FOUND WHILE in Indonesian translation

• ditemukan saat
• temukan saat

Examples of using Found while in English and their translations into Indonesian

with very few documented cases found while I was researching for writing up the case report,” Brown said.
ini sangat jarang terjadi, dengan sedikit kasus yang didokumentasikan ditemukan saat saya meneliti untuk menulis laporan kasus tersebut, katanya.

and Aramaic) found while excavating Letoön.
dan Aram) yang ditemukan saat menggali Letoön.

Ezra the priest read from the book of the Law found while they were rebuilding the walls.
Imam Ezra membaca dari kitab Taurat yang ditemukan saat mereka sedang membangun kembali tembok.

In 1831, Swedish chemist Nils Gabriel Sefström rediscovered the element in a new oxide he found while working with iron ores.
Pada 1831, ahli kimia Swedia, Nils Gabriel Sefström, menemukan kembali unsur oksida yang baru ditemukan saat ia bekerja dengan bijih besi.

ancient Greek and Aramaic) found while excavating Letoön.
Yunani kuno, dan Aram) yang ditemukan saat menggali Letoön.

with very few documented cases found while I was researching for writing up the case report,” Brown added.
ini sangat jarang terjadi, dengan sedikit kasus yang didokumentasikan ditemukan saat saya meneliti untuk menulis laporan kasus tersebut, katanya.

A recent study found while parents are positive about their children engaging in aerobic activities, they have much
Sebuah penelitian baru-baru ini menemukan sementara orang tua bersikap positif terhadap anak-anak mereka yang terlibat dalam kegiatan aerobik( berlari,

and promptly found while eating breakfast you can,
dan segera menemukan sambil makan sarapan Anda bisa,

A third thing I found while studying this guy was that he slouched every hand….
Hal ketiga yang saya temukan selama studi tentang pria ini adalah bahwa ia memijat setiap tangan.

Some of the fun features found while laptop computers shopping are high-end graphics
Beberapa menyenangkan fitur ditemukan sementara komputer laptop belanja grafis high-end

A third thing I found while studying this guy was that he slouched every hand….
Hal ketiga yang saya menemukan sementara laki-laki ini adalah yang mempelajari dia slouched setiap tangan.

A review today found while none were aware of"improper conduct",
Sebuah tinjauan hari ini ditemukan sementara tidak ada yang menyadari tindakan

One thing I found while wearing the same basics day after day,
Satu perkara yang saya dapati ketika memakai asas yang sama dari hari ke hari,

The figures also found while 57% classified themselves as Christian, fewer than 10% actually go to church.
Penelitian ini juga menemukan walaupun 57% responden menggolongkan diri mereka sebagai orang Kristen, hanya kurang dari 10% yang benar-benar pergi ke gereja.

collecting articles found while browsing on the internet.
mengumpulkan artikel yang ditemukan pada saat sedang browsing di internet.

Users exploiting errors and bugs found while playing the game will be liable for serious penalties
Pengguna yang mengeksploitasi kesalahan dan bug yang ditemukan saat bermain Permainan akan bertanggung jawab atas hukuman serius

as no adverse long-term side effects have been reported or found while researching.
tidak ada efek samping jangka panjang yang merugikan yang telah dilaporkan atau ditemukan saat melakukan penelitian.

a 60-year-old Chinese farmer was found to have an old sword blade from the Qing Dynasty, which he found while digging in the ground
seorang petani Cina berusia 60 tahun telah memiliki pedang tua yang berasal dari Dinasti Qing, yang ia temukan saat menggali di tanah miliknya,

saying that around now I would begin to post the nine better"new" photos of him I found while researching a book.
sekitar sekarang saya akan mulai posting sembilan lebih baik" baru" foto dia saya temukan saat meneliti buku.

flashing banner at some website they have found while browsing, or by following a promotional link in an e-mail.
berkedip di beberapa situs mereka telah menemukan saat browsing, atau dengan mengikuti link promosi dalam sebuah e-mail.