WOULD EVENTUALLY LEAD in Indonesian translation

• akhirnya akan mengarah
• akhirnya akan menyebabkan
• pada akhirnya akan menghasilkan
• akhirnya akan membawa
• akhirnya akan memimpin

Examples of using Would eventually lead in English and their translations into Indonesian

The Seventeenth Dynasty was to prove the salvation of Egypt and would eventually lead the war of liberation that drove the Hyksos back into Asia.
Wangsa Ketujuh Belas memperjuangkan kemerdekaan Mesir dan kelak memimpin perang pembebasan yang menghalau bangsa Hyksos kembali ke Asia.

The companies said that the investment would eventually lead to Foot Locker
Perusahaan mengatakan bahwa investasi pada akhirnya akan mengarah ke Foot Locker

For example, one skin cell going through mitosis would eventually lead to two skin cells,
Sebagai contoh, satu sel kulit yang melalui mitosis pada akhirnya akan mengarah ke dua sel kulit,

The companies said that the investment would eventually lead to Foot Locker
Perusahaan mengatakan bahwa investasi pada akhirnya akan mengarah ke Foot Locker

The prolonged fasting would eventually lead to starvation, but devotees have been spotted eating and drinking.
Puasa yang berkepanjangan pada akhirnya akan menyebabkan kelaparan, namun para pemuja telah terlihat makan dan minum.

After Yorktown, it began a process of growth and evolution that would eventually lead to its present status as the longest-surviving democracy
Setelah Yorktown, mulai proses pertumbuhan dan evolusi yang pada akhirnya akan mengarah ke status sekarang sebagai demokrasi terpanjang-hidup

told Al Jazeera that the rebels were hoping the consultations would eventually lead to an"inclusive political dialogue".
mengatakan kepada Al Jazeera bahwa para pemberontak berharap konsultasi akhirnya memimpin" inclusive dialogue politik".

the disappearance of Tim Bosma set off a chain of police investigations that would eventually lead to Millard being charged with triple murders.
hilangnya Tim Bosma memicu serangkaian investigasi yang pada akhirnya menyebabkan Dellen Millard dituduh melakukan tiga pembunuhan.

Usually used to talk about an event which would eventually lead to better opportunities.
Umumnya digunakan ketika mengacu pada posisi entry level yang pada akhirnya akan menimbulkan peluang yang lebih baik.

Copernicus' ideas set in motion a train of scientific revelations that would eventually lead to Isaac Newton
Ide Copernicus menggerakkan sebuah kereta dari wahyu ilmiah yang pada akhirnya akan menyebabkan Ishak Newton

If such a peerless character who possessed such a deep hatred for the saints was left behind, that would eventually lead to tragedy.
Jika karakter tak tertandingi yang memiliki kebencian yang mendalam seperti itu bagi orang-orang holy ditinggalkan, itu pada akhirnya akan membawa pada tragedi.

start to form the beginning of a food web that would eventually lead to the evolution of animals.
akhirnya membentuk dasar jaring makanan yang pada akhirnya akan mendorong evolusi hewan yang lebih besar.

a few Google engineers started working on a project which would eventually lead to Chrome.
beberapa engineer Google mulai mengerjakan project yang pada akhirnya mengarah ke Chrome.

the insects devouring him would eventually lead to his horrifying demise.
serangga yang melahapnya pada akhirnya akan menyebabkan kematian yang mengerikan.

The reforms he instituted were characterized by political and social changes, which would eventually lead to the birth of the modern Turkish Republic.
Reformasi yang dia lakukan ditandai dengan perubahan politik dan sosial, yang pada akhirnya akan mengarah pada kelahiran Republik Turki modern.

This discovery, along with his earlier work on what would later be recognised as gaseous diffusion, would eventually lead John Dalton
Penemuan ini, bersama dengan karya-karya awalnya yang di kemudian hari diakui sebagai difusi gas, kemudian mengarahkan John Dalton

predicted that letting people govern themselves would eventually lead the masses to support the rule of tyrants.
membiarkan orang mengatur diri mereka sendiri pada akhirnya akan memimpin massa untuk mendukung aturan para tiran.

the disappearance of Tim Bosma set off a chain of investigations that would eventually lead to Millard being charged with three murders.
hilangnya Tim Bosma memicu serangkaian investigasi yang pada akhirnya menyebabkan Dellen Millard dituduh melakukan tiga pembunuhan.

the disappearance of Tim Bosma set off a chain of investigations that would eventually lead to Millard being charged with three murders.
hilangnya Tim Bosma memicu serangkaian investigasi yang pada akhirnya menyebabkan Dellen Millard dituduh melakukan tiga pembunuhan.

the result may be extra marital affairs which would eventually lead to divorce.
hasilnya mungkin merupakan urusan perkawinan ekstra yang pada akhirnya akan menyebabkan perceraian.