HYPOSTASIS in Indonesian translation

• hypostasis
• hipostasis
• hipotasis

Examples of using Hypostasis in English and their translations into Indonesian

which he believed to be the hypostasis by which God communicates truth to the human mind
ia percaya untuk menjadi hypostasis yang melaluinya Tuhan berkomunikasi kebenaran kepada pikiran manusia

The council had implicitly defined the union of the two natures in one hypostasis, a union called physical in opposition to the mere juxtaposition
Dewan telah secara implisit didefinisikan persatuan dua kodrat dalam satu hypostasis, serikat disebut fisik bertentangan dengan penjajaran hanya

hypostatic lividity and hypostasis, is purplish discolouration of the skin following death due to pooling of blood in the lowest accessible areas of the body by force of gravity.
lividiti hypostatik dan hypostasis, adalah satu keadaan di mana kulit menjadi keunguan selepas mati akibat pengumpulan darah di bahagian bawah badan oleh tarikan graviti.

which he believed to be the hypostasis by which God communicates truth to the human mind
ia percaya untuk menjadi hypostasis yang melaluinya Tuhan berkomunikasi kebenaran kepada pikiran manusia

that the spirit contemplated it as another hypostasis.
roh merenungkannya sebagai hypostasis yang lain.

only act as one hypostasis.
hanya bertindak sebagai satu hypostasis.

the dual natures of Christ's humanity and divinity in one hypostasis.
kodrat ganda( kemanusiaan dan keilahian) dalam pribadi Yesus Kristus.

Since that time, Christian theologians have been careful to emphasize that Trinity does not imply that there are three gods the antitrinitarian heresy of Tritheism, nor that each hypostasis of the Trinity is one-third of an infinite God partialism, nor that the Son and the Holy Spirit are beings created by
Semenjak saat itu pula, para teolog Kristen dengan cermat menegaskan bahwa tritunggal bukan berarti ada tiga Allah bidah antitritunggal Triteismejuga bukan berarti tiap-tiap hipostasis dari Tritunggal adalah sepertiga dari satu Allah essay tak terhingga bidah parsialismedan bukan pula berarti Sang Putra

For this reason he understood the term hypostasis/substance not in the objective sense(of a reality present within us),
Atas alasan ini dia memahami istilah hypostasis/ substansi tidak dalam artian obyektif( dari realitas

Christian theologians have been careful to emphasize that Trinity does not imply that there are three gods the antitrinitarian heresy of Tritheismnor that each hypostasis of the Trinity is one-third of an infinite God partialismnor that the Son
tritunggal bukan berarti essay on first experience in school tiga Allah bidah antitritunggal Triteismejuga bukan berarti tiap-tiap hipostasis dari Tritunggal adalah sepertiga dari satu Allah yang tak terhingga bidah parsialismedan bukan

all the Hulk game his human hypostasis or mention in a short video, screensaver,
semua permainan Hulk hypostasis manusia atau menyebutkan dalam sebuah video singkat,

Christian theologians have been careful to emphasise that Trinity doesn't imply that there are three gods(the antitrinitarian heresy of hritism), nor that each hypostasis of the Trinity is one-third of an infinite God(partialism), nor that the Son and the Holy Spirit are beings created by
para teolog Kristen dengan cermat menegaskan bahwa tritunggal bukan berarti ada tiga Allah bidah antitritunggal Triteismejuga bukan berarti tiap-tiap hipostasis dari Tritunggal adalah sepertiga dari satu Allah essay tak terhingga bidah parsialismedan bukan pula berarti Sang Putra

Since that belief, Christian theologians have been careful to emphasize that Trinity does not imply that there are essay gods the antitrinitarian heresy of Tritheismnor that each hypostasis of the Trinity is one-third of an infinite God partialismnor that the Son and the Holy Spirit are beings created by
Semenjak saat itu pula, para teolog Kristen dengan cermat menegaskan bahwa tritunggal bukan berarti ada tiga Allah bidah antitritunggal Triteismejuga bukan berarti tiap-tiap hipostasis dari Tritunggal adalah sepertiga dari satu Allah essay tak terhingga bidah parsialismedan bukan pula berarti Sang Putra

That the terms translated God are confined to one, two or three entities or hypostases; and.
Dibataskan kepada satu, dua atau tiga entiti atau hypostases; dan.

Three marks the three persons or hypostases in God.
Kolektor menjual atau tiga orang berduyun-duyun ke Tuhan.

but with three persons(hypostases).
ada tiga person atau hipostases.

For he was the first to invent three hypostases and three persons of the Father,
Sebab ia adalah orang pertama yang menciptakan tiga hipostasis dan tiga pribadi Bapa,

Thus when speaking of three"hypostases" in the godhead, they might suspect three"substances" or tritheism.
Sehingga ketika berbicara tentang tiga" hipostasis" dalam ketuhanan, mereka mungkin menduga tiga" substansi" atau triteisme.

These then teach three hypostases, just as Valentinus the heresiarch first invented in the book entitled by him'On the Three Natures.
Maka ajarkanlah ketiga hypostasis ini, seperti halnya Valentinus si penghulu penyesat pertama kali ciptakan dalam buku yang diberinya judul' Tentang Tiga Hakikat.

The distinction between ousia and hypostases is the same as that between the general and the particular;
Perbedaan antara ousia dan hipostasis adalah sama seperti antara umum dan khusus;