COMMON ERRORS in Indonesian translation

• kesalahan umum

Examples of using Common errors in English and their translations into Indonesian

One common error people make,
Satu umum kesalahan orang membuat,

Common error. Is that the career you dreamed of?
Kesalahan biasa. Apa itu karir yang kau impikan?

I met this very common error.
Dan saya bertemu sangat sering kesalahan ini.

Isaiah 58:3 illustrates another common error.
Yesaya 58: 3 memberi contoh tentang kekeliruan umum lainnya.

A common error made by many novice(and a shockingly high amount of those who should know better) players is feeling
Kesalahan umum yang dibuat oleh banyak pemula( dan mengejutkan jumlah yang tinggi orang-orang yang seharusnya tahu lebih baik)

It is a common error for beginners to think that the objective of any given stock portfolio is to maximize absolute return;
Merupakan kesalahan umum bagi para pemula untuk berpikir bahwa tujuan dari setiap portofolio saham yang diberikan adalah untuk memaksimalkan pengembalian mutlak;

A common error in work on mental health
Kekeliruan umum dalam kerja-kerja kesehatan jiwa

One common error is that they play too many hands
Satu kesalahan umum adalah mereka memainkan terlalu banyak tangan

A common error many planners make is to say that they are willing to coordinate all kinds of events,
Kesalahan umum yang banyak dibuat oleh perencana adalah mengatakan bahwa mereka bersedia untuk mengoordinasikan semua jenis acara,

In this calculation, a common error is to assign a“one-to-one” correspondence between the degree of undervaluation
Dalam perhitungan ini, kesalahan umum adalah untuk menetapkan perbandingan satu-ke- satu antara tingkat undervaluasi

This is a benefit to customers because if it is a common error, they can simply look up this issue in the previously recorded bug list.
Ini adalah manfaat bagi pelanggan karena jika itu adalah kesalahan umum, mereka hanya dapat mencari masalah ini di daftar bug yang direkam sebelumnya.

A common error made by many novice(and a shockingly high amount of those who should know better)
Kesalahan umum yang dibuat oleh banyak novis( dan ternyata jumlah orang-orang yang tinggi harus tahu

A common error made by many novice(and a shockingly high amount of those who should know better)
Kesalahan umum yang dibuat oleh banyak pemula( dan jumlah yang sangat mengejutkan dari mereka yang harus tahu lebih baik)

To isolate one of these from the others is a common error of inquirers to whom the Orthodox ecclesial experience is alien.
Untuk memisahkan salah satu gelar ini dari yang lain adalah kesalahan umum dari para penyelidik yang bagi pengalaman gerejawi Orthodox hal semacam itu adalah asing.

The common error or bug that's quite present in various Windows iterations informs users that the item can't be found.
Kesalahan umum atau bug yang cukup ada di berbagai iterasi Windows memberi tahu pengguna bahwa item itu tidak dapat ditemukan.

The secret to avoiding this common error is to find a need that you can fill,
Rahasia untuk menghindari kesalahan umum ini adalah menemukan kebutuhan yang dapat Anda isi,

A common error in poster presentations is use of fonts that are too small to be read from 6-10 feet away,
Sebuah kesalahan umum dalam presentasi poster adalah penggunaan font yang terlalu kecil untuk dibaca 6- 10 meter jauhnya, jarak khas

It is a common error for novices to suppose that the objective of any given stock portfolio is to maximize absolute return;
Merupakan kesalahan umum bagi para pemula untuk berpikir bahwa tujuan dari setiap portofolio saham yang diberikan adalah untuk memaksimalkan pengembalian mutlak;

It is a common error in friends, when they would extol their friends,
Ini adalah kesalahan umum dalam hubungan pertemanan, yaitu ketika mereka akan memuji

Nonetheless, the common error that gamers make during a game is elevating the bets when they understand that they are on the shedding end.
Namun, kesalahan umum yang dilakukan pemain selama pertandingan adalah menaikkan taruhan ketika mereka tahu bahwa mereka akan kalah.