GET AWAY FROM ME in Indonesian translation

• pergi dari saya
• enyahlah dari

Examples of using Get away from me in English and their translations into Indonesian

Jesus said to him,“get away from me, Satan!
Maka berkatalah Jesus kepadanya:" Enyahlah, Iblis!

Seriously, get away from me.
Aku serius, menyingkirlah dari ku.

Then the king will say to those on his left,'Get away from me!
Lalu Raja itu akan berkata kepada orang-orang di sebelah kiri-Nya,' Pergilah dari sini,!

No. Get away from me.
Tidak. Menjaulah dariku.

You rascal, get away from me.
Kau bajingan, pergi dari Aku.

Then he will say to those on his left,‘Get away from me, you who are cursed.
Dan Ia akan berkata juga kepada mereka yang di sebelah kiri-Nya: Enyahlah dari hadapan-Ku, hai kamu orang-orang.

It can also be followed up with‘get away from me' meaning I think you're codding me/having me on(lying).
Ini juga bisa diikuti dengan get away from me yang berarti yang benar saja/ anda pasti bohong.

Then I will tell them honestly:‘I never knew you: get away from me, you subverters of the Law!'”!
Pada waktu itulah Aku akan berterus terang kepada mereka dan berkata:* Aku tidak pernah mengenal kamu*!* Enyahlah dari pada-Ku*,* kamu sekalian pembuat kejahatan*!

all the girls would be like‘get away from me, that reeks,'” he said.
semua teman perempuan saya akan bilang menjauh sana, makanan itu bau', kata dia.

No one gets away from me!<i></i.
Tidak ada yang berhasil lolos dari saya!< i></ i.

SBUX is the one that kept getting away from me for months.
WBC adalah salah satu yang lolos dari saya selama bertahun-tahun.

Sometimes, the Lois"Fast" Lane ambition ramps into cruise control and gets away from me.
Kadang-kadang, Lois" Cepat" Lane ambisi landai ke cruise control dan lolos dari saya.

He got away from me again.
Dia sudah menjauhi dari saya lagi.

That's your shooter. Son of a bitch that got away from me.
Dialah penembakmu. Orang itu meloloskan diri dariku.

I meant to write about this back in May but time got away from me.
Saya seharusnya menulis ulasan ini kembali pada bulan Juni tapi waktu mendapatkan jauh dari saya.

This was supposed to be my June review, but the time just got away from me.
Saya seharusnya menulis ulasan ini kembali pada bulan Juni tapi waktu mendapatkan jauh dari saya.

Get away from me.
Menjauhlah dari saya.

Get away from me!
Menjauh dari saya!

Get away from me!
Menjauh dari ku!

Get away from me now.
Menyingkir dariku sekarang.