HARM REDUCTION in Indonesian translation

• harm reduction
• pengurangan bahaya

Examples of using Harm reduction in English and their translations into Indonesian

We implemented WINGS methodology in Harm Reduction programs, where outreach workers directed women who use drugs to WINGS groups with peer facilitators from community,
Kami menerapkan metodologi WINGS dalam program Harm Reduction, di mana petugas penjangkauan mengarahkan perempuan yang menggunakan narkoba ke kelompok WINGS dengan fasilitator sebaya dari masyarakat, pelatihan, dukungan

Harm reduction refers to policies,
Pengurangan bahaya merujuk pada kebijakan,

E-cigarettes are part of a larger phenomenon known as tobacco harm reduction,” says Carl Phillips,
E-rokok adalah bagian dari fenomena yang lebih besar dikenal sebagai harm reduction tembakau," kata Carl Phillips,

the public health potential of tobacco harm reduction.
potensi kesehatan masyarakat dari pengurangan bahaya tembakau.

the National AIDS Commission and UNODC held the final roundtable event in a long-running series of a harm reduction advocacy programme with members of Parliament.
Komisi Penanggulangan AIDS Nasional dan UNODC mengadakan acara diskusi meja bundar terakhir dalam serangkaian panjang- program advokasi harm reduction dengan anggota Parlemen.

others who want believe in their benefit for harm reduction.
ingin percaya pada manfaatnya untuk pengurangan bahaya.

Working with evidence-based approach, PEKA initiated it's first service on substance dependency by pioneering rehabilitation program that are integrated with Harm Reduction(HR), in a voluntary treatment setting in Indonesia.
Bekerja dengan pendekatan berbasis bukti, PEKA memulai layanan pertama pada ketergantungan zat dengan program rehabilitasi perintis yang terintegrasi dengan Harm Reduction( HR), dalam pengaturan perawatan sukarela di Indonesia.

lobbies government to introduce more harm reduction policies and support for smokers who want to give up.
memperkenalkan lebih banyak kebijakan pengurangan bahaya dan dukungan bagi perokok yang ingin menyerah.

Drug Administration of the United States are among the authorities that have adopted tobacco harm reduction in formulating their tobacco control policies.
Food and Drug Administration dari Amerika Serikat merupakan otoritas yang mengadopsi pengurangan bahaya tembakau untuk merumuskan kebijakan pengendalian tembakau mereka.

It is a crying shame that the political powers are not so astute- particularly with tobacco harm reduction being one of the most problematic areas of public health for decades.
Itu menangis malu bahwa kekuatan politik tidak begitu cerdas- terutama dengan tembakau yang membahayakan pengurangan menjadi salah satu daerah yang paling membuat masalah pada kesehatan masyarakat selama beberapa dekade.

the drug regulator must ensure it's only used as a harm reduction device to quit nicotine addiction.
regulator obat harus memastikan itu hanya digunakan sebagai perangkat harm reduction untuk berhenti ketergantungan nikotin.

Article 1d refers to harm reduction as one of the defining strategies of tobacco control: “A range of supply, demand and harm reduction strategies that aim to improve the health of a population by eliminating
tahun 2005 yang menyatakan bahwa pengurangan bahaya adalah salah satu strategi yang menentukan terhadap kontrol tembakau: Berbagai pasokan, permintaan dan strategi pengurangan bahaya yang bertujuan untuk meningkatkan kesehatan penduduk dengan menghilangkan

the denial of any reference in the declaration to life-saving harm reduction programs is unacceptable and unconscionable.".
menafikan sebarang rujukan dalam deklarasi tersebut bagi program pengurangan kemudaratan/ risiko yang boleh menyelamatkan nyawa.".

the expansion of intersectional, accessible harm reduction resources and services equipped to support all kinds of women/GNC+ people who use drugs.
perluasan sumber daya dan layanan penanggulangan bahaya lintas sektoral yang dapat diakses yang dilengkapi untuk mendukung semua jenis perempuan/ orang-orang GNC+ yang menggunakan narkoba.

This is harm reduction?
Apakah Harm Reduction itu?

The Asian Harm Reduction Network.
Tersedia dari Asian Harm Reduction Network.

The harm reduction vision.
Visi pengurangan bahaya.

There's the harm reduction.
Apakah Harm Reduction itu;

The HAMS Harm Reduction Network.
Tersedia dari Asian Harm Reduction Network.

Drug Policy and Harm Reduction Advocacy.
Pendekatan Penanggulangan Narkoba dan Kebijakan Harm Reduction.