I CANNOT WRITE in Indonesian translation

• saya tidak bisa menulis
• aku tidak dapat menuliskan
• saya tidak boleh menulis

Examples of using I cannot write in English and their translations into Indonesian

I cannot write; I do not know writing.”.
Aku tidak bisa menulis; Aku tidak tahu tulisan.".

Alas, I cannot write about that this time.
Maka, kali ini daku tidak mampu menulis untuk perkara tersebut.

I cannot write this kind of thing.
Gue tidak bisa menulis hal semacam itu.

I cannot write on everything in one single article.
Saya tidak mampu menulis semuanya dalam satu artikel.

Maybe because I cannot write them myself.
Karena, aku tidak sanggup untuk menulisnya sendiri.

I cannot write for everyone.
Kita tidak dapat menulis untuk semua orang.

I cannot write all of your memories for you.
Aku tidak bisa menuliskan semua kenangan kulalui bersama kamu.

I cannot write a song unless it's about you.
Aku tak bisa menulis lagu kalau bukan tentangmu.

Oh, Owen, I cannot write.
Oh, Jason aku tidak bisa menulis.

I cannot write a longer letter to you now.
Tetapi saya tidak dapat menulis lagi lebih panjang kepadamu.

I cannot write like an American.
Belum bisa menulis seperti orang eropa.

I cannot write today.
Aku tidak bisa menulis hari ini.

I cannot write as you do so well.
Saya tak bisa menulis sebaik Anda.

I cannot write when there is so many around me.
Saya nggak bisa menulis dengan baik kalau sekitar saya ramai.

I am a writer and I cannot write.
Aku bukan penulis dan tidak bisa menulis.

I cannot write my life because I have forgotten much of my own language,
Saya tidak bisa menulis hidup saya karena saya telah lupa banyak bahasa saya sendiri,

I cannot write my life for I have forgotten much of my talk(language)
Saya tidak bisa menulis hidup saya karena saya telah lupa banyak bahasa saya sendiri,

And I cannot write but a few things, which I know must surely come to pass;
Dan aku tidak dapat menuliskan kecuali beberapa hal, yang aku tahu mestilah pasti terjadi;

And I cannot write but a few things which I know must surely come to pass, neither can I write but a few of the words of my brother Jacob.
Dan aku tidak dapat menuliskan kecuali beberapa hal, yang aku tahu mestilah pasti terjadi; tidak juga aku dapat menuliskan kecuali beberapa perkataan adikku Yakub.

So I have had to learn to be patient with the fact that I cannot write every day- much less at the same time every day.
Jadi saya harus belajar bersabar dengan fakta bahwa saya tidak bisa menulis setiap hari?- apalagi pada waktu yang sama setiap hari.