EATING BREAD in Indonesian translation

• makan roti
• mengkonsumsi roti
• memakan roti

Examples of using Eating bread in English and their translations into Indonesian

Eating bread and drinking wine to remember what Jesus did for us.
Kita senantiasa makan roti dan minum anggur yang menjadi dua lambang dari apa yang Yesus telah lakukan bagi kita..

Moses was there with the LORD forty days and forty nights without eating bread or drinking water.
Empat puluh hari empat puluh malam lamanya Musa di sana beserta ALLAH, dan selama itu ia tidak makan roti dan tidak minum air.

Then for forty days and nights I lay prostrate before the LORD, neither eating bread nor drinking water.
Empat puluh hari empat puluh malam lamanya Musa di sana beserta ALLAH, dan selama itu ia tidak makan roti dan tidak minum air.

This logic is faulty, however you might as well say that eating bread causes car crashes since most drivers who crash their cars could probably be shown to have eaten bread within the past 24 hours.
Logika ini salah; Anda mungkin juga mengatakan bahwa makan roti menyebabkan kecelakaan mobil, karena sebagian besar pengemudi yang menabrak mobil mereka mungkin terbukti makan roti dalam 24 jam terakhir.

You might as well say that eating bread causes car crashes,
Anda bisa saja mengatakan bahwa makan roti menyebabkan terjadinya kecelakaan mobil,

The first passage is a recounting of the Lord Jesus eating bread and explaining the scriptures after His resurrection,
Perikop yang pertama menceritakan Tuhan Yesus yang makan roti dan menjelaskan isi Kitab Suci

this meant going to synagogue on High Holidays, not eating bread on Passover, a strong Zionism, and standing up for Judaism in all ways.
ini berarti pergi ke sinagoga pada hari-hari libur penting, tidak makan roti pada Hari Raya Passover( Paskah Yahudi), mempunyai semangat Zionisme yang kuat serta berani mempertahankan Yudaisme dengan segala cara.

This logic is faulty, however, you might as well say that eating bread causes car crashes since most drivers who crash their cars could probably be shown to have eaten bread within the past 24 hours.
Akan tetapi sesungguhnya logikanya tidak nyambung; anda bisa saja mengatakan bahwa makan roti menyebabkan terjadinya kecelakaan mobil, karena kebanyakan pengemudi yang terlibat kecelakaan mobil menunjukkan bahwa mereka makan roti dalam waktu 24 jam sebelumnya.

A few human studies support this by showing that eating bread that contains chia seeds lowers the post-meal rise in blood sugar compared to bread that doesn't include any chia(31, 32).
Beberapa penelitian pada manusia mendukung hal ini dengan menunjukkan bahwa makan roti yang mengandung Chia Seeds menurunkan kenaikan gula darah pasca makan ketimbang dengan roti yang tidak termasuk chia( 31, 32).

A few human studies have also supported this idea by demonstrating eating bread with chia seeds lowers the post-meal rise in blood sugar,
Beberapa penelitian pada manusia mendukung hal ini, dengan menunjukkan bahwa makan roti yang mengandung biji chia menurunkan kenaikan gula darah pasca makan,

lighting under the lampstand with seven branches made by hammering a talent of gold, eating bread in the house of pure gold,
ada di ketujuh cabang kaki dian yang terbuat dari satu talenta emas yang ditempa, makan roti di rumah dari emas murni ini,

How many ate bread and fish?
Berapa orang yang makan roti dan ikan itu?

So she ate bread and broke her tooth on a rye seed.
Jadi dia hanya memakan roti. Dan dan mematahkan giginya karena menggigit biji gandum.

Ate bread continually with the king all the days of his life!
Makan roti di hadapan raja selama hidupnya!

The french eat bread like it's their job.
Masyarakat Perancis memakan roti sebagai makanan pokok mereka.

Judas ate bread with Christ, dipped with him in the dish.
Yudas makan roti bersama Kristus, dan memasukkan tangannya ke dalam piring bersama Dia.

The good news is that most people can eat bread unless a doctor advises otherwise.
Kebanyakan orang dapat mengkonsumsi roti, kecuali dokter menyarankan sebaliknya.

A man eats bread and potatoes.
Manusia memakan roti atau kentang.

Neither ate bread nor drank water,
Tidak makan roti dan tidak minum air,

It is same with European culture that eat bread.
Sama halnya dengan budaya Eropa yang mengonsumsi roti.