HUMANELY in Indonesian translation

• manusiawi
• semanusiawi
• secara manusia

Examples of using Humanely in English and their translations into Indonesian

King Ferdinand of Spain proclaims“Get gold, humanely if you can, but at all hazards,
Raja Ferdinand dari Spanyol mengeluarkan titah" carilah emas, jika memungkinkan dengan cara manusiawi, tetapi apapun caranya,

As a consumer I want animals that are raised humanely and food that is clean
Sebagai konsumen saya ingin hewan yang dibesarkan secara manusiawi dan makanan yang bersih

every person is treated humanely, without exception.”.
setiap orang diperlakukan secara manusiawi, tanpa kecuali.

and live humanely.
dan hidup dengan kemanusiaan.

he saw to it that the slaves under his care were treated humanely.
hamba-hamba- Nya perawatan yang dirawat kemanusiaan.

Israelites are strongly urged to treat"strangers living in your midst"humanely"because you yourselves were strangers in Egypt.".
merawat' orang asing yang tinggal di tengah-tengah kamu' dengan manusiawi' Karena kamu sendiri adalah orang asing di Mesir.

if possible they should be treated humanely, and allowed to leave the camps.
memungkinkan mereka harus diperlakukan dengan manusiawi dan diizinkan untuk meninggalkan kamp.

insisted that all inmates in the facility are treated humanely.
berkeras bahwa seluruh tahanan di penjara tersebut diperlakukan dengan perikemanusiaan.

religious tolerance has not always been made effectively or humanely by elites(in America and elsewhere).
perdagangan global dan toleransi agama tidak selalu dibuat dengan berkesan atau secara manusia oleh elit( di Amerika dan di tempat lain).

the halal status of meat sourced from animals not treated humanely, in life or death, is suspect.
status halal daging yang bersumber dari hewan yang tidak diperlakukan secara manusiawi, dalam hidup atau mati, adalah tersangka.

no doubt very humanely directed in the first instance.
dalam beberapa bentuk Gestapo, tanpa keraguan dengan sangat manusiawi diarahkan pada kejadian pertama.

he saw to it that the slaves under his care were treated humanely.
hamba-hamba- Nya perawatan yang dirawat kemanusiaan.

Elsewhere in the Bible, Israelites are strongly urged to treat“strangers living in your midst” humanely“because you yourselves were strangers in Egypt.”.
Di tempat lain dalam Kitab Injil, penduduk Israel disuruh melayan orang asing yang berada ditengah-tengah kelompok anda secara berperikemanusiaan kerana awak sendiri adalah orang asing di bumi Mesir.

maybe it is also evidence that we deal with issues a bit more humanely, a bit more fairly
mudah baginya, namun ini mungkin juga membuktikan bahwa kami mengatasi permasalahan dengan lebih manusiawi, sedikit lebih adil

more humanely, when we have this Christ Jesus before us as a specific example for our fundamental relationships with others,
lebih manusiawi ketika kita mempunyai Yesus Kristus ini di hadapan kita sebagai contoh khusus bagi hubungan-hubungan dasar dengan orang lain,

saying they“are doing everything humanely possible” to help the seven-time world champion,
mengatakan mereka melakukan segala yang manusiawi mungkin untuk membantu juara dunia tujuh kali,

animals are treated more humanely, and alternative sources of protein make a higher contribution.
hewan diperlakukan lebih manusiawi, dan sumber protein alternatif memberikan kontribusi yang lebih tinggi.

saying they"are doing everything humanely possible" to help the seven-time world champion,
mengatakan bahwa mereka melakukan segala yang manusiawi mungkin untuk membantu juara dunia tujuh kali itu,

animals are treated more humanely, and alternative sources of protein make a higher contribution.
hewan diperlakukan lebih manusiawi, dan sumber protein alternatif memberikan kontribusi yang lebih tinggi.

it were like fate, you finally ended up moving to an organization that treated God Eater more humanely under the leadership of a super charismatic woman- Hilda.
Anda akhirnya berujung berpindah ke organisasi yang memperlakukan God Eater lebih manusiawi di bawah pimpinan seorang wanita super kharismatik- Hilda.