IN THE FIRST PART in Indonesian translation

• di paruh pertama
• di bagian pertama
• di bagian awal
• pada bahagian pertama

Examples of using In the first part in English and their translations into Indonesian

Shi‘ah jurisprudence on the basis of ijtihad was first founded by Ibn Abi‘Aqil‘Ummani(died in the first part of the fourth century AH),
Fiqih Syi'ah atas dasar ijtihad pertama didirikan oleh Ibn Abi Aqil Ummani( wafat di paruh pertama abad keempat Hijriah),

In this video tutorial, we will present in the first part, we can download the latest driver…".
Dalam video tutorial ini, kami menyajikan bagian pertama bagaimana dapat men-download driver terbaru".

In this video tutorial, we will present in the first part, we can download the latest driver for your video card from NVIDIA.
Dalam video tutorial ini, kami menyajikan bagian pertama bagaimana dapat men-download driver terbaru untuk kartu video Anda dari NVIDIA.

In the first part of the track, where the flowing chicanes are all linked up,
Pada bagian awal trek ini, di mana chicane yang mengalir saling terhubung,

Stay safe and survive in the first part, and then become an aggressor
Tetap aman dan tetap hidup untuk bagian pertama dan menjadi agresor nanti

Maybe the performances in the first part of the season will not be in line with the potential of the squad.
Mungkin saja pertunjukkan dibagian awal musim akan tidak searah dengan kemampuan tim.

Security forces in Afghanistan killed more civilians in the first part of 2019 than the Taliban and other terrorist groups.
Jumlah warga sipil yang tewas di Afganistan pada paruh pertama 2019, lebih banyak disebabkan oleh NATO dibandingkan militer Taliban dan gerilyawan lainnya.

Stay safe and survive in the first part, and then become an aggressor
Tetap aman dan bertahan untuk bagian awal dan menjadi agresor nanti pada

The mass strikes in Poland in the first part of the 1980s were an early expression of the impasse of the regime.
Pemogokan-pemogokan massa di Polandia pada paruh pertama 1980 an adalah sebuah ekspresi awal dari kebuntuan rejim tersebut.

The information gained in the first part of the session is now used to generate an appropriate feedback message for the client(s).
Informasi diperoleh didalam bagian pertama pada sesi yang sekarang digunakan untuk menghasilkan timbal balik( feedback) yang tepat untuk klien.

Stay safe and survive in the first part, and then become an aggressor
Tetap aman dan bertahan selama bagian pertama dan menjadi agresor nanti

China's growth rate moderated further in the first part of the year, though recent actions by Chinese policymakers are supporting the near-term outlook.
Tingkat pertumbuhan China dimoderasi lebih lanjut dalam bagian pertama tahun ini, meskipun tindakan baru-baru ini oleh para pembuat kebijakan China yang mendukung prospek jangka pendek.

In the first part of his reign, abandoning the careful policy of balance held by his father,
Di dalam bagian pertama pemerintahannya, ia mengabaikan kebijakan cermat keseimbangan yang dipegang oleh ayahnya,

He is best known for backing Elvis Presley in the first part of his career, between 1954 and the beginning of Elvis's Hollywood years.
Ia dikenal karena mendukung Elvis Presley dalam paruh pertama kariernya, antara tahun 1954 dan permulaan masa-masa Elvis di Hollywood.

A brief disclaimer first- the construction tips in the first part of the post should help improve most existing rooms,
A singkat disclaimer pertama- tips konstruksi dalam bagian pertama dari posting yang seharusnya membantu meningkatkan sebagian besar kamar

In the first part of the twentieth century he mapped large parts of the islands of the Dutch East Indies,
Dalam paruh pertama abad ke-20, ia memetakan pulau-pulau di Hindia Belanda, Kuba, Cordilleras Béticas,

The names, at least in the first part of the genealogy, would have been well known to the readers.
Nama-nama ini, paling sedikit bagian pertama silsilah ini, sangat dikenal oleh para pembaca.

C in the first part, and the second part is still planned and it should cover years between 1 A.D. to 500 A. D.
Untuk bagian pertama, dan bagian kedua yang direncanakan untuk tahun A. D. 1 hingga A. D. 500.

One practice permitted them to remain in the first part of the mass, but even in the earliest centuries dismissed them before the Eucharist.
Satu praktik mengizinkan mereka untuk tinggal selama bagian pertama dalam Misa, tetapi dipersilahkan keluar sebelum Ekaristi bahkan sejak abad-abad paling awal.

In the first part of the 19th century, the White House.">
Pada paro awal abad ke-19,