FINDING THEMSELVES in Indonesian translation

• menemukan diri mereka
• mendapati diri mereka

Examples of using Finding themselves in English and their translations into Indonesian

often finding themselves on the back foot against the surprisingly good hosts
sering menemukan diri mereka di belakang kaki melawan host mengejutkan

lots of people finding themselves with a termite invasion assume that they can acquire a termite treatment locally
banyak orang yang menemukan diri mereka dengan invasi rayap berasumsi bahwa mereka dapat memperoleh perawatan rayap secara lokal

increasing transport costs have all driven the price of baby clothing up with many local and national stores finding themselves struggling to compete on price.
biaya transportasi meningkat semua telah didorong harga pakaian bayi dengan toko-toko lokal dan nasional banyak menemukan diri mereka berjuang untuk bersaing di harga.

less influential; finding themselves in similar circumstances,
kurang berpengaruh; yang menemukan diri mereka dalam situasi yang sama,

successful approach to bag design and, consequently, finding themselves featuring in the top ten best-performing brands in the contemporary bag category for spring/summer 2018 at Net-A-Porter.
sukses untuk desain tas dan, akibatnya, menemukan diri mereka tampil dalam 10 merek berkinerja terbaik dalam kategori tas kontemporer untuk musim semi/ musim panas 2018 di Net- A-Porter.

he was ousted and sent on his merry way to become one of many people who briefly worked for the revolving door that is the Trump administration before finding themselves on the unemployment line.
dipilih sendiri oleh" presiden," ia digulingkan dan dikirim dengan cara riang untuk menjadi salah satu dari banyak orang yang secara singkat bekerja untuk pintu putar yang merupakan administrasi Trump sebelum menemukan diri mereka di.

Bahrain and UAE finding themselves in Group B.
Bahrain dan UEA menemukan diri mereka di Grup B.

In late 1976, finding themselves in desperate need of cash to buy the parts they needed to build the first few Apple I computers that had been ordered,
Pada akhir tahun 1976, menemukan diri mereka sangat membutuhkan uang tunai untuk membeli bagian-bagian yang mereka butuhkan untuk membangun komputer pertama Apple I yang dipesan, Jobs

physical conflicts that these students faced when finding themselves on the last line of defence in Pohang girls' middle school, needing to hold
film ini memaparkan konflik pribadi dan fisik yang dihadapi para siswa ketika menemukan diri pada baris terakhir pertahanan di Pohang sekolah menengah anak perempuan,

now finding themselves out of work but with experience in areas which could prove useful in crime,
sekarang menemukan diri mereka sendiri di luar pekerjaan, tetapi dengan pengalaman di daerah-daerah yang dapat berguna dalam kejahatan,

now finding themselves out-of-work but with experience in areas which could prove useful in crime,
sekarang menemukan diri mereka sendiri di luar pekerjaan, tetapi dengan pengalaman di daerah-daerah yang dapat berguna dalam kejahatan,

critical infrastructure providers are now finding themselves in an arms race with nation-state,
penyedia infrastruktur kritikal kini menemukan dirinya berada dalam pertarungan dengan bangsa-negara,

within their synagogue and burn it down, rather than finding themselves confronted with a demand that they undergo baptism.
mengunci diri di dalam rumah ibadat mereka dan membakarnya, bukan temuan sendiri dihadapkan dengan permintaan bahwa mereka menjalani baptisan.

with some players- especially those near New Jersey's borders- still finding themselves unable to confirm they were in the state.
dengan beberapa pemain- terutama yang dekat perbatasan New Jersey- masih menemukan diri mereka tidak dapat mengkonfirmasi mereka berada di negara bagian.

healthcare providers are now finding themselves in an arms race with cybercrime organizations.
penyedia infrastruktur kritikal kini menemukan dirinya berada dalam pertarungan dengan bangsa-negara, kriminal, dan organisasi teroris.

taking the easy route and suddenly finding themselves in deep trouble.
mengambil rute mudah dan tiba-tiba menemukan dirinya dalam kesulitan besar.

This would however change if Steven Gerrard were to lift the Premier League Trophy with the Merseyside Reds finding themselves obliged to perform at a similar level as they have throughout this campaign,
Namun ini akan berubah jika Steven Gerrard adalah untuk mengangkat Trophy Premier League dengan Merseyside Reds menemukan diri mereka diwajibkan untuk tampil di tingkat yang sama karena mereka memiliki seluruh kampanye ini,

physical conflicts that these students faced when finding themselves on the last line of defense at P'ohang-dong Girl's Middle School against the NKPA's advancement, needing to hold out until back up from other Korean troops
film ini memaparkan konflik pribadi dan fisik yang dihadapi para siswa ini ketika menemukan diri mereka pada garis pertahanan terakhir di Sekolah Menengah P'ohang- dong Girl's School menentang kemajuan NKPA,

until ultimately the people making choices imagine finding themselves in a long hallway,
akhirnya orang-orang yang membuat pilihan membayangkan menemukan diri mereka di lorong yang panjang,

With companies like Facebook finding themselves in hot water over their constant usage of the GPS inside your smartphone,
Dengan perusahaan seperti Facebook mendapati diri mereka berada dalam air panas karena penggunaan GPS