COMPARED TO THE YEAR in Indonesian translation

commercial property sales from the stamp duty registration office show almost 12,000 fewer transactions during the last financial year compared to the year before.

real estat perumahan dan komersial dari kantor pendaftaran untuk pendaftaran prangko menunjukkan hampir 12.000 transaksi lebih sedikit selama tahun keuangan terakhir dibandingkan dengan tahun sebelumnya.

Last year twice as many U.S. troops were killed in non-combat aviation crashes compared to the year before.

Tahun lalu terjadi dua kali kecelakaan yang memakan banyak tentara AS tewas dibandingkan dengan tahun sebelumnya dalam kecelakaan penerbangan non-tempur.

industrial property sales from the stamp responsibility registration office present virtually 12,000 fewer transactions over the past financial yr compared to the year before.

real estat perumahan dan komersial dari kantor pendaftaran untuk pendaftaran prangko menunjukkan hampir 12.000 transaksi lebih sedikit selama tahun keuangan terakhir dibandingkan dengan tahun sebelumnya.

this is a result of 50 million less compared to the year 2017.

ini adalah hasil dari 50 juta lebih sedikit dibandingkan dengan tahun 2017.

Gaming revenues in Detroit were also up 2.5 per cent in April compared to the year before.

Pendapatan gaming di Detroit juga naik 2,5 persen pada April dibandingkan dengan tahun sebelumnya.

Statewide, February gaming revenue rose more than 8 percent compared to the year before, with every individual casino market in the state reporting increases as casinos benefited from a popular Super Bowl

Di seluruh negara bagian, pendapatan game Februari meningkat lebih dari 8 persen dibandingkan tahun sebelumnya, dengan setiap pasar kasino individual di negara bagian meningkat karena kasino mendapatkan keuntungan dari Super Bowl

The Met Office conducted a study last year that found that the UK was now 30 times more likely to experience heatwaves compared to the year 1750, because of"the higher concentration of carbon dioxide(a greenhouse gas) in the atmosphere".

Badan cuaca Inggris yang melakukan pengkajian tahun lalu menemukan bahwa Inggris sekarang 30 kali lebih berkemungkinan mengalami gelombang panas dibandingkan tahun 1750, karena konsentrasi karbondioksida( gas rumah kaca) yang lebih tinggi di atmosfir.

biodiesel exports to the EU only decreased by 2% compared to the year of 2017.

biodiesel ke UE hanya menurun sebesar 2% dibandingkan tahun 2017.

World War I ended, an extra two boys were born for every 100 girls in the UK, compared to the year before the war started.

Perang Dunia I berakhir dua anak laki-laki ekstra lahir untuk setiap 100 anak perempuan di Inggris, dibandingkan dengan tahun sebelum perang dimulai.

increase to 72% compared to the year 2014 by 55%.

kenaikan menjadi 72% dibanding tahun 2014 sebesar 55%.

The Kyoto Protocol is a legally binding agreement under which industrialized countries will reduce their collective emissions of some greenhouse gases by 5.2% compared to the year 1990(but note that, compared to the emissions levels

Protokol Kyoto adalah sebuah persetujuan sah di mana negara-negara perindustrian akan mengurangi emisi gas rumah kaca mereka secara kolektif sebesar 5,2% dibandingkan dengan tahun 1990( namun yang perlu diperhatikan adalah,

The Kyoto Protocol is an agreement under which industrialized countries will reduce their collective emissions of greenhouse gases by 5.2% compared to the year 1990(but note that, compared to the emissions levels that would

Protokol Kyoto adalah sebuah persetujuan sah di mana negara-negara perindustrian akan mengurangi emisi gas rumah kaca mereka secara kolektif sebesar 5,2% dibandingkan dengan tahun 1990( namun yang perlu diperhatikan adalah,

The Kyoto Protocol is an agreement under which industrialized countries will reduce their collective emissions of greenhouse gases by 5.2% compared to the year 1990(but note that, compared to the emissions levels that would

Protokol Kyoto adalah sebuah persetujuan sah di mana negara-negara perindustrian akan mengurangi emisi gas rumah kaca mereka secara kolektif sebesar 5,2% dibandingkan dengan tahun 1990( namun yang perlu diperhatikan adalah,

Where growth levels begin to drop at a drastic rate when compared to the years before.

Mana tingkat pertumbuhan mulai drop pada tingkat drastis dibandingkan dengan tahun-tahun sebelum.

It's still very little compared to the years when 1980 90% of the cars produced in Brazil were working to alcohol.

Ini masih sangat sedikit dibandingkan dengan tahun 1980 ketika 90% mobil yang diproduksi di Brasil didukung oleh alkohol.

Some Papuans say life in their region has improved significantly, compared to the years under the rule of Indonesia's President Suharto who fell in 1998.

Beberapa orang Papua hidup di wilayah mereka telah meningkat signifikan, dibandingkan dengan tahun di bawah pemerintahan Presiden Indonesia Soeharto jatuh pada tahun 1998 WHO.

The commander further hailed Iran's current military power compared to the years of Sacred Defense(Iraqi imposed war on Iran in the 1980s)

Komandan itu lebih lanjut memuji kekuatan militer Iran saat ini dibandingkan dengan tahun-tahun Pertahanan Suci dan mengatakan pada tahun-tahun itu, perang diberlakukan terhadap

As compared to the year ago period.".

Dibandingkan periode yang sama pada tahun lalu.

Basuki said the number increases compared to the year 2009.

Basuki menyebutkan hasil tersebut meningkat dibandingkan dengan PKM 2009 lalu.

More girls are now in school compared to the year 2000, and most regions have reached gender parity in primary education.

Dibandingkan 15 tahun lalu, kini ada lebih banyak anak perempuan yang bersekolah, dan sebagian besar wilayah telah meraih keseimbangan gender dalam pendidikan dasar.