CAPITALIST STATE in Indonesian translation

• negara kapitalis
• negara kapitalisme

Examples of using Capitalist state in English and their translations into Indonesian

the finance capital of the four or five biggest capitalist states reigns undisputed.
kapital finansial dari empat atau lima negara kapitalis terbesar memegang kendali besar.

Secondly, the need for such funding is often as a result of the capitalist states instigating wars as an economic strategy to increase growth
Kedua, kebutuhan pendanaan semacam ini sering merupakan hasil dari negara-negara kapitalis yang memulai perang sebagai strategi ekonomi untuk meningkatkan pertumbuhan

leading to splits and/or considerable losses of membership for communist parties in capitalist states.
mengakibatkan perpecahan dan/ atau penurunan jumlah anggota partai komunis di negara kapitalis.

B- This world, as long as it is controlled by these secular capitalist states, will remain the scene of malignant plots,
B- Dunia ini, selama dikuasai oleh negara-negara kapitalis sekuler maka akan tetapi menjadi panggung bagi konspirasi-konspirasi busuk

described in detail below, but the remarks also apply to a number of other“advanced” capitalist states.
detail di bawah ini, namun keterangan tersebut juga merujuk pada sejumlah negara kapitalis maju lainnya.

the finance capital of the four or five biggest capitalist states holds undisputed sway.
kapital finansial dari empat atau lima negara kapitalis terbesar memegang kendali besar.

This is achieved by the highly organisedMNCs themselves in combination with advanced and wealthy capitalist states.
Hal ini dicapai oleh perusahaan multinasional dengan sangat terorganisir, yang dikombinasikan dengan negara-negara kapitalis yang lebih makmur dan maju.

stability of even the most developed capitalist states, not excluding the USA itself.
mengancam menghancurkan persatuan dan stabilitas di negara-negara kapitalis maju, termasuk AS.

In fact all modern and developed capitalist states involve open
Pada kenyataannya, semua negara kapitalis yang modern dan maju melibatkan struktur politik

As in other capitalist states, it shows that the real power is centered in the hands of a small group of people with strong networks
Seperti di negara-negara kapitalis lainnya, itu menunjukkan bahwa kekuatan nyata dipusatkan di tangan sekelompok kecil orang dengan jaringan

This is one of the contributing factors to the low birth rates and‘fertility crisis' affecting many western capitalist states today which is having various detrimental effects on their societies,
Inilah salah satu faktor yang berkontribusi terhadap rendahnya angka kelahiran dan' krisis kesuburan' yang mempengaruhi banyak negara kapitalis Barat saat ini, yang memiliki berbagai efek merugikan pada masyarakat mereka,

which posits that the main cause of war is rooted in the need for capitalist states to continue opening up new markets
menyatakan bahwa penyebab utama perang adalah keinginan negara-negara kapitalis untuk terus membuka pasar baru

many of which are now capitalist states.
negara-negara bekas komunis yang berada antara kemiskinan dan kemakmuran,"> banyak daripadanya sekarang merupakan negara kapitalis.

many of which are now capitalist states.
negara-negara yang berada di antara kemiskinan dan kemakmuran, banyak dari yang"> sekarang menjadi negara-negara kapitalis.

which sharpens the differences among the capitalist States.
mematangkan perbedaan-perbedaan di antara negara-negara kapitalis.

it defies their own experience with capitalist states- to claim that Vietnam is a capitalist country.
menentang pengalaman mereka sendiri dengan negeri-negeri kapitalis- untuk mengklaim bahwa Vietnam adalah sebuah negeri kapitalis..

Since capitalist states have no means of addressing climate change other than making preparations for cracking down on social unrest,
Sejak negara-negara kapitalis tidak memiliki alat mengatasi perubahan iklim selain membuat persiapan untuk menindak kerusuhan sosial,

the Russian bureaucracy attempted to get the support of the“good”,“democratic”, capitalist states(Britain and France) against Hitler.
birokrasi Rusia mencoba meraih dukungan dari negara-negara kapitalis yang baik dan demokratis( seperti Inggris dan Perancis) untuk melawan Hitler.

externally, between the capitalist states- imperialism has opened the final phase,
buruh dan secara eksternal antara negara-negara kapitalis- imperialisme telah membuka sebuah fase akhir,

intensifying of the contradiction between capital and labor within and between the capitalist States without- has Imperialism entered upon its final phase, the violent division
secara interal antara kekuatan modal dan buruh dan secara eksternal antara negara-negara kapitalis- imperialisme telah membuka sebuah fase akhir,