke payment processor untuk keamanan yang lebih terjaga.

HIV cannot be transmitted through hugs and kisses,
HIV tak akan menular lewat aktivitas berpelukan

Besides that, HIV/AIDS cannot be transmitted through the water,
Selain itu HIV/ AIDS tidak bisa menular melalui udara, air

It is not contagious and cannot be transmitted through blood, air,
Bukan penyakit berjangkit dan tidak boleh ditransmisi melalui darah, udara,

the bacteria are inactive(latent) and cannot be transmitted to others.
bakteri tidak aktif( laten) dan tidak bisa ditularkan ditularkan kepada orang lain.

so information cannot be transmitted in this manner.
sehingga informasi tidak dapat dikirimkan dengan cara ini.