DOCUMENTS CONTAINING in Indonesian translation

• dokumen yang berisi
• dokumen yang mengandung

Examples of using Documents containing in English and their translations into Indonesian

Consent is given for a period of 75 years(or until expiry of the storage periods for respective information or documents containing said information determined in accordance with the effective legislation of the Company's location).
Persetujuan diberikan untuk jangka waktu 75 tahun( atau sampai berakhirnya periode penyimpanan untuk masing-masing informasi atau dokumen yang berisi informasi yang ditentukan sesuai dengan undang-undang yang berlaku di lokasi Perusahaan).

Siddiqui, 37, who was detained by Afghan police on July 17, 2008, was held in custody based on allegations that she had documents containing recipes for chemical weapons
Siddiqui( 37) ditahan oleh polisi boneka Afghan pada 17 Juli 2008 dengan tuduhan bahwa ia memiliki dokumen yang berisi bahan pembuat senjata kimia

Consent is given for a period of 75 years(or until expiry of the retention periods for the relevant information or documents containing that information determined in accordance with the current legislation of the Company's location).
Persetujuan diberikan untuk jangka waktu 75 tahun( atau sampai berakhirnya periode penyimpanan untuk masing-masing informasi atau dokumen yang berisi informasi yang ditentukan sesuai dengan undang-undang yang berlaku di lokasi Perusahaan).

although in the Far East there are documents containing price quotes in the form of candlesticks dating as far back as 300 years.
lebih dari satu abad, meskipun di Timur Jauh ada dokumen yang berisi harga penawaran dalam bentuk candlesticks yang berjangka waktu 300 tahun.

attempting to send to Iran voluminous documents containing highly sensitive U.S. defense technology," said Deirdre Daly,
mencoba mengirim ke Iran sangat banyak dokumen yang memuat teknologi pertahanan Amerika yang sangat rahasia, kata jaksa federal

Dial-up connections can be used to access plain-text documents and some documents containing images, but for complex files
Koneksi dial-up dapat digunakan untuk mengakses dokumen plain-text dan beberapa dokumen yang berisi gambar akan

The document containing a hyperlink is known as the source document..
Dokumen yang berisi hyperlink dikenal sebagai sumber dokumen..

Distribution of information or documents contained in this communication may be restricted by law.
Distribusi informasi atau dokumen yang terkandung dalam komunikasi ini mungkin lebih dibatasi oleh undang-undang.

There are no constraints for the data these documents contain.
Tidak ada kendala untuk data yang terkandung dalam dokumen-dokumen ini.

Small Committee and produced a document containing the principles and objectives of Indonesia Merdeka known as the Jakarta Charter.
Panitia Kecil yang menghasilkan dokumen yang berisi asas dan tujuan negara Indonesia Merdeka yang dikenal sebagai Piagam Jakarta.

In some instances, a document containing the auditor's report may include a statement by management regarding its responsibility for the presentation of the financial statements.
Dalam beberapa keadaan, suatu dokumen yang berisi laporan audit mungkin mencakup suatu pernyataan oleh manajemen tentang tanggung jawabnya untuk menyajikan laporan keuangan.

It also adopted IORA Action Plan, a document containing the implementation actions of the Jakarta Concord to strengthen the implementation of priority areas
Kedua, dokumen Rencana Aksi IORA adalah dokumen yang memuat aksi untuk melaksanakan Jakarta Concord dan memperkuat implementasi komitmen area prioritas

Using HTML, a document containing text is further marked up with additional text describing how the document should be displayed.
Menggunakan HTML, dokumen yang berisi teks selanjutnya ditandai dengan teks tambahan yang menjelaskan bagaimana dokumen harus ditampilkan.

Protect the personal data as well as any document containing such personal data from any misuse thereof; and.
Melindungi Data Pribadi beserta dokumen yang memuat Data Pribadi tersebut dari tindakan penyalahgunaan; dan.

The documents contain personal financial information about individuals
Dokumen-dokumen tersebut berisi informasi keuangan pribadi tentang orang-orang kaya

In some instances, a document containing the auditor's report may include a statement by management regarding its responsibility for the presentation of the financial statements.
Dalam beberapa keadaan, suatu dokumen yang berisi laporan auditor dapat mencantumkan suatu pernyataan oleh manajemen tentang tanggung jawabnya terhadap penyajian laporan keuangan.

The documents contain personal financial information about very wealthy individuals
Dokumen-dokumen tersebut berisi informasi keuangan pribadi tentang orang-orang kaya

such as a spreadsheet containing supporting numbers or a document containing background information.
berisi angka pendukung atau sebuah dokumen yang memuat informasi latar belakang.

today we brought to the Committee's attention a document containing statements by a former Boeing employee,” a Boeing spokesperson told Gizmodo.
hari ini kami memberikan kepada Komite sebuah dokumen yang berisi pernyataan oleh seorang mantan karyawan Boeing," kata Boeing dalam sebuah pernyataan.

When a document containing this ink needs to be read,
Ketika sebuah dokumen yang berisi tinta ini perlu dibaca,