Examples of using
Fractious
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
The pair have had a fractious relationship this year in particular,
Pasangan ini memiliki hubungan yang terputus-putus tahun ini pada khususnya, dengan Malaysia mereka meludahkan
However, given Bougainville's small size, fractious internal relations and the difficult history of the exploitation of its most valuable resource,
Namun, mengingat ukuran Bougainville yang kecil, hubungan internal yang berantakan dan sejarah yang sulit terkait eksploitasi sumber daya alam
usually due to fractious violence or extreme poverty.
biasanya terjadi karena kekerasan yang memecah-belah atau kemiskinan ekstrem.
A CONSENSUS is emerging in Indonesia that special autonomy for the fractious province of West Papua has failed.
Sebuah Konsensus yang muncul di Indonesia bahwa otonomi khusus untuk Provinsi Papua Barat tersinggung telah gagal.
a more polarized and fractious society may result.
berdampak pada masyarakat yang lebih terpolarisasi dan terpecah.
usually due to fractious violence or extreme poverty.
biasanya terjadi karena kekerasan yang memecah-belah atau kemiskinan ekstrem.
Following this, Del Piero was locked in months of fractious negotiations over the signing of a new contract with Juventus' new management.
Berikut ini, Alex terkunci dalam beberapa bulan perundingan tersinggung atas penandatanganan kontrak baru dengan manajemen baru Juventus.
The Dutch East India Company and before them the Spanish provided a Stranger King solution to the central political dilemma of northern Sulawesi's fractious and litigious indigenous communities.
Vereenigde Oostindische Compagnie dan bangsa Spanyol memberikan solusi Raja Asing terhadap dilema politik yang mewarnai masyarakat pribumi Sulawesi yang terpecah dan sering berselisih.
usually due to fractious violence or extreme poverty.
biasanya terjadi karena kekerasan yang memecah-belah atau kemiskinan ekstrem.
That could in turn incentivize a reorganization of the remaining parties to create something less fractious as an opposition.
Pada gilirannya hal itu bisa mendorong reorganisasi partai-partai lainnya untuk menciptakan semacam oposisi yang kurang terpecah.
This led to a fractious relationship with Red Bull,
Hal ini menyebabkan hubungan terputus dengan Red Bull
were also designed to unite the diverse and fractious Indonesian people.
juga direka untuk menyatukan rakyat Indonesia yang pelbagai dan berpecah.
Heynckes inherited a fractious unit amid high levels of discontent with Ancelotti's laid-back coaching methods.
Heynckes mewarisi unit yang penuh kerapuhan di dalam tingkat ketidakpuasan yang tinggi dengan cara kursus enjoy Ancelotti.
Coats said he was concerned by a"fractious" partisan environment on Capitol Hill that"is threatening our ability to properly defend our nation.".
Coats mengatakan prihatin lingkungan partisan yang menjengkelkan' di Capitol Hill bahwa mengancam kemampuan kita untuk benar membela bangsa kita'.
Heynckes inherited a fractious unit amid high levels of discontent with Ancelotti's laid-back coaching methods.
Heynckes mewarisi unit yang penuh kerapuhan di tengah tingkat ketidakpuasan yang tinggi dengan metode pelatihan santai Ancelotti.
In the version that emanates from the fractious palace in Riyadh,
Dalam versi yang berasal dari keramaian istana di Riyadh,
Ghosn was the linchpin of the three-way alliance, earning industry plaudits for driving together a sometimes fractious threesome with headquarters 10,000 kilometres apart.
Ghosn adalah kunci utama dari aliansi tiga arah, yang juga termasuk Mitsubishi Motors, yang mendapat pujian dari industri karena' mengemudi bersama' dengan tiga orang yang terkadang terpecah belah dengan markas yang berjarak 10.000 kilometer.
What started as an effort to fight a common enemy devolved into a fractious, ultimately domestic struggle outside powers could little affect.
Apa yang awalnya adalah upaya untuk memerangi musuh bersama yang berubah menjadi perjuangan domestik yang penuh friksi, akhirnya tidak akan banyak berpengaruh.
the head of state, a system he sees as a guarantee against the fractious coalition politics that hampered the government in the 1990s.
sebuah sistem yang ia nilai sebagai jaminan melawan politik koalisi fraksi yang menghambat jalannya pemerintahan.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt