GRUDGINGLY in Indonesian translation

• dengan enggan
• dengan bersungut-sungut
• dengan menggerutu
• dengan terpaksa
• dengan sedih hati

Examples of using Grudgingly in English and their translations into Indonesian

Charlotte and Eliza grudgingly vote yarr knowing that the alternative would be worse for them.
Charlotte dan Eliza terpaksa setuju, karena mereka tahu pilihan yang lain akan lebih buruk bagi mereka.

Grudgingly tell you that much you can not recover because reinstalling Windows you overwrite existing information in the partition!
Maaf saya memberitahu Anda bahwa tidak banyak dari apa yang sembuh karena menginstal ulang Windows Anda menimpa informasi yang ada di partisi itu!

Cristiiii, Cristii grudgingly for those who want a gaming system,
Cristiiii, Cristii enggan bagi mereka yang ingin sistem game,

Trump, himself battling allegations his associates colluded with Russia, grudgingly signed into law last month new sanctions against Moscow that had been drawn up by Congress.
Trump, dirinya melawan tuduhan rekan-rekannya berkolusi dengan Rusia, dengan enggan menandatangani undang-undang bulan lalu, sanksi baru terhadap Moskow yang telah disusun oleh Kongres.

Indonesia grudgingly but still astonishingly accepted the result(although army-linked militias looted capital Dili in protest),
Indonesia enggan tapi masih mengherankan menerima hasilnya( meskipun milisi tentara-linked dijarah ibukota Dili protes),

decided in their heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
telah ia putuskan dalam hatinya, bukan dengan dukacita atau di bawah paksaan karena Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita.

Due to the downturn in the national economy, the anxious sales team had grudgingly accepted a contract
Karena krisis ekonomi nasional, tim sales dengan cemas menerima kontrak,

Trump, himself battling allegations his associates colluded with Russia, grudgingly signed new sanctions on Moscow into law this month which had been drawn up by Congress.
Trump, dirinya melawan tuduhan rekan-rekannya berkolusi dengan Rusia, dengan enggan menandatangani undang-undang bulan lalu, sanksi baru terhadap Moskow yang telah disusun oleh Kongres.

and only grudgingly acknowledged the influence of William Jevons himself.
dan hanya enggan mengakui pengaruh Stanley Jevons sendiri.

which most do grudgingly.
di mana mayoritas merasa enggan melakukannya.

The other three people in the‘Book Collection Hall' had all obtained something that could grudgingly be satisfied with after putting in an immense amount of effort.
Tiga orang lainnya dalam' Buku Koleksi Balai'memiliki semua diperoleh sesuatu yang enggan bisa puas dengan setelah meletakkan dalam jumlah besar usaha.

where Makarov grudgingly reveals the location of Shepherd's mountain base in Afghanistan.
di mana Makarov enggan mengungkapkan lokasi basis gunung Shepherd di Afghanistan.

but not grudgingly or by compulsion; for God loves a cheerful giver.".
jangan dengan sedih hati atau karena paksaan, sebab Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita.".

SQL Server running on Linux also allows Microsoft to compete with Oracle in those data centres where Windows is grudgingly tolerated.
SQL Server untuk Linux juga memungkinkan Microsoft untuk bersaing dengan Oracle di pusat-pusat data di mana Windows enggan ditoleransi.

and only grudgingly acknowledged the influence of Stanley Jevons himself.
dan hanya enggan mengakui pengaruh Stanley Jevons sendiri.

for help and he grudgingly agrees, becoming the Student Council's lowest ranking member.
untuk bantuan dan ia enggan setuju, menjadi terendah peringkat anggota Dewan Mahasiswa.

no doubt, grudgingly, posted a 45-word tweet oozing with gooey insincerity where she feigned"concern" and"sadness" for all those"dead" Palestinians.
Freeland akhirnya, dengan enggan, memposting tweet berisi 45 kata yang mengalir dengan ketidaktulusan yang lantang di mana dia berpura-pura merasakan keprihatinan dan kesedihan untuk semua korban mati dari rakyat Palestina.

US President Donald Trump grudgingly signed into law new sanctions against Russian Federation on Wednesday, a move Moscow
Presiden A. S. Donald Trump dengan enggan menandatangani undang-undang baru tentang sanksi terhadap Rusia pada hari Rabu,

requested a means by which Death could not find him; Death grudgingly gave him the cloak off his back,
meminta sesuatu yang membuat Kematian tidak bisa menemukan dirinya, dengan enggan Kematian memberinya jubah dari punggungnua,

US President Donald Trump grudgingly signed into law new sanctions against Russia on Wednesday, a move Moscow
Presiden A. S. Donald Trump dengan enggan menandatangani undang-undang baru tentang sanksi terhadap Rusia pada hari Rabu,