COMMON ERRORS in Slovak translation

• bežné chyby
• najčastejších chýb
• bežných chýb
• bežným chybám

Examples of using Common errors in English and their translations into Slovak

Extending a material to new organizational units in the SAP interface is also the way to solve common errors such as data not yet maintained for material.
Rozšírenie materiálu na nové organizačné jednotky v rozhraní SAP je tiež spôsob, ako vyriešiť bežné chyby, ako napríklad údaje, ktoré sa zatiaľ pre materiál neudržujú.

Unless you have been coached on how to do it properly, there's a high probability that you will be making at least one of five common errors.
Aj keď ste boli vedení v tréningu tak aby to vyzeralo správne, jestvuje vysoká pravdepodobnosť že budete robiť aspoň jednu z piatich bežných chýb.

The production technology makes it possible to obtain a wooden board moisture resistant and without common errors.
Výrobná technológia tak umožňuje získať drevenú dosku odolnú voči vlhkosti a bez bežných chýb.

help to detect some of the common errors that often keep applications from approval.
pomôže odhaliť niektoré z bežných chýb, ktoré často bránia schváleniu žiadostí.

at the end of 2014 the Commission developed guidelines on how to avoid common errors in EU co-funded projects32.
Komisia koncom roka 2014 vypracovala usmernenia o tom, ako zabrániť vzniku bežných chýb v rámci projektov spolufinancovaných Európskou úniou32.

Get help with common errors when you try to play Gears 5 on Windows 10.
Získajte pomoc s bežnými chybami, keď sa pokúšate hrať Gears 5 vo Windowse 10.

It is also one of the common errors and it is to be noted that this tutorial will also list the solution to this problem without any issue.
To je tiež jeden z najčastejšie chyby a je potrebné poznamenať, že tento návod bude tiež zoznam riešenie tohto problému bez akéhokoľvek problému.

There are many reasons why you might receive an error message when upgrading or installing Windows 10, but common errors can be fixed with a few steps that you can do on your own.
Pri inovácii alebo inštalácii Windowsu 10 sa chybové hlásenie môže zobraziť z mnohých dôvodov, bežné chyby však možno opraviť v niekoľkých krokoch, ktoré zvládnete aj sami.

There are many reasons why you get an error message when you upgrade or install Windows 10, but common errors can be corrected in a few steps that you can do yourself.
Pri inovácii alebo inštalácii Windowsu 10 sa chybové hlásenie môže zobraziť z mnohých dôvodov, bežné chyby však možno opraviť v niekoľkých krokoch, ktoré zvládnete aj sami.

jump to this topic for more detailed instructions about running the tool, common errors you will encounter,
kde nájdete podrobnejšie informácie o spustení nástroja, bežných chybách, ktoré sa môžu vyskytnúť,

thus avoiding common errors and bugs, such as double count trading,
čím sa vyhnú bežným chybám a bugom, ako je napríklad problém dvojitého míňania

(12) This was also confirmed by the Commission in the note for bene­ ficiaries dated 19 March 2012‘How to avoid common errors identified in costs claims' which states that most errors arise from misinterpreting the rules
(12) Potvrdila to aj Komisia v oznámení príjemcom zo dňa 19. marca 2012:„Ako predísť zvyčajným chybám zisťovaným v žiadostiach o preplatenie nákladov“, v ktorom sa uvádza, že väčšina chýb vzniká chybným výkladom pravidiel alebo tým, že príjemcovia náležite nezohľadnia

It is also one of the common errors in this regard and the user should make sure that Recuva software is downloaded from the website WEB to get the issue resolved as it is one of the best
To je tiež jeden z najčastejšie chyby v tomto ohľade a používateľ by mal uistite sa, že Recuva softvér je prevzatý zo stránky WEB dostať problém vyriešiť, je jedným z najlepšie a najmodernejšie programy, ktoré sa uistite sa,

Perl documentation adep: comerr-dev common error description library- headers
Adep: comerr-dev knižnica popisov bežných chýb- hlavičkové súbory

Common error description library- headers and static libraries.
Knižnica popisov bežných chýb- hlavičkové súbory a statické knižnice.

A common error in reloading is to oversize your brass.
Častou chybou v prekládky je predimenzovanie mosadze.

Another common error is lack of patience.
Ďalšou častou chybou je nedostatočná trpezlivosť.

By common error, one should strive for symmetry,
Pri bežnej chybe by sme sa mali snažiť o symetriu,

Library for common error values and messages in GnuPG components.
Knižnica bežných chybových hodnôt a správ komponentov GnuPG.

Under Common error 38950952a bit on Network Setup Wizard.
Pod bežnou chybou 38950952 bit v Sprievodcovi nastavením siete.