FLARED IN in Indonesian translation

• berkobar di
• meletus di
• merebak pada
• meluas di

Examples of using Flared in in English and their translations into Indonesian

The sectarian violence in Myanmar first flared in western Rakhine state nearly a year ago,
Kekerasan sektarian di Myanmar pertama kali berkobar di negara bagian Rakhine Barat hampir setahun

Protests against the measure have flared in various parts of India,
Protes terhadap tindakan itu telah meluas di berbagai bagian India,

The Hamas offer comes as fighting flared in Gaza on Thursday after a Palestinian anti-tank missile hit an Israeli school bus,
Pertempuran berkobar di Gaza pada Kamis setelah rudal anti-tank Palestina menghantam sebuah bis sekolah Israel, melukai dua orang,

tension flared in Les Grands Boulevards
ketegangan berkobar di Les Grands Boulevards

Ebola appears to be under control in the city of Goma in Congo but it has flared in other parts of the country,
Ebola tampaknya berada di bawah kendali di kota Goma di Kongo, tetapi Ebola telah berkobar di bagian lain negara itu,

Violence between the charter's supporters and opponents flared in Egypt's two largest cities,
Kekerasan antara pendukung dan penentang piagam itu berkobar di dua kota terbesar Mesir,

tension flared in Les Grands Boulevards
ketegangan berkobar di Les Grands Boulevards

was withdrawn after an alliance partner withdrew support and protests flared in India's remote and ethnically diverse north-eastern region.
ditarik setelah mitra aliansi menarik dukungan dan protes berkobar di wilayah timur laut India yang terpencil dan beragam etnis.

was withdrawn after an alliance partner withdrew support and protests flared in India's remote and ethnically diverse northeastern region.
ditarik setelah mitra aliansi menarik dukungan dan protes berkobar di wilayah timur laut India yang terpencil dan beragam etnis.

Indonesian security forces have flared in the impoverished region
pasukan keamanan Indonesia telah berkobar di West Papua

Tensions flared in Egypt on Friday as protests over the handover of two islands to Saudi Arabia were dispersed
Ketegangan meletup di Mesir pada Jumat( 15/ 4) ketika protes seputar pengalihan kekuasaan atas dua pulau kepada Arab Saudi dibubarkan

in the West Philippine Sea," Gazmin said, using the name the Philippine government has adopted for the disputed South China Sea,"> where its territorial conflict with Beijing has flared in recent years.
di mana konflik teritorial dengan Beijing telah berkobar dalam beberapa tahun terakhir.

Beijing's treatment of its Uighur Muslim minority in Xinjiang have flared in recent months, as the countries worked towards
perlakuan Beijing terhadap minoritas Muslim Uighur di Xinjiang telah berkobar dalam beberapa bulan terakhir, ketika negara-negara itu berupaya mencapai kesepakatan

Murray withdrew from the team in the new 24-nation event only two weeks ago to continue work on a groin strain that flared in the Davis Cup finals in Madrid six weeks ago,
Murray mengundurkan diri dari tim di ajang 24- negara yang baru dua minggu lalu untuk melanjutkan pekerjaan dengan cedera pangkal paha yang berkobar di final Piala Davis di Madrid enam minggu

Tensions easily flare in the South China Sea,
Ketegangan mudah berkobar di Laut Cina Selatan,

excitement flaring in his eyes.
kegembiraan berkobar di matanya.

A flare in lupus is an acute increase in symptoms.
Flare pada lupus adalah peningkatan gejala akut.

I saw a flare in the boathouse.
Aku melihat ada suar di tempat perahu.

A flare in lupus is an acute increase in symptoms.
Flare pada lupus adalah peningkatan gejala yang akut.

Any flare in an underlying condition is a red flag
Setiap suar di kondisi yang mendasarinya adalah bendera merah