FIRST NATIVE in Indonesian translation

• asli pertama
• pribumi pertama

Examples of using First native in English and their translations into Indonesian

Historians recognise him as a pioneer of theatre and one of the first native Indonesian film directors,
Ia dikenang sebagai salah satu tokoh besar dunia teater Indonesia dan salah satu sutradara pribumi pertama, walaupun Andjar tidak mempunyai peran kreatif

Soegijapranata, SJ, a priest and the first native Archbishop who became Indonesia's national hero and figure.
Soegijapranata, SJ, seorang imam dan Uskup Agung pribumi pertama yang menjadi tokoh dan pahlawan nasional.

However, Indonesia's historical literature rarely mentions its name as the first native to a career as a professional photographer.
Meski demikian, literatur-literatur sejarah Indonesia sangat jarang menyebut namanya sebagai pribumi pertama yang berkarir sebagai fotografer profesional.

The first native of the Quileute tribe was created by this mythical creator
Pertama asli dari suku Quileute diciptakan oleh pencipta mitos ini

He was one of the initial members of the Swiss Federal Council elected in 1848 and Switzerland's first native Italian speaking federal councillor.
Ia adalah seorang di antara tujuh anggota Dewan Federal Swiss yang terpilih pada tahun 1848 dan anggota dewan yang pertama asli Swiss Federal yang berbicara dalam bahasa Italia.

In 1908 students in Batavia founded the association Budi Utomo, the first native political society.
Pada 1908, para mahasiswa di Batavia mendirikan asosiasi Budi Utomo, kelompok politis pribumi yang pertama.

Modern Philippine society regards him as the first Filipino hero because he was the first native to resist Imperial Spanish colonization.
Masyarakat Filipina modern menganggapnya sebagai pahlawan Filipina pertama, karena dia adalah penduduk asli pertama yang menentang penjajahan Spanyol waktu itu.

Announced with much hype as the‘world's first native blockchain phone' earlier in May,
Diumumkan dengan banyak hype sebagai ponsel blockchain asli pertama di dunia' pada awal Mei,

Consumer electronics corporation HTC has unveiled“the first native blockchain phone,” HTC Exodus,
perusahaan elektronik HTC telah meluncurkan" telepon blockchain asli pertama," HTC Exodus,

The first native director, Bachtiar Effendi,
Sutradara pribumi pertama, Bachtiar Effendi,

this field is used by the association football first native in Jakarta, namely VIJ.
lapangan ini digunakan oleh asosiasi sepak bola asli pertama di Jakarta, yaitu VIJ.

which later becomes Sarekat Islam(Islamic Union); in real life this organization is credited as the first native grassroots organization in the Indies.
menjadi Sarekat Islam( Persatuan Islam); dalam kehidupan nyata organisasi ini dikenal sebagai organisasi akar rumput pribumi pertama di Hindia belanda.

established Africa's first native TCP/IP excessive-speed satellite tv for pc Internet services.
TCP didirikan pertama asli Afrika/ IP tinggi kecepatan layanan satelit internet.

now known as Clear Channel Satellite, established Africa's first native TCP/IP high-speed satellite Internet services.
sekarang dikenal sebagai Clear Channel satelit, TCP didirikan pertama asli Afrika/ IP tinggi kecepatan layanan satelit internet.

established Africa's first native TCP/IP excessive-pace satellite tv for pc Web services.
TCP didirikan pertama asli Afrika/ IP tinggi kecepatan layanan satelit internet.

the first Latina trial judge in the United States, and the first Native American judge in California, among numerous other firsts..
hakim percobaan Latina yang pertama di Amerika Serikat, dan hakim Amerika asli pertama di California, di antara banyak pengalaman pertama lainnya.

Like many areas in Indonesia, first natives of Central Sulawesi were a mixed of Wedoid and Negroid races.
Seperti daerah lain di Indonesia, peduduk pertama di Sulawesi Tengah bercampur dengan ras wedoid dan negroid.

Günsel introduced the first native car of TRNC.
Günsel memperkenalkan kereta asli TRNC yang pertama.

Bagadates I, first native Persian ruler after Greek rule.
Bagadates I, pemimpin pribumi Persia yang pertama di era pemerintahan Yunani.

They were the first Native Americans forced under the Indian Removal Act.
Mereka adalah penduduk asli Amerika pertama yang dipaksa pindah berdasarkan Undang-Undang Pemindahan Indian.