FLIGHT SEGMENT in Indonesian translation

• segmen penerbangan

Examples of using Flight segment in English and their translations into Indonesian

in the case of an Electronic Ticket, as indicated for our first flight segments in the Itinerary/Receipt.
dalam hal Tiket Elektronik, sebagaimana diindikasikan untuk segmen penerbangan pertama kami dalam Tanda Terima rencana perjalanan.

our Conditions of Carriage apply to all flights or flight segments, in respect of which we have a legal liability to you.
Persyaratan Pengangkutan ini berlaku untuk semua penerbangan atau bagian penerbangan, dan terhadap tanggung jawab yang mungkin kami miliki dalam hubungannya dengan penerbangan anda.

these Conditions of Carriage apply to travel on our flights or flight segments, where'Qantas' or our Airline Designator Code'QF' is shown as the Carrier on your Ticket,
Ketentuan Pengangkutan ini berlaku bagi perjalanan pada penerbangan atau segmen penerbangan kami, saat' Qantas' atau Kode Maskapai Penerbangan kami,' QF',

You must notify Qatar Airways at least 48 hours before the scheduled departure of your flight that you intend to be accompanied by a service dog(this applies only to flight segments scheduled to take eight hours or more) or an emotional support or psychiatric service dog(this applies to flight segments of any length), and you must check in at least one hour prior to our published standard check-in times.
Anda harus memberi tahu Qatar Airways setidaknya 48 jam sebelum jadwal keberangkatan penerbangan Anda bahwa Anda bermaksud ditemani oleh seekor anjing pelayan( ini hanya berlaku untuk segmen penerbangan yang dijadwalkan akan memakan waktu delapan jam atau lebih) atau dukungan emosional atau anjing pelayan psikiatris( ini berlaku untuk segmen penerbangan dengan lama terbang berapa pun), dan Anda harus check-in setidaknya satu jam sebelum waktu check-in standar kami yang dipublikasikan.

Flight Segment.
Segmen Penerbangan.

One screen per flight segment.
Satu layar per segmen penerbangan.

Stamps: One free international flight segment.
Stempel: Satu segmen penerbangan internasional gratis.

The cost is per person and per flight segment.
Biaya akan dikenakan pada per penumpang dan per segmen penerbangan.

Stamps: 50% discount on one Korean domestic flight segment.
Stempel: Diskon 50% untuk satu segmen penerbangan domestik Korea.

The charges apply per flight segment and per passenger.
Biaya akan dikenakan pada per penumpang dan per segmen penerbangan.

Stamps: 50% discount on one Korean domestic flight segment.
Stempel: Satu segmen penerbangan domestik Korea gratis atau 50% diskon pada satu segmen penerbangan internasional.

Fees will be charged on a per passenger and per flight segment basis.
Biaya akan dikenakan pada per penumpang dan per segmen penerbangan.

direction desired for a flight segment.
diinginkan untuk sebuah segmen penerbangan.

Passenger may only submit one Upgrade Offer per eligible flight segment as per the purchased ticket.
Penumpang hanya dapat mengajukan satu Peningkatan Penawaran per segmen penerbangan yang memenuhi syarat sesuai dengan tiket yang dibeli.

Travel with a service dog on a flight segment scheduled to take 8 hours or more.
Melakukan perjalanan dengan anjing pembantu di segmen penerbangan yang terjadwal memakan waktu 8 jam atau lebih.

Transportation of a service animal on a flight segment scheduled to take 8 hours or more.
Melakukan perjalanan dengan anjing pembantu di segmen penerbangan yang terjadwal memakan waktu 8 jam atau lebih.

You require a service animal on a flight segment scheduled to take eight hours or more;
Melakukan perjalanan dengan anjing pembantu di segmen penerbangan yang terjadwal memakan waktu 8 jam atau lebih.

(2) the ticket included at least one flight segment between the U.S. and Asia or Oceania;
( 2) tiket mencakup setidaknya satu segmen penerbangan antara AS dan Asia atau Oseania;

You are travelling with a service animal on a flight segment scheduled to take 8 hours or more.
Melakukan perjalanan dengan anjing pembantu di segmen penerbangan yang terjadwal memakan waktu 8 jam atau lebih.

(6) Transportation of a service dog on a flight segment scheduled to take 8 hours or more;
Melakukan perjalanan dengan anjing pembantu di segmen penerbangan yang terjadwal memakan waktu 8 jam atau lebih.