COULD EVENTUALLY LEAD in Indonesian translation

• akhirnya dapat menyebabkan
• akhirnya bisa menyebabkan
• akhirnya bisa mengarah
• akhirnya dapat mengarah
• pada akhirnya bisa mengakibatkan
• nantinya bisa membawa
• pada akhirnya dapat menghasilkan

Examples of using Could eventually lead in English and their translations into Indonesian

it's been said for years that it could eventually lead to problems like arthritis, for example.
sudah bertahun-tahun mengatakan bahwa hal itu pada akhirnya dapat menyebabkan masalah seperti arthritis, misalnya.

helps you feel full longer, which could eventually lead to eating fewer calories(7).
membantu Anda merasa kenyang lebih lama, yang pada akhirnya bisa menyebabkan makan lebih sedikit kalori( 7).

Many US lawmakers are concerned that sharing nuclear technology with Saudi Arabia could eventually lead to a nuclear arms race in the Middle East.
Diketahui banyak anggota parlemen AS khawatir jika berbagi teknologi nuklir dengan Arab Saudi pada akhirnya dapat memicu pertarungan senjata nuklir di kawasan Timur Tengah.

The examination is the first formal step the ICC prosecutor takes when considering whether a situation in a member state could eventually lead to charges.
Pemeriksan terhadap kejadian itu menjadi langkah pertama yang dilakukan jaksa ICC ketika harus mempertimbangkan apakah situasi di suatu negara anggota pada akhirnya bisa mengarah pada dakwaan.

leadership skills can help students stand out as employee prospects and could eventually lead to job advancements.
keterampilan kepemimpinan dapat membantu siswa menonjol sebagai prospek karyawan dan pada akhirnya dapat menyebabkan kemajuan pekerjaan.

newer follow-up insulin types being developed could eventually lead to lower costs…(?).
jenis insulin susulan baru yang sedang dibangunkan akhirnya dapat membawa kepada kos yang lebih rendah.

The examination is the first formal step the ICC prosecutor takes when considering whether a situation in a member state could eventually lead to charges.
Pemeriksaan tersebut merupakan langkah formal pertama yang diajukan jaksa ICC saat mempertimbangkan apakah sebuah situasi di negara anggota pada akhirnya dapat menimbulkan tuntutan.

A preliminary investigation is the first formal step the prosecutor takes when considering whether a situation in one of the ICC's member states could eventually lead to charges.
Pemeriksan merupakan langkah pertama yang dilakukan jaksa ICC ketika harus mempertimbangkan apakah situasi di suatu negara anggota pada akhirnya bisa mengarah pada dakwaan.

The commission could then put Italy into something called the“excess deficit procedure,” which could eventually lead to fines and sanctions.
Komisi itu kemudian dapat menempatkan Italia ke dalam sesuatu yang disebut prosedur defisit berlebih, yang pada akhirnya dapat menyebabkan denda dan sanksi.

Many US legislators are concerned that sharing nuclear technology with Saudi Arabia could eventually lead to a nuclear arms race in the Middle East.
Banyak anggota parlemen AS khawatir bahwa berbagi teknologi nuklir dengan Arab Saudi pada akhirnya dapat menyebabkan perlombaan senjata nuklir di Timur Tengah.

Reconstruction of climate events long before the Ice Ages shows that failure to reduce greenhouse gas emissions could eventually lead to temperatures rising by up to 10 degrees.
Rekonstruksi peristiwa iklim jauh sebelum Zaman Es menunjukkan bahwa kegagalan untuk mengurangi emisi gas rumah kaca pada akhirnya dapat menyebabkan suhu meningkat hingga derajat 10.

laying out the findings that could eventually lead to your securing a-a Nobel Prize.
memberitahukan hasil penemuan yang bisa pada akhirnya mengarah untuk mengamankan hadiah Nobel-mu.

post a little too much could eventually lead to some crossed wires.
berkemas sedikit terlalu banyak akhirnya bisa menghasilkan beberapa kabel yang disilangkan.

This is important as it prevents you from entering pots with sub-standard hands, which could eventually lead to you losing a lot of money in the process.
Hal ini penting karena mencegah Anda memasuki pot dengan tangan sub-standar, yang pada akhirnya dapat menyebabkan Anda kehilangan banyak uang dalam prosesnya.

Your enthusiasm could lead you in a dozen different directions, which could eventually lead to mental overload.
Antusiasme Anda bisa menuntun Anda ke berbagai arah, yang pada akhirnya bisa menyebabkan mental berlebih.

Could this be the beginning of a chain of events that could eventually lead to a massive global conflict with Russia
Mungkinkah ini menjadi awal dari suatu mata rantai peristiwa yang akhirnya dapat menyebabkan konflik global besar dengan Rusia

Too much potassium in your blood could eventually lead to a heart arrhythmia(a heart rhythm problem which can become dangerous if it affects the heart's ability to function,
Terlalu banyak potasium dalam darah Anda akhirnya bisa menyebabkan aritmia jantung( masalah irama jantung yang bisa menjadi berbahaya jika mempengaruhi kemampuan jantung

It is possible that the discovery about alanine's effect on AMPK could eventually lead to a pill that a person can swallow before a meal to exert a temporary effect on glucose metabolism.
Ada kemungkinan bahwa penemuan tentang efek alanine pada AMPK akhirnya bisa mengarah ke pil yang seseorang dapat menelan sebelum makan untuk menggunakan efek sementara pada metabolisme glukosa.

a possible first step in a disciplinary procedure that could eventually lead to fines and the freezing of EU funds to Rome.
kemungkinan langkah pertama dalam prosedur disiplin yang akhirnya dapat menyebabkan denda dan pembekuan dana Uni Eropa ke Roma.

refused to change it, raising the stakes in a dispute that has alarmed the whole euro zone and could eventually lead to fines.
meningkatkan spekulasi peningkatan perselisihan di antara kedua pihak yang telah mengkhawatirkan seluruh zona euro dan akhirnya bisa menyebabkan Italia terkena denda.