EXPRESSED THROUGH in Indonesian translation

• diekspresikan melalui
• diungkapkan melalui
• dinyatakan melalui
• didedahkan melalui

Examples of using Expressed through in English and their translations into Indonesian

justified the need for guardianship due to the supposed weakness of gender expressed through Aristotle's popular literature.
perzinahan, dan membenarkan perlunya perwalian karena kelemahan gender yang dinyatakan melalui sastra populer Aristoteles.

The Bible emphasizes that we receive forgiveness by Jehovah's undeserved kindness expressed through the sacrifice of Christ.
kita diampuni karena kebaikan hati Yehuwa yang tidak selayaknya diperoleh yang dinyatakan melalui korban Kristus.

any fan of art expressed through cinema, won't be.
penggemar seni yang diekspresikan melalui bioskop, tidak akan seperti itu.

communal piety, expressed through prayer, in awe of some superior force.
kesalehan komunal, diekspresikan melalui doa, dengan kekaguman akan kekuatan yang lebih tinggi.

Particularly attractive to Muslims is the love expressed through the life and teachings of Jesus.
Kususnya yang menarik orang Islam adalah kasih yang dinyatakan melalui kehidupan dan ajaran Yesus.

I would like to thank you for your support and affection expressed through the messages that have been sent to me.
Saya ingin mengucapkan terima kasih atas dukungan dan kasih sayang yang diekspresikan melalui pesan-pesan yang telah dikirim kepada saya.

This people has clearly expressed through its representatives in the Bundestag that it no longer wants to recognize child marriage.".
Orang-orang ini sudah jelas menyatakan melalui para wakilnya di Bundestag bahwa mereka tidak ingin lagi mengakui pernikahan anak.".

On June 15th, Park Myung Soo expressed through his phone interview,“While working with G-Dragon,
Kemarin, Park Myung Soo mengungkapkan melalui wawancara melalui telepon, Ketika bekerja dengan G-Dragon,

desirable to force democratic demands expressed through horizontal social movements into the hierarchical verticalist mode.
memaksakan tuntutan-tuntutan demokratik yang terekspresikan melalui gerakan sosial horizontal ke bentuk vertikalis yang hierarkis.

we feel that everything can be delivered and expressed through music and dance.
kami dapat merasakan semua yang bisa kami sampaikan dan ungkapkan melalui musik dan tarian.

Expressed through 8 story(story telling)
Disajikan melalui 8 kisah( story telling)

The requirements and concerns expressed through the average or very first time piano buyer are frequently at conflict using the advice they receive when you shop.
Kebutuhan dan kekhawatiran yang diungkapkan oleh rata-rata atau pembeli piano pertama kali sering bertentangan dengan saran yang mereka terima saat berbelanja.

Artificial intelligence(AI) is mainly expressed through machine learning algorithms,
Artificial intelligence( AI), sebagian besar bermanifestasi melalui algoritma pembelajaran mesin,

The love as well as care expressed through others could greatly boost your defense mechanisms
Cinta dan perhatian yang diungkapkan oleh orang lain bisa sangat meningkatkan sistem kekebalan tubuh anda

very persistent hatred for Jews nearly identical to the ideology expressed through Nazism.
persisten terhadap orang Yahudi yang hampir sama dengan ideologi yang diekspresikan oleh Naziisme.

can be then compared to the typical outcome expressed through the averages.
ekstrem) dapat dibandingkan dengan hasil tipikal yang ditunjukkan melalui rata-rata( Average).

objects remain only an essence expressed through a visual rhythm.
objek-objek hanya tinggal esensi yang diungkapkan lewat ritme visual.

often expressed through a vote of confidence.
sering dikemukakan melalui sebuah veto keyakinan.

One other important idea expressed through Inception involves the simple fact that,
Ide penting lainnya diekspresikan melalui Lahirnya melibatkan fakta

External appearance of one's gender identity, usually expressed through behavior, clothing,
Penampilan eksternal identitas gender seseorang, biasanya diekspresikan melalui perilaku, pakaian,