EVENTUALLY CAUSING in Indonesian translation

• akhirnya menyebabkan
• akhirnya menimbulkan

Examples of using Eventually causing in English and their translations into Indonesian

Voldo would remain sealed underground eventually causing him to go blind
Voldo akan tetap disegel bawah tanah pada akhirnya menyebabkan dia buta dan gila,

prices have risen significantly in recent years, eventually causing lower rental yields than the 10% to 13% yields prevailing five years ago.
harga telah meningkat secara signifikan dalam beberapa tahun terakhir, akhirnya menyebabkan hasil sewa yang lebih rendah daripada hasil 10% sampai 13% yang berlaku lima tahun yang lalu.

credit policies could eventually lead to goods and/or asset inflation, eventually causing an economic slowdown-
mudah pada akhirnya dapat menyebabkan inflasi barang dan/ atau aset, yang pada akhirnya menyebabkan perlambatan ekonomi,

also their shares, and eventually causing losses for investors who hold the shares.
sahamnya pun ikut turun, dan alhasil menyebabkan kerugian bagi para investor yang memegang sahamnya.

pushing the body to produce more and more, eventually causing adrenal exhaustion.
mendorong tubuh untuk memproduksi lebih banyak dan lebih banyak, pada akhirnya menyebabkan kelelahan adrenal.

it may be permanent, eventually causing congestive heart failure(a condition in which the heart cannot pump out all of the blood that enters it,
mungkin permanen, akhirnya menyebabkan gagal jantung kongestif( suatu kondisi di mana jantung tidak dapat memompa keluar semua darah

it may be permanent, eventually causing congestive heart failure(a condition in which the heart cannot pump out all of the blood that enters it,
mungkin permanen, akhirnya menyebabkan gagal jantung kongestif( suatu kondisi di mana jantung tidak dapat memompa keluar semua darah

This massive disturbance eventually caused the tunnel to fall apart like a broken mirror.
Gangguan besar ini akhirnya menyebabkan terowongan menjadi berantakan seperti cermin rusak.

Cause it will cause injury and eventually cause pockmarks and black spots on the face.
Sebab akan menimbulkan luka dan akhirnya menimbulkan bopeng dan noda-noda hitam pada wajah.

However, the vulnerability of their light armour eventually caused the concept to be abandoned.
Bagaimanapun, kelemahan perisai ringan mereka akhirnya menyebabkan konsep itu diabaikan.

This unnatural cell growth eventually causes gene changes(also known as gene mutations).
Pertumbuhan sel yang tidak lumrah ini akhirnya mengakibatkan perubahan gen( disebut pun sebagai mutasi gen).

This is what eventually causes fatigue.
Hal inilah yang akhirnya menimbulkan rasa lelah.

It eventually causes eye twitching.
Situasi ini akan menyebabkan eye twitching.

This is what eventually causes fatigue.
Hal inilah yang pada akhirnya memicu rasa lelah.

This is what eventually causes the spasms in the muscles.
Hal inilah yang pada akhirnya memicu nyeri otot.

turn into fumes, but this eventually causes damage too.
berubah menjadiUap, tetapi ini pada akhirnya menimbulkan cedera juga.

Antioxidants help prevent the cell damage that scientists say eventually causes cancer.
Antioksida membantu mencegah kerosakan sel yang mana para saintis percaya akhirnya menyebab kanser.

The build-up that occurs in Hunter syndrome eventually causes permanent, progressive damage affecting appearance,
Penumpukan yang terjadi dalam sindrom Hunter akhirnya menyebabkan kerusakan permanen, progresif yang mempengaruhi penampilan,

But some eventually cause symptoms, such as pain
Tetapi beberapa akhirnya menimbulkan gejala, seperti nyeri

The abnormal inflammation interferes with the normal functioning of the thyroid and eventually causes too much or too little production of thyroid gland.
Peradangan yang abnormal mengganggu fungsi normal dari tiroid dan akhirnya menyebabkan terlalu banyak atau terlalu sedikit produksi kelenjar tiroid.