CAUSES HARM in Indonesian translation

• menyebabkan kerusakan
• menyebabkan kerugian
• menyebabkan bahaya
• menyebabkan kerosakan

Examples of using Causes harm in English and their translations into Indonesian

The general rule among the scholars is that everything which is believed that it most likely causes harm is forbidden in Islam.
Prinsip umum di kalangan para ulama adalah bahwa semua yang diyakini sangat mungkin menyebabkan bahaya adalah haram di dalam Islam.

Most other definitions of problem gambling can usually be simplified to any gambling that causes harm to the gambler or someone else in any way;
Sebagian besar definisi perjudian masalah lainnya biasanya dapat disederhanakan dengan perjudian yang menyebabkan kerugian bagi penjudi atau orang lain dengan cara apa pun;

A cartoon showing Israeli leaders with pigs' heads causes harm and incitement, and has no place in any of our publications.”.
Sebuah kartun yang menunjukkan para pemimpin Israel dengan kepala babi menyebabkan bahaya dan tidak memiliki tempat dalam publikasi kami.

uncontrolled need for the consumption of alcoholic beverages, which causes harm to the drinker.
tidak terkendali untuk konsumsi minuman beralkohol, yang menyebabkan kerugian bagi peminum.

so we can't say definitively that car use causes harm.
jadi kami tidak bisa mengatakan secara pasti bahwa penggunaan mobil menyebabkan bahaya.

anagent on behalf of a client or patient that causes harm to the client orpatient.
agen atas nama klien atau pasien yang menyebabkan kerugian bagi klien atau pasien.

which needs to be addressed when it causes harm to the world and the quality of life of much of humanity.
menjadi sumber kecemasan ketika itu menyebabkan kerugian untuk dunia dan untuk kualitas hidup sebagian besar umat manusia.

it becomes a source of anxiety when it causes harm to the world and to the quality of life of much of humanity.
menjadi sumber kecemasan ketika itu menyebabkan kerugian untuk dunia dan kualitas hidup sebagian besar umat manusia.

it becomes a source of anxiety when it causes harm to the world and to the quality of life of much of humanity.
menjadi sumber kecemasan ketika itu menyebabkan kerugian untuk dunia dan untuk kualitas hidup sebagian besar umat manusia.

not in a way that normally causes harm.
tidak dengan cara yang biasanya menyebabkan kerugian.

It states that anyone causes harm or hardship to a Muslim,
Sesungguhnya orang yang menimbulkan bahaya dan kesusahan kepada seorang muslim,

While all scientists agree that BPA causes harm at high levels, there is still some debate over whether it's harmful at the low levels found in food.
Di kala semua ilmuwan sepakat bahwa BPA menyebabkan penyakit, masih ada beberapa perdebatan tentang apakah BPA tingkat rendah berbahaya.

not that, it actually causes harm to ourselves.
bukan itu, itu malah mengakibatkan kerugian terhadap diri kita sendiri.

one has to enquire which one of those desires is good for one and which causes harm.
ia harus menyelidiki yang manakah dari keinginan tersebut yang baik dan yang manakah yang akan mengakibatkan penderitaan.

does not understand what causes harm by his behavior.
lama dan tidak mengerti apa yang menyebabkan kerusakan oleh perilakunya.

The message, really, is that it's not social-media use, per se, that causes harm,” says study co-author Dasha Nicholls,
Pesannya adalah bahwa bukan penggunaan media sosial yang menyebabkan kerugian, kata rekan penulis studi, Dasha Nicholls,

is any change made to the estate that intentionally or negligently causes harm to the estate or depletes its resources,
sebuah perkebunan di lahan yang sengaja atau lalai menyebabkan kerusakan pada perkebunan atau menghabiskannya sumber daya,

There is a difference between a desire or craving that causes harm and is excessive versus a desire,
Ada perbedaan antara hasrat atau keinginan yang menyebabkan bahaya dan berlebihan versus keinginan,

(property law) Any structural change made to an estate in land that intentionally or negligently causes harm to the estate or depletes its resources,
Limbah afirmatif( terhitung)( hukum properti) Setiap perubahan struktural dibuat untuk sebuah perkebunan di lahan yang sengaja atau lalai menyebabkan kerusakan pada perkebunan atau menghabiskannya sumber daya,

while an action that causes harm or suffering without good justification is morally wrong.
sedangkan tindakan yang menyebabkan kerugian atau penderitaan tanpa pembenaran yang baik secara moral salah.