FROM FULLY in Indonesian translation

• dari sepenuhnya
• benar-benar
• secara penuh

Examples of using From fully in English and their translations into Indonesian

often prevent women from fully contributing to climate-related planning,
seringkali mencegah perempuan untuk berkontribusi penuh dalam perencanaan, pembuatan kebijakan,

is a deal breaker, one that prevents them from fully converting to online commerce.
membayar biaya pengiriman adalah dealbreaker yang mencegah mereka sepenuhnya mengkonversi ke perdagangan online.

often prevent women from fully contributing to climate-related planning,
seringkali mencegah perempuan untuk berkontribusi penuh dalam perencanaan, pembuatan kebijakan,

labor markets compound inequalities and prevent women from fully contributing to climate-related planning, policy-making and implementation.
seringkali mencegah perempuan untuk berkontribusi penuh dalam perencanaan, pembuatan kebijakan, dan implementasi terkait iklim.

linguistic diversity of Latin American countries is still far from fully represented by genetic surveys.
bahasa yang luas dari negara-negara Amerika Latin masih jauh dari yang sepenuhnya diwakili oleh survei genetika.

Many Muslims of immigrant origins point to discrimination as a factor hindering them from fully integrating into German society.
Banyak Muslim keturunan imigran menunjuk kepada diskriminasi sebagai faktor yang menghambat mereka untuk benar-benar bersatu dalam masyarakat Jerman.

other things that would prevent your PCP from fully examining your body.
berlebihan yang akan mencegah PCP Anda memeriksa tubuh Anda sepenuhnya.

then it means that some past situation is preventing you from fully expressing yourself.
beberapa situasi di masa lalu menghalangi Anda mengekspresikan diri sepenuhnya.

families can go year after year celebrating Christmas with an underlying tension that prevents them from fully enjoying the season.
memaafkan satu sama lain, keluarga setiap tahun dapat merayakan Natal dengan ketegangan mendasar yang mencegah mereka untuk sepenuhnya menikmati suasana Natal.

weak processes keep citizens from fully benefiting from their countries' resource wealth.
lemah menghambat warga memperoleh manfaat penuh dari kekayaan sumber daya alam negara mereka.

somewhere in the region of three hours from fully flat, but given the 24 hours of battery life,
suatu tempat di wilayah tiga jam dari sepenuhnya datar, tetapi mengingat 24 jam baterai, Saya pikir itu adalah perdagangan

far from fully adapting to the needs of the water supply pipe system
jauh dari sepenuhnya beradaptasi dengan kebutuhan sistem pipa pasokan air

criticized Blair for stopping his ministers from fully discussing in advance whether the war would be legal.
mengkritik Blair karena menghambat menteri-menterinya untuk benar-benar mendiskusikan lebih dulu terkait kemungkinan ilegalnya perang tersebut.

he forbade B from fully transforming into the Eight-Tails
ia melarang B dari sepenuhnya berubah menjadi Delapan-ekor

the Catholic Church prevent the universal Church(of which we are all members according to Vatican II) from fully realizing its true catholicity(universality).
Gereja Katolik menghambat Gereja yang universal( di dalam mana kita semua adalah anggotanya menurut Vatikan II) untuk merealisasikan secara penuh kekatolikannya( keuniversalannya).

then overcoming the self-centeredness that prevents us from fully understanding all others' karma
mengatasi keterpusatan-diri yang menghalangi kita dari sepenuhnya memahami semua karma orang lain

is devised to alleviate the constant need humans have to hold a mobile device without preventing users from fully experiencing their immediate surroundings,” they wrote on the NoPhone official site.
menganggur dan dia dirancang untuk meringankan kebutuhan manusia yang WAJIB menahan perangkat mobile tanpa mencegah pengguna dari sepenuhnya menikmati lingkungan sekitarnya tulis mereka di situs resmi NoPhone.

even prevent an outbreak from fully occurring.
bahkan mencegah infeksi dari sepenuhnya terjadi.

Room scaling may also prevent people with mobility limitations from fully enjoying the gaming experience,
Penskalaan ruangan juga dapat mencegah orang-orang dengan keterbatasan mobilitas untuk sepenuhnya menikmati pengalaman bermain game,

The report said the current setup“sometimes prevents young players from fully developing their talent”, adding that one
Laporan itu mengatakan pengaturan saat ini kadang-kadang mencegah pemain muda untuk mengembangkan sepenuhnya bakat mereka, dan menambahkan