DEEP DIVISIONS in Indonesian translation

• perpecahan yang mendalam
• divisi mendalam
• perpecahan yang dalam

Examples of using Deep divisions in English and their translations into Indonesian

The G20 meeting follows a G7 summit in Sicily a month ago that exposed deep divisions between the United States
Pertemuan G-20 itu menyusul KTT G7 di Sisilia sebulan lalu yang mengungkap perpecahan besar antara negara-negara Barat

particularly those that face deep divisions, the inclusion of all significant groups in the parliament can be an important condition for democratic consolidation.
menghadapi masalah social divisions yang mendalam, keterlibatan semua kelompok signifikan dalam lembaga legislatif sama pentingnya dengan konsolidasi demokrasi itu sendiri.

harmony to overcome the deep divisions caused by the 1990s Balkan war.
agama untuk mengatasi perbedaan mendalam yang disebabkan perang Balkan pada tahun 1990- an.

amid reports of deep divisions over the new leadership.
di tengah laporan tentang perpecahan mendalam atas kepemimpinan baru.

whose managerial traditions reflected the deep divisions between social classes.
tradisi manajerialnya mencerminkan pembagian secara mendalam antara kelas-kelas sosial.

The June presidential vote plunged Iran into its biggest internal crisis since the 1979 Islamic revolution and exposed deep divisions in its ruling elite.
Hasil pemilu itu menjerumuskan Iran ke dalam krisis internalnya yang paling buruk semenjak Revolusi Islam tahun 1979 dan memperdalam perpecahan di kalangan elit penguasa.

cultural differences contributed to deep divisions which nearly scuttled the new relationship.
perbedaan budaya berkontribusi pada perpecahan yang dalam yang hampir menghancurkan hubungan baru.

it left a country torn apart by deep divisions between its ruling class
meninggalkan negara yang terpecah oleh perpecahan yang mendalam antara kelas penguasa

According to Reuters,"the leaders failed to agree on a communique at a summit in Papua New Guinea on Sunday for the first time in their history as deep divisions between the United States
Menurut Reuters," para pemimpin gagal menyepakati sebuah komunike pada pertemuan puncak di Papua Nugini pada hari Minggu untuk pertama kalinya dalam sejarah APEC karena perpecahan yang dalam antara Amerika Serikat

hostilities that have lasted all too long and created deep divisions.
permusuhan yang telah berlangsung lama dan menciptakan perpecahan yang dalam.

hostilities that have lasted all too long and created deep divisions.
permusuhan yang telah berlangsung lama dan menciptakan perpecahan yang dalam.

G7 summit in Canada, where deep divisions between the United States
KTT G7 di Kanada, di mana perpecahan mendalam antara Amerika Serikat

Benedict XVI's surprise resignation has thrown the church into turmoil and exposed deep divisions among cardinals grappling with whether they need a manager to clean up the Vatican's dysfunctional bureaucracy or a pastor who
Pengunduran diri Benediktus telah dilemparkan ke dalam kekacauan gereja dan terkena perpecahan mendalam di antara kardinal bergulat dengan apakah akan memilih manajer yang bisa membersihkan birokrasi Vatikan

Benedict's resignation has thrown the church into turmoil and exposed deep divisions among cardinals grappling with whether to pick a manager who can clean up the Vatican bureaucracy or a pastor who can inspire Catholics at a time of crisis.
Pengunduran diri Benediktus telah dilemparkan ke dalam kekacauan gereja dan terkena perpecahan mendalam di antara kardinal bergulat dengan apakah akan memilih manajer yang bisa membersihkan birokrasi Vatikan atau pendeta yang bisa menginspirasi umat Katolik pada saat krisis.

do everything we can to heal the deep divisions that exist in our communities,” Cohn told the Financial Times.
kami bisa untuk menyembuhkan perpecahan mendalam yang ada di masyarakat kita, katanya kepada the Times.

do everything we can to heal the deep divisions that exist in our communities,” he said.
kami bisa untuk menyembuhkan perpecahan mendalam yang ada di masyarakat kita, katanya kepada the Times.

healing the country's deep divisions.
macet dan menyembuhkan perpecahan mendalam negara tersebut.

as the first cabinet meeting of the new year exposed deep divisions about the best way out of the deadlock.
saat pertemuan kabinet pertama tahun baru terungkap kepada divisi bagian dalam tentang cara terbaik untuk keluar dari jalan buntu ini.

do everything we can to heal the deep divisions that exist in our communities,” he said.
kami mampu untuk menyembuhkan perpecahan mendalam yang ada di masyarakat kita, katanya kepada the Times.

do everything we can to heal the deep divisions that exist in our communities.”.
kami bisa untuk menyembuhkan perpecahan mendalam yang ada di masyarakat kita.